Bandeau CJB Retour à l'accueil Retour à l'accueil
EXPLORER CONSERVER RECHERCHER TRANSMETTRE PROTÉGER
Les Musées de Genève
 MUSÉE
PRATIQUE
SAVOIR
FRANÇAIS | ENGLISH  

Suivez nous sur Facebook !

interroGE - la réponse est humaine

Fil rss des CJB
séparation
Actuellement en fleur au Jardin
Actuellement en fleur au Jardin
séparation
focus podcast Vidéos
Podcast Vidéos

Horaires
Adresses & accès
Services
Contacts
Accès rapide
Activités scientifiques Enseignements
Publications
Bibliothèque
Bases de données
Exposition herbiers
séparation
Scarification
LE JARDIN ENTRETIENT SES PELOUSES!
Informations et restrictions d'accès ICI !
séparation
Visites du dimanche
NOUVEAU !
Dès le 6 mai
Chaque 1er dimanche du mois
Deux visites commentées
Découvrez le programme !
séparation
Variations botaniques
Prochaine visite le 1er mai,
inscrivez-vous
séparation
La Visite du Jardinier
La "Visite du Jardinier"
Chaque jeudi à 14 heures dès le 1er mars
séparation
ateliers verts
Ateliers verts

Pour les enfants le mercredi après-midi
Découvrez le nouveau programme !
séparation
Exposition
séparation
Le Jardin, 200 ans de passion
Exposition
A partir du 20 mai
séparation
La Feuille Verte
La Feuille verte n°48 - 2018
Maintenant disponible!

séparation
Le livre: A.-P. de Candolle:
une passion, un Jardin


Espace presse
séparation
Index Seminum
Découvrez
L'Index Seminum 2018

séparation
ombrage

Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève


Accueil → Jardin botanique → Le Jardinle Catalogue du Jardin: l'étiquette
impression
séparation

le jardin

Actuellement en fleur au Jardin
Calendrier synoptique des floraisons
Le Catalogue du Jardin
Le plan du Jardin
Le Jardin en photos

Une étiquette dans un jardin botanique
A quoi sert-elle ? Comment la lire ?
L’étiquette sert à identifier une espèce végétale dans la collection

Exemple d'étiquette

Elle est composée d’un nom scientifique en latin formé de trois parties distinctes (a,b,c):

le binôme latin (1,2) définit une espèce botanique grâce à:
a. le nom de genre (1) ex. : Rosa sp. Pour les roses

b. l' épithète spécifique (2) qui s’applique à une espèce (un genre peut avoir plusieurs espèces) Ce nom d’espèce exprime souvent:
- une provenance ex. : Rosa gallica = rose de France
- une appartenance à un milieu ex. :
Trifolium pratense = le trèfle des prés,
Gladiolus palustris = le glaïeul des marais
- une couleur ex. : Silene alba = silène blanc
- une caractéristique morphologique ou physiologique ex. :
Solidago graminifolia = solidage à feuilles de graminée,
Bellis perennis = pâquerette vivace
- une référence à un botaniste célèbre (dédicace) ex. :
Epilobium dodonaei = épilobe de Dodoens
- une utilisation ex. : Rosmarinus officinalis = romarin officinal,
Linum catharcticum = lin purgatif,
Linum usitatissimum = lin utilitaire

c. le nom d’auteur (3), de la première description de l’espèce en question (diagnose latine). Le latin est la langue universelle des botanistes afin d’éviter toute confusion lors d’une détermination.

Très souvent, d'autres informations complètent le nom scientifique tel que:
- le nom vernaculaire (4) (populaire) ex. : Papaver rhoeas = pavot, coquelicot
- la famille botanique (5) ex. : Rosa gallica qui appartient à la famille des Rosacées
- l’origine géografique (6) ex. : Solanum tuberosum = la pomme de terre qui est originaire d’Amérique latine.