Bandeau CJB Back to Welcome Back to Welcome
EXPLORATION CONSERVATION RESEARCH TRANSMISSION PROTECTION
Museums of Geneva
 MUSEUM
PRACTICAL INFORMATION
KNOW HOW
FRANÇAIS | ENGLISH  

Follow us on Facebook !

interroGE - la réponse est humaine

Fil rss des CJB*

 * = may be in french
séparation
Facebook Post
THE GARDEN'S SECRETS
Unpublished guided tour of the Console by Philippe Clerc (Facebook Live)
séparation
NEWS
tropical greenhouse
Presentation of the
 tropical greenhouse

 Run time:1'30
séparation
Léman bleu
Léman bleu:
 Journal de la culture:
 les serres des CJBG
 Run time:12'12
séparation
focus podcast Vidéos
Podcast Vidéos
séparation

Opening Hours
Address and Access
Services
Contacts
Shortcut*
Scientific Activities*
Teaching*
Publications*
Library
Databases
Guided tours
 
Contact :

Gisèle VISINAND
Communications and Press Officer
Phone. (+41) 22 418 51 08
séparation
Download the exhibition's panels
La Flore des Dames de Genève
separation
Press room
separation
ombrage

Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève


Welcome → Programme → Past Exhibitions and Events2018
impression
séparation

La Flore des Dames de Genève



Text in English. Thank you for your understanding.

Cette exposition nous transportait il y a plus de deux cent ans, dans le contexte fascinant des grandes expéditions scientifiques.

C’est l’histoire d’une aventure, celle de deux savants, Martin de Sessé (1751-1808) et José Mociño (1757-1820). Cette expédition encouragée par les rois d’Espagne dure seize années (1787-1803). Elle a pour but de parcourir les régions d’Amérique centrale afin d’inventorier les richesses naturelles de leurs possessions du Nouveau Monde. Parmi le matériel rapporté se trouve notamment une exceptionnelle collection de dessins de plantes.
En 1816 José Mociño, prête pour étude les dessins au botaniste genevois Augustin-Pyramus de Candolle. Quelques mois plus tard, A.- P.de Candolle reçoit une lettre le priant de restituer le plus tôt possible la collection.
La Flore des Dames de Genève est l’expression d’un enthousiasme formidable, celui d’une centaine de Genevoises copiant ces dessins en quelques jours, avant le retour de ce patrimoine en Espagne. Ces copies représentent un fonds exceptionnel de plus de 1300 pièces, conservé de nos jours à la Bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève (CJBG).
Richement illustrée, cette exposition raconte cette singulière histoire, entre science et art.

Réalisée par les Conservatoire et Jardin botaniques en collaboration avec le groupe culture de l’Association d’Usagers des Bains des Pâquis.

L’exposition était présentée aux Bains des Pâquis du 30.08 au 30.09.2018

Et se poursuivait à la Bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques où une sélection de dessins originaux a été présentée.