Jean-Jacques Rousseau
Les manuscrits de Jean-Jacques Rousseau à la BGE
La Bibliothèque de Genève conserve une riche collection de manuscrits de Jean-Jacques Rousseau. Le noyau de la collection est formé de dons provenant de descendants de ses amis, notamment le Genevois Paul Moultou (1731-1787), à qui il les avait confiés en 1761. La petite fille de Moultou, Amélie Streckeisen-Moultou, donna à la Bibliothèque un manuscrit des Dialogues (Rousseau juge de Jean-Jacques) en 1835, et légua les autres, soit Les Confessions, Le Contrat social, la Profession de foi du vicaire savoyard, l’Oraison funèbre du Duc d’Orléans et quelques recueils de morceaux divers en 1882. Une autre descendante de Moultou, Suzanne Nicole, offrit Les Institutions Chimiques en 1904. Quant au Docteur Charles Coindet (1796-1876), petit neveu de François Coindet (1734-1809), ami de Rousseau, il remit entre 1873 et 1876 à la Bibliothèque un manuscrit de L’Emile, un volume de l’édition Rey de 1769 de La Nouvelle Héloïse avec annotations autographes, un manuscrit partiel des Considérations sur le gouvernement de la Pologne ainsi que des lettres.
Ces dons ont été complétés dès la fin du XIXe siècle par des achats, qui se poursuivent aujourd’hui. En outre, la Bibliothèque de Genève est dépositaire des manuscrits appartenant à la Société Jean-Jacques Rousseau, créée en 1904.
D’autres fonds manuscrits importants sont conservés à la Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, à la Bibliothèque de l’Assemblée nationale à Paris, à la Bibliothèque nationale de France, au Musée Rousseau de Montmorency.
La Bibliothèque de Genève est heureuse de mettre en ligne des copies numériques intégrales de quelques manuscrits de Rousseau. Cet ensemble sera complété au fil des mois, durant l’année du tricentenaire.
Un nouveau catalogue des manuscrits Rousseau de la BGE est accessible dans la base de données Odyssée du Département des manuscrits . Il complète le catalogue publié en 1938 par Fernand Aubert. Sur la numérisation des manuscrits de Rousseau, l’on pourra aussi consulter un récent article de Barbara Roth-Lochner.
Du Contrat social
Du Contrat social, manuscrit autographe, dit "Manuscrit de Genève" (BGE, Ms. fr. 225).
Ce volume de 72 f. (265 x 190 mm) est une mise au net de la première rédaction du Contrat social que Rousseau a retravaillée ensuite. Elle contient des passages pouvant remonter aux années 1755-1756. Le manuscrit ne comporte que les livres I-II et le début du livre III (ainsi que des fragments de brouillons consacrés à la religion civile), sur les quatre de la version définitive. Il a été donné à la Bibliothèque de Genève en 1882 par Amélie Streckeisen-Moultou.
Les Confessions
Les Confessions, manuscrit autographe, 1769-1771, 2 volumes de 184 x 110 mm (159 p.) et 235 x 185 mm (133 p.) (BGE, Ms. fr. 227).
La première partie des Confessions a été rédigée entre 1764 et 1767, la seconde entre 1769 et 1770. Le vol. I du présent manuscrit contient la première partie des Confessions, précédée d'un feuillet incomplet de la main de Rousseau, et le vol. II la seconde. Il s'agit d'une copie réalisée en 1769-1770 (seconde partie) et 1770-1771 (première partie), puis remise par Rousseau à Paul Moultou en mai 1778. Chiffré de la main de Rousseau. La reliure du premier volume est de la fin du XVIIIe siècle, celle du second est du XIXe siècle.
Les deux volumes ont été donnés à la Bibliothèque de Genève en 1882 par Amélie Streckeisen-Moultou. Il s'agit du manuscrit qui a servi à établir le texte de la première édition des Confessions (Genève, 1782 pour la première partie, Genève puis Neuchâtel, 1789 pour la seconde).
Les Confessions 1re partie, BGE
Ms. fr. 227/1
Les Confessions 2ème partie, BGE
Ms. fr. 227/2
