archives 2009
COIN PRESSE
A l’attention des professionnels: le Département de la culture tient à votre disposition un agenda des conférences de presse et met en ligne les dossiers de presse des conférences passées. A noter que les événements annoncés sur cette page émanent exclusivement des différents services du département.
Dossiers et communiqués de presse 2009
Afin de soutenir le dynamisme de la bande dessinée à Genève et hors de nos frontières, la Ville de Genève attribue depuis 1997 deux prix pour la bande dessinée.
Le Prix international de la Ville de Genève est décerné à la meilleure bande dessinée en français parue dans l’année. Le Prix Rodolphe Töpffer pour la jeune bande dessinée récompense un jeune talent émergent de la bande dessinée genevoise.
Le vendredi 4 décembre à 18h au Palais Eynard, la Ville de Genève a décerné les Prix de la Ville de Genève pour la bande dessinée 2009 aux nominés suivants.
Le lauréat pour le Prix international de la Ville de Genève est :
Manuele Fior pour Mademoiselle Else (éditions Delcourt)
Le lauréat pour le Prix Rodolphe Töpffer est :
Valp pour Ashrel T1 : Dragon (éditions Delcourt)
Exposition des six nominés
du 4 décembre 2009 au 10 janvier 2010
à la librairie Papiers Gras Halles de l'Ile – 1 place de l'Ile, 1204 Genève
Horaires: lun-ve 12h-19h, sa 10h30-18h
Pour plus d'informations : www.ville-ge.ch/culture/prixBD 
Afin de soutenir le dynamisme de la bande dessinée à Genève et hors de nos frontières, la Ville de Genève attribue depuis 1997 deux prix pour la bande dessinée.
Le Prix international de la Ville de Genève est décerné à la meilleure bande dessinée en français parue dans l’année. Le Prix Rodolphe Töpffer pour la jeune bande dessinée récompense un jeune talent émergent de la bande dessinée genevoise.
Le vendredi 4 décembre à 18h au Palais Eynard, la Ville de Genève a décerné les Prix de la Ville de Genève pour la bande dessinée 2009 aux nominés suivants.
Le lauréat pour le Prix international de la Ville de Genève est :
Manuele Fior pour Mademoiselle Else (éditions Delcourt)
Le lauréat pour le Prix Rodolphe Töpffer est :
Valp pour Ashrel T1 : Dragon (éditions Delcourt)
Exposition des six nominés
du 4 décembre 2009 au 10 janvier 2010
à la librairie Papiers Gras Halles de l'Ile – 1 place de l'Ile, 1204 Genève
Horaires: lun-ve 12h-19h, sa 10h30-18h
Pour plus d'informations : www.ville-ge.ch/culture/prixBD
La médiathèque du Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève (Fmac) ouvre ses portes le 10 décembre 2009. Grâce à ce lieu dédié uniquement à l’art vidéo, la Ville s’enrichit d’un nouvel outil culturel ouvert au plus large public et s’inscrit dans un milieu particulièrement réceptif et actif dans ce domaine.
Installée sur 100m2 au rez-de-chaussée du Bâtiment d’art contemporain (BAC), en plein cœur du Quartier des Bains, à proximité des autres institutions d’art contemporain comme le MAMCO, le Centre d’Art Contemporain Genève, le Centre pour la photographie et les bureaux du Fmac, la médiathèque est un espace de recherche et de consultation, de diffusion et de médiation. EIle est composée de 4 postes de travail individuels isolés, que viennent compléter un espace de projection modulable, une réception ainsi qu’une bibliothèque spécialisée en libre accès (prêt exclu/ consultation sur place).
Le «Fonds André Iten» (fonds fermé), fort de 2000 titres, dont 1300 œuvres ont déjà été répertoriées, constitue les fondations de cette médiathèque. La collection du Fmac (environ 120 titres), qui vient se joindre à ce fonds, devrait rapidement s’enrichir puisque celui-ci acquière de nouvelles vidéos d’année en année. En l’état, le fonds André Iten est en chantier, un «work in progress» : un recensement et un inventaire scientifique détaillés sont en cours de réalisation, en vue d’une large accessibilité, notamment par une modernisation de l’équipement de consultation. Ainsi, lors de l’ouverture de la médiathèque, seules les œuvres de la collection du Fmac seront disponibles à la consultation ; son catalogue se verra progressivement enrichi des vidéos du «Fonds André Iten» nouvellement inventoriées. En plus de vidéos, le Fmac a décidé de remonter plusieurs installations vidéos ainsi qu’un studio de numérisation, qui permettent de soulever des problèmes centraux de l’art vidéo, liés à la conservation, donc à la numérisation, au travail d’archivage et d’inventaire. Tous les deux ans, un curateur sera mandaté avec pour mission de proposer une direction thématique, par le biais de programmations spécifiques, d’événements et de rencontres. Le curateur sera ainsi chargé de créer un dialogue, articulé autour de la collection et de problématiques liées à l’art vidéo, mais également d’inscrire la médiathèque dans un tissu d’échanges avec la scène artistique locale et étrangère.
Inauguration officielle jeudi 10 décembre 2009 à 18 heures
au Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève, rue des Bains 34
- Télécharger le dossier de presse (pdf 326 ko)
- Télécharger les photos de presse (zip 1.04 mo)
- Plus d'informations
Renseignements
Fonds municipal d’art contemprain
Michèle Freiburghaus, conseillère culturelle
michele.freiburghaus@ville-ge.ch
de nombreuses activités vous attendent encore jusqu’à fin 200914/10/09
Charles Darwin continue d’être à l’honneur en cette fin d’année 2009 au Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève. Des expositions et des animations offrent autant d’occasions de (re)découvrir différents aspects de l’œuvre de Darwin dont on célèbre le bicentenaire de la naissance. Elles sont gratuites et tout public.
Nouvelle exposition : L'expression des émotions chez l'homme et l'animal
Du 13 octobre au 7 février 2010, horaire du Muséum
Cette exposition composée d'une dizaine de panneaux s’articule autour de quatre thèmes:
- les aspects historiques et les recherches actuelles concernant l’expression des émotions chez l’homme et l’animal
- les relations entre homme et animal à travers les expressions émotionnelles
- les aspects interculturels des expressions émotionnelles
- le développement des expressions émotionnelles.
Une brochure bilingue (français-anglais) accompagne l'exposition. (pdf 850 ko)
Conception : Centre Interfacultaire en Sciences Affectives de l’Université de Genève (CISA)
et Muséum de Genève
Animation: Est-ce que c'est si bête de faire le singe ?
Tous les mercredis, du 3 novembre au 16 décembre 2009,
présentation en continu de 14h à 16h30
Nous partageons la plupart de nos expressions émotionnelles avec nos «cousins» les grands singes. Cela nous permet, tout comme à eux, de mener une vie sociale complexe.
Grâce aux ateliers préparés par les psychologues du Centre Interfacultaire en Sciences Affectives de l'Université de Genève (CISA), le public est invité à participer à des saynètes, à se faire photographier ou à faire analyser ses expressions corporelles et faciales.
Nos expressions non verbales ne nous servent pas uniquement à faire les singes, mais surtout à négocier nos relations sociales !
Cette animation est proposée en relation avec l’exposition
L'expression des émotions chez l'homme et l'animal
Exposition: Charles Darwin (1809 – 1882)
Jusqu’au 7 février 2010, horaire du Muséum
Exposition en trois volets adaptée aux personnes non-voyantes ou malvoyantes :
- Nouvelles lectures du monde, Charles Darwin et Louis Braille
- Darwin et les fossiles
- Comment Darwin s’est transformé en singe.
En collaboration avec l’Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants à Genève
Lectures en public: «Retour à l’origine»
Les jeudis 29 octobre, 5, 12, 19 et 26 novembre 2009 à 20h Des personnalités du monde académique et politique lisent des extraits de l'ouvrage de Charles Darwin L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou la lutte pour l’existence dans la nature.
Chaque lecture, conduite dans les galeries d’exposition du Muséum,
est commentée selon la sensibilité du lecteur, puis discutée avec le public.
Programme
- 29.10.09: Ruth Dreifuss (ancienne Conseillère fédérale): La beauté est-elle utile ?
- 05.11.09: Denis Duboule (Professeur de biologie à l'Université de Genève et à l’EPFL): L'impossible origine de l'oeil ?
- 12.11.09: Charles Kleiber (ancien Secrétaire d’Etat à la Science et à la Recherche): L'évolution, un progrès ?
- 19.11.09: André Langaney (Professeur honoraire au Département d'anthropologie et d'écologie à l'Université de Genève): La sélection des races
- 26.11.09: Randal Keynes (défenseur de la nature, arrière-arrière-petit fils de Charles Darwin): Darwin and the de Candolles (attention: lecture en anglais).
En collaboration avec Frontiers in Genetics
Visites guidées: Darwin et l'arbre du vivant
Les 29 octobre, 4 & 12 novembre et 2 décembre 2009 à 11h
La théorie darwinienne de l'évolution a bien évidemment une forte influence sur la systématique. Des biologistes systématiciens du Muséum animent des visites guidées des collections scientifiques en expliquant le lien entre l'évolution et la systématique des groupes dont ils sont spécialistes.
Programme pour fin 2009 :
- 29.10.2009: Les mollusques
- 04.11.2009: Connaître l’évolution des oiseaux en étudiant leur ADN
- 12.11.2009: Les insectes et le travail de l’entomologiste darwinien
- 02.12.2009: Connaître l’évolution des oiseaux en étudiant leur ADN.
En collaboration avec la Swiss Systematics Society
Conférence: Darwin et les origines de l'Homme: un siècle de perdu
par Pascal Picq paléoanthropologue au Collège de France
Mercredi 4 novembre 2009 à 20h
Charles Darwin publie L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle en novembre 1859, mais sans évoquer le cas de l'Homme. Quelques années plus tard, c'est La généalogie de l'Homme en relation avec la sélection sexuelle en 1871. Un essai destiné à lancer un vaste programme de recherche sur nos origines et aussi contre le racisme scientifique qui se met en place à cette époque. Il fait l'hypothèse que nos origines s'enracinent en Afrique et que nos capacités comportementales et mentales dites "supérieures", comme la morale, se fondent sur les comportements sociaux des singes. Hélas, ces recherches ne commenceront qu'un siècle plus tard. Etat des avancées sur cette question et bon anniversaire Mr. Darwin.
Avec le soutien de l'Ambassade de France à Berne
Des ressources iconographiques libres de droit sont à disposition des médias sur
www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_darwin.php ou sur demande.
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle
et du Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève
tél.: +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[x]ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur
tél.: +41 (0)22 418 63 47,
pascal.moeschler[x]ville-ge.ch
Catherine de Jong, collaboratrice scientifique et webmaster
tél.: +41 (0)22 418 63 28,
catherine.de-jong[x]ville-ge.ch
Service photo
Philippe Wagneur, photographe,
tél.: +41 (0)22 418 63 53,
philippe.wagneur[x]ville-ge.ch
Informations pratiques sur le Muséum
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
Le Muséum de Genève a le plaisir de vous inviter le mardi 13 octobre 2009 à 17h à un point info sur "L'expression des émotions chez l'homme et l'animal", une exposition conçue par le Centre Interfacultaire en Sciences Affectives de l’Université de Genève (CISA). Vous êtes également cordialement invités à l'inauguration qui suivra à 18h.
"L'expression des émotions chez l'homme et l'animal", du 13 octobre 2009 au 7 février 2010
Cette exposition composée d'une dizaine de panneaux est présentée dans le cadre des activités organisées au Muséum à l'occasion du bicentenaire de la naissance de Charles Darwin.
Elle s’articule autour de quatre thèmes illustrés au moyen de panneaux informatifs et visuels, d’installations interactives et d’animations scientifiques données par des chercheurs :
- les aspects historiques et les recherches actuelles concernant l’expression des émotions chez l’homme et l’animal
- les relations entre homme et animal à travers les expressions émotionnelles
- les aspects interculturels des expressions émotionnelles
- le développement des expressions émotionnelles.
Renseignements pour les médias
Exposition temporaire "L'expression des émotions chez l'homme et l'animal"
Muséum: Danielle Decrouez (tél: +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch)
Centre Interfacultaire en Sciences Affectives de l’Université de Genève (CISA): Marc Mehu et Benoît Bediou / Carole Varone (tél: +41 (0)22 379 98 00)
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle
et du Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève
tél.: +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[x]ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur
tél.: +41 (0)22 418 63 47,
pascal.moeschler[x]ville-ge.ch
un ornithologue du Muséum accueille le public au col de Jaman28/09/09
La migration en direct
Animation au col de Jaman (Vaud)
du 3 au 11 octobre 2009
En continu, de 7h à 16h si les conditions météorologiques le permettent
Un ornithologue et scientifique du Muséum de Genève ainsi que l'équipe du Groupe d’études faunistiques de Jaman (GEFJ) accueilleront le public, du 3 au 11 octobre 2009, au col de Jaman (Vaud), l'un des plus grands sites de baguage d'oiseaux d'Europe. Les participants pourront voir de près plusieurs espèces capturées à des fins d'étude par les spécialistes. Ils pourront observer les oiseaux en train de migrer, visiter les installations de capture et découvrir la technique du baguage qui permet de mieux comprendre le phénomène complexe de la migration.
Facilement accessible de Montreux soit en train puis à pied (1h / 1h30 de marche), soit en voiture, le col de Jaman (1'500 m) est l’un des deux sites d’étude de la migration automnale des oiseaux en Suisse. Il offre de plus une vue imprenable sur le panorama lémanique et la vallée de l'Intyamon. Depuis 1991, le Groupe d’études faunistiques de Jaman y a installé une permanence de baguage qui fonctionne jour et nuit, de début août à mi-octobre. Plus de 130'000 oiseaux appartenant à 122 espèces et près de 3’000 chauves-souris appartenant à 19 espèces ont déjà été capturés puis relâchés sur ce site. Animation gratuite.
site du baguage de Jaman: http://www.oiseau.ch/index.php?nav=12
Informations pour le public
tél: +41 (0)77 406 40 33 dès le 3 octobre 2009
Les enfants dès 4 ans, accompagnés d'un adulte, sont les bienvenus.
L'accueil n'a lieu que si les conditions météorologiques locales le permettent.
Se renseigner par téléphone en cas de doute.
Attention: les visites matinales sont souvent les plus riches en observations!
Chaussures confortables et vêtements chauds recommandées.
Accès à partir de Montreux
En voiture:
Sortir de l’autoroute à Montreux puis suivre Les Avants (Chernex, Chamby, Les Avants).
Traverser Les Avants et suivre Col de Jaman - Restaurant "Le Manoïre".
Se parquer en face du restaurant (la station de baguage et les filets se trouvent à 200 m à pied).
En train puis à pied:
Prendre le train MOB (Montreux-Oberland bernois) à Montreux.
Descendre soit aux Avants (1h30 de marche en montée) soit aux Cases (1h de marche en montée).
De l'iconographie libre de droit se trouve sur
http://www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_jaman.php
Renseignements pour les médias
information sur l'animation
Laurent Vallotton, adjoint scientifique au département de mammalogie
et d'ornithologie
du Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
jusqu'au 1er octobre 2009: tél.: +41 (0)22 418 63 37 laurent.vallotton[x]ville-ge.ch;
dès le 3 octobre 2009: tél.: +41 (0)79 360 66 68
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle
et du Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève
tél.: +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[x]ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur
tél.: +41 (0)22 418 63 47,
pascal.moeschler[x]ville-ge.ch
Exceptionnellement, le Musée d'art et d'histoire, le Musée Ariana, la Maison Tavel et la Bibliothèque d'art et d'archéologie seront fermés le 1er octobre jusqu'à 14 heures.
Jean-Yves Marin sera le nouveau directeur des Musées d’art et d’histoire à partir du 1er octobre 2009. Né à Caen, il a entamé son parcours universitaire en Histoire de l’Art et Archéologie dans cette même ville et a d’obtenu un diplôme d’études approfondies en archéologie médiévale. Avant son entrée en fonction à Genève, il était directeur du Musée de Normandie à Caen, un musée dédié à l’histoire, l’archéologie et l’ethnologie. Il est par ailleurs l’auteur de nombreuses publications.
Après les interventions de Sylvie Fleury, Jérôme Leuba, Christian Jankowski et Dominique Gonzalez-Foerster, les Fonds d’art contemporain de la Ville et du Canton de Genève vernissent les deux installations lumineuses de la troisième phase du projet d’art public NEONS. Conçus pour les toitures bordant la Plaine de Plainpalais : Fly a Dragon Kite de Nic Hess au 6, avenue Henri Dunant et Axis of Silence de Sislej Xhafa au 14B, avenue du Mail.
vernissage
vendredi 18 septembre à 19h
sur la toiture-terrasse d'Uni Dufour
Pour fêter l'Année mondiale de l'astronomie, le Musée d'histoire des sciences de la Ville de Genève organise, en collaboration avec la Société astronomique de Genève, une Nuit de l'astronomie, samedi 12 septembre 2009 dès 17h au Musée d’histoire des sciences.
A cette occasion un riche programme a été concocté, avec notamment deux conférences exceptionnelles, l’une de Gilbert Burki (directeur de l’Observatoire de Genève) et l’autre de Didier Queloz (co-découvreur des premières exoplanètes). Ces conférences s’adressent à un large public qui aura par ailleurs l’occasion de participer à de nombreuses animations dans la soirée.
Programme
17h: Atelier enfant de fabrication au musée et lancés de fusées à eau dans le parc.
18h: Remise des prix du concours de dessin « Dessine-moi la Lune ».
18h30: «Visite Galilée». Brève présentation du Sidereus Nuncius, (le messager céleste), l'ouvrage dans lequel Galilée relate ses principales découvertes astronomiques et dont un exemplaire est conservé au Musée d'histoire des sciences. (Stéphane Fischer, assistant-conservateur, Musée d’histoire des sciences).
19h: «Nuit noire et Univers brillant», conférence de Gilbert Burki, directeur de l'Observatoire de Genève.
20h: «Promenons-nous dans la Galaxie», conférence de Didier Queloz, co-découvreur des premières exo- planètes, Observatoire de Genève.
Dès la nuit : Observations astronomiques sur le parvis du musée. Au programme, Jupiter et ses satellites, les constellations d'été, etc. (Société astronomique de Genève, Des Etoiles pour Tous, Orion).
Tous publics, entrée libre
La manifestation a lieu par tous les temps.
Buvette avec petite restauration dans le parc devant le musée
De l'iconographie libre de droit est à disposition sur: http://www.ville-ge.ch/mhs/presse_2009_nuit_astronomie.php
Informations sur la Nuit de l'astronomie
Laurence-Isaline Stahl Gretsch, responsable du Musée d’histoire des sciences
Tél + 41 22 418 50 60, mhs[x]ville-ge.ch)
Grégory Giuliani, Président de la Société astronomique de Genève (tél. : +41 79 447 42 78)
Responsable du Musée d’histoire des sciences
Laurence-Isaline Stahl Gretsch (tél: +41 (0)22 418 50 60, mhs[x]ville-ge.ch)
Direction
Danielle Decrouez (tél: +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[x]ville-ge.ch)
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur (tél: +41 (0)22 418 63 00, pascal.moeschler[x]ville-ge.ch)
Informations pratiques sur le Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève
Ouvert tous les jours sauf mardi, de 10h à 17h, entrée libre
128 rue de Lausanne, CH-1202 Genève
Tél: +41 (0)22 418 50 60, fax: +41 (0)22 418 50 61
email: mhs[x]ville-ge.ch,
Site: www.ville-ge.ch/mhs
Bibliothèque (sur rendez-vous: +41 (0)22 418 63 25 et +41 (0)22 418 50 68)
boutique, Buvette saisonnière
Bus 1 (arrêt Sécheron), 11 et 28 (arrêt Jardin botanique)
trams 13 et 15 (arrêt Butini), bateau Mouettes M4 (arrêt Perle-du-Lac)
L’édition 2009 de la Fureur de lire propose du 23 au 27 septembre une programmation variée et entièrement gratuite. Conçue autour de quatre axes thématiques, le public peut assister à des tables rondes, des rencontres, des spectacles et performances, participer à un concours littéraire et des ateliers, visiter des expositions et des installations. Les plus jeunes bénéficient d’une programmation spécifique. Cette manifestation, organisée tous les 2 ans par le Département de la culture de la Ville de Genève, participe au rayonnement littéraire de la cité. Le centre névralgique de la Fureur de lire est la Maison communale de Plainpalais.
Pendant 5 jours, la programmation se décline autour de la lecture du monde. «Des livres pour changer le monde», quand des auteurs tentent de le faire bouger à travers leurs écrits, avec entre autres Susan George, André Schiffrin et Jean Ziegler. Le «théâtre du monde», avec des écrivains comme Laurent Gaudé, Sylviane Dupuis ou Dominique Ziegler qui eux proposent une réalité du monde mise en scène à travers le théâtre. Un focus sur la littérature humaniste libanaise avec la fine fleur des écrivains de Beyrouth. «Le monde vu d’ici» lorsque des écrivains romands se confrontent au monde extérieur ou à leurs écrits avec Mathilde Fontanet, Béatrice Guelpa, Odette Habiyakare, Marie Gaulis et Thierry Mertenat. Enfin, «Ma semaine dans le monde», un concours littéraire testant le goût du public pour l’actualité.
Libraires et éditeurs se mobilisent autour de la Fureur avec la deuxième édition de la «Route du livre» qui invite le public à déambuler dans vingt librairies genevoises. La collaboration avec les écoles s’intensifie. Des ateliers à thème sont organisés à la MC Plainpalais ainsi que des rencontres avec les auteurs et illustrateurs jeunesse dans les bibliothèques municipales. Le concours littéraire et à la Route du livre sont ouverts aux élèves tout comme l’exposition de Grégoire Solotareff, la création de contes, les lectures mises en images et le grand troc de livres.
La Maison communale de Plainpalais (MC Plainpalais) est un véritable lieu de rencontres avec les écrivains, de débats et de tables rondes, mais aussi de mises en lectures, de mots mis en musique, en spectacle et en performance, comme avec le chanteur Polar et le comédien Carlo Brandt réunis autour des mots de Jean-Marc Lovay. La Fureur s’ouvre également à l’expérimentation : fauteuils nomades, casques d’écoute et chambre d’écho voisinent avec les «auteurs en cage» écrivant devant le public le roman de la Fureur. Tout finira en musique, dimanche soir, jour du marché aux puces du livre consacré cette année à la bande dessinée.
Pour toute information complémentaire
Département de la culture de la Ville de Genève
Carole Maystre, chargée de promotion, T +41 (0)22 418 65 54
Dominique Berlie, chef de projet Fureur de lire, T +41 (0)22 418 65 23
Les programmes sont disponibles dans les lieux d’information et billetteries
Ville de Genève et dans les bibliothèques municipales
BOURSES – Ville de Genève – Fonds Berthoud, Lissignol-Chevalier et Galland
pour la jeune création contemporaine
Proclamation des lauréats des Bourses de la Ville de Genève 2010
Afin d’encourager de jeunes créateurs, la Ville de Genève décerne chaque année, sur le Fonds Berthoud ainsi que sur les Fonds Lissignol, Chevalier et Galland, trois bourses dotées de 10'000 francs chacune. La bourse Berthoud est destinée à un-e artiste dans le domaine des arts plastiques (peinture, sculpture, vidéo, photographie, installation, performance, etc.). L’une des bourses Lissignol-Chevalier et Galland est attribuée à un-e artiste dans le domaine des arts appliqués (bijouterie, céramique, stylisme, communication visuelle, architecture d’intérieur, etc.).La seconde bourse Lissignol, Chevalier et Galland est décernée indifféremment à l’une ou l’autre de ces pratiques artistiques.
La Ville de Genève a décerné les Bourses des Fonds Berthoud, Lissignol-Chevalier et Galland, jeudi 3 septembre à 18h00 au Centre d’Art Contemporain Genève.
Les lauréats nominés pour les bourses 2010 sont :
- Pour la Bourse Berthoud en arts plastiques
Luc Mattenberger, arts plastiques
- Pour la Bourse, Lissignol-Chevalier et Galland en arts appliqués
Izet Sheshivari, graphisme, édition
- Pour la Bourse Lissignol-Chevalier et Galland en arts appliqués
Noémie Doge, design de bijou
Exposition d’œuvres récentes des nominés 2009 du 4 septembre au 4 octobre 2009
au Centre d’art contemporain Genève.
Centre d’Art Contemporain Genève
rue des Vieux-Grenadiers 10
1205 Genève
T +41 (0)22 329 18 42
Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 11h à 18h
Renseignements
Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève (Fmac)
Michèle Freiburghaus T. +41(0)22 418 45 30
- Dossier de presse des lauréats [pdf 119 Ko]
- Photos de presse des lauréats [zip 40 mo]
- Dossier de presse [pdf 414 Ko]
- Photos de presse des oeuvres des nominés [zip 155 mo]
Manifestation d’Art Contemporain 09 (MAC_09) :
Faire découvrir les acteurs et la diversité de la vie artistique genevoise à un large public.
Pour sa deuxième édition, la MAC_09 fait vivre Genève au rythme de l’art contemporain. Organisée par le Département de la culture de la Ville de Genève, elle propose du 17 au 20 septembre 2009, des expositions, des rencontres, des parcours teintés de réflexion et d’animation. Le Fmac, Fonds municipal d’art contemporain, présente Sot-l’y-laisse, une sélection d’œuvres de sa collection rassemblant des artistes comme Rudy Decelière, Urs Lüthi ou Robert Wilson. Au Musée Rath, Post Tenebras Luxe se construit autour de vingt projets sélectionnés sur le thème : «Le désir est devenu un luxe inaccessible». Au Centre d’Art Contemporain, les lauréats des bourses Berthoud, Lissignol-Chevalier et Galland sont exposés. Le vernissage de «Néons 3» expose les œuvres de Sislej Xhafa (Kosovo) et Nic Hess (Suisse) sur les toits de la plaine de Plainpalais.
En partenariat avec la Nuit des Bains et Design Days, la MAC_09 est une manifestation artistique entièrement gratuite qui insiste sur l’importance de la médiation culturelle et de l’accès au public. Dans ce contexte, l’association de musiques expérimentales Cave12 se charge d’imaginer un parcours musical entre les lieux de la manifestation. Pendant 24 heures et une longue balade ponctuée de points de rencontre, le collectif Microsillons propose différents accès à des territoires culturels variés. Durant la manifestation, les espaces indépendants dont l'Usine Kugler, les associations Vélodrome ou Picto ouvrent leurs portes. Evénement festif, la Buvette de Frédéric Post installe ses projections et ses concerts au Bâtiment d’art contemporain. Les artistes se mobilisent et invitent le public à les suivre dans des «parcours d’artistes» qui annoncent de vraies possibilités de rencontres tant artistiques qu’humaines. Une belle occasion aussi de parcourir les galeries ouvertes à cette occasion. Par le biais de l’inattendu et de la fête, le public initié ou novice pourra approcher l’art de plus près.
Renseignements
Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève (Fmac)
Michèle Freiburghaus T. +41(0)22 418 45 30
Site internet de la manifestation : www.mac09.ch
Nouvelle découverte sur le site à traces de dinosaures du Vieux-Emosson
(Commune de Finhaut, Valais, Suisse)
Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève,
Musées cantonaux du Valais, Sion, et Commune de Finhaut
A 2400 m d’altitude dans le vallon du Vieux-Emosson, un spécialiste de traces fossiles du Musée des sciences naturelles de Trente (Italie), Marco Avanzini, découvre une petite piste d’un mètre de long avec des empreintes de trois pas laissées par un reptile plutôt gracile en août 2008. Ces traces, très légèrement marquées et à peine visibles par un œil non exercé, se trouvent sur un bloc isolé dans un éboulis situé à proximité de la dalle à empreintes du site.
L’article scientifique* présentant la découverte vient de paraître. Il a été rédigé par M. Avanzini en collaboration avec Lionel Cavin, conservateur du département de géologie et de paléontologie au Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève.
Le reptile à l’origine de ces traces appartient à une lignée qui va évoluer vers les dinosaures. Il s'agit d'un "proto-dinosaure" qui ressemblait à un crocodile d’environ 2 mètres de long dressé sur ses longues pattes. Sa présence remet en question certaines interprétations du gisement du Vieux-Emosson proposées en 1982. En particulier l’âge du site serait plus ancien d'environ 10 millions d'années que l’âge précédemment envisagé (230 millions d'années). De nouvelles études vont être menées ces prochaines années dans la région pour préciser la datation et mieux connaître l’apparence de ces reptiles qui sont probablement les plus anciens à avoir laissé leurs traces en Suisse.
Afin de préserver cette dalle de la destruction par l’érosion, elle sera enlevée par hélicoptère et entrera dans les collections Musée de la nature du Valais à Sion. Le déplacement se déroulera le 3 septembre si les conditions météorologiques le permettent avec l’autorisation du Canton du Valais et le concours de la Commune de Finhaut. Après une période d'étude, la dalle sera exposée au Musée de la nature et présentée au public au cours de l'hiver. Des moulages ont déjà été réalisés sur place par une équipe du Muséum de Genève. Une copie sera offerte à la commune de Finhaut.
Rappelons que depuis 1997, des géologues du Muséum de Genève sont présents chaque été pendant trois semaines sur le site afin d’expliquer aux randonneurs l’origine des traces, ainsi que l’intérêt géologique de la région.
Pour se rendre sur le site lors de l’enlèvement du spécimen, contacter Lionel Cavin
(T. +41 (0)22 418 63 33 ou +41 (0)77 461 95 30)
*Marco Avanzini & Lionel Cavin. 2009. A new Isochirotherium trackway from the Triassic of Vieux Emosson, SW Switzerland: stratigraphic implications.Swiss Journal of Geosciences. Le pdf de l'article scientifique qui présente cette découverte peut être obtenu auprès de Lionel Cavin, tél.: +41 (0)22 418 63 33, lionel.cavin@ville-ge.ch
Des photographies et des illustrations en 300 dpi se trouvent sur le site du Muséum de Genève: http://www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_emosson_traces.php
Contacts pour les médias
Au Muséum de Genève
- Lionel Cavin, conservateur du département de géologie et paléontologie du Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève, T. +41 (0)22 418 63 33, lionel.cavin@ville-ge.ch
- Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle et du Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève et initiatrice de ce projet
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch - Pascal Moeschler, conservateur du département de la communication,
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch
Au Musée de la nature du Valais à Sion
- Jean-Claude Praz, conservateur du Musée de la nature du Valais, à Sion
T. +41 (0) 27 606 47 31, Jean-Claude.Praz@admin.vs.ch
Le nouveau programme des Ateliers verts du Jardin botanique pour la saison 2009- 2010 vient de paraître. Ce sont au total 21 ateliers de découverte et sensibilisation au monde végétal et parfois animal que les Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève proposent.
La saison qui débutera le 30 septembre prochain s’est enrichie de nouvelles thématiques avec l’aide de nouveaux animateur(trice)s bénévoles d’UNI3. Quelques exemples :
- «cultivons des plantes qui sentent bon» … pour apprendre à faire semis et boutures
- «à la découverte de l’étonnant micro monde» …. pour observer plantes & insectes avec loupes et microscopes
et les incontournables:
- «expérience au laboratoire de biologie moléculaire» … pour découvrir le monde fabuleux de la cellule végétale
- «mon herbier des champs» …. comment et pourquoi réaliser un herbier
Les Ateliers verts du Jardin botanique s’adressent aux enfants de 8 à 11 ans, le mercredi après-midi, sur inscription, ceci grâce à la collaboration établie avec l'Université du troisième âge (UNI3) et le Service des loisirs de la jeunesse (D.I.P.).
Renseignements et inscriptions auprès des bénévoles du secrétariat d’UNI3 au 022 379 70 68, les mardi et vendredi matin de 9h30 à 11h30.
Contact presse
gisele.visinand@ville-ge.ch
T. +41(0)22 418 51 00
www.ville-ge.ch/cjb/ateliers_verts.php
La Treizième édition de la Nuit européenne des chauves-souris se déroulera du 28 au 30 août dans toute la Suisse. Comme chaque année depuis 1997, le Centre de coordination suisse pour l’étude et la protection des chauves-souris invite le public à venir observer sur le terrain ces mammifères nocturnes. Les animations proposées dans toute la Suisse romande sont gratuites.
Vous êtes un peu nyctophobe (peur de la nuit), chiroptérophobe (peur des chauves-souris) ou …triskaidékaphobique (peur du chiffre 13) ? Peu importe. Vive la curiosité. Vive la connaissance. La treizième édition de la nuit des chauves-souris offre l’occasion de partir à la découverte des mammifères les plus fascinants –mais aussi les plus menacés- de Suisse. Et vous pourrez peut-être vous débarrasser de quelques croyances, superstitions ou faux savoirs tenaces. Non, les chauves-souris ne se prennent pas dans les cheveux! Non, ce ne sont pas des oiseaux! Oui, une pipistrelle commune ne pèse pas plus qu’une pièce de 1 franc (4g) : donc rien à voir avec un quelconque monstre volant. Et oui, certaines espèces ont bien failli être rayée de la carte de la Suisse. Heureusement, les choses semblent mieux aller …
Les quelques 30 animations proposées cette année se dérouleront à nouveau en plein air et « by night » dans des lieux aussi divers que le lac de Sauvabelin à Lausanne, le village de Chamoson en Valais ou le lac des Joncs dans le canton de Fribourg. Elles seront assurées par plus de deux cents biologistes et naturalistes attachés au Centre de coordination pour l’étude et la protection des chauves-souris.
Ce traditionnel rendez-vous de la fin du mois d'août a déjà permis de sensibiliser des milliers de personnes. Il est organisé par le Centre de coordination suisse pour l'étude et la protection des chauves-souris, qui est soutenu notamment par l'Office fédéral de l'environnement (OFEV), la Ville de Genève et les cantons. La Nuit des chauves-souris est une excellente occasion d’apprendre à se comporter judicieusement face à cet animal et de le voir dans son environnement naturel. Pour s’y inscrire, il suffit soit de prendre contact avec le spécialiste chauves-souris de la région choisie, soit de se rendre directement au lieu de rendez-vous indiqué si l’inscription n’est pas nécessaire. La Nuit des chauves-souris s’adresse à tous, notamment aux enfants accompagnés dès l’âge de 8 ans (à Genève, Lausanne et Boudry, accueil des enfants accompagnés dès 6 ans).
La mission du Centre de coordination suisse pour l’étude et la protection des chauves-souris, dont les sièges se trouvent au Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève et à la Stiftung Fledermausschutz au Zoo de Zurich, est de promouvoir la protection de ces mammifères en Suisse. Intervenir sur le terrain à la demande de particuliers ou de collectivités, développer la recherche scientifique et informer le public en tenant compte des connaissances les plus récentes forment les tâches essentielles du Centre et de son réseau de correspondants régionaux. Ce Centre est un projet de l'Office fédéral de l'environnement, (OFEV)
Information médias
Suisse occidentale (Suisse romande et canton de Berne): Pascal Moeschler, fondateur de la Nuit des chauves-souris en Suisse et responsable du Centre de coordination ouest pour l'étude et la protection des chauves-souris. Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève, CP 6434, 1211 Genève 6, tél. 022 418 63 47, chauves-souris.mhng@ville-ge.ch.
Programme complet pour la Suisse occidentale: http://www.ville-ge.ch/mhng/cco
Suisse orientale
(autres cantons de la Suisse alémanique et canton du Tessin): Dr Hubert Krättli, Wissenschaftlicher Leiter, Koordinationsstelle Ost für Fledermausschutz, c/o Zoo Zürich, Zürichbergstrasse 21, 8044 Zürich, Telefon 044 254 26 80, fledermaus@zoo.ch
Programme complet pour la Suisse orientale : http://www.fledermausschutz.ch
Information sur les activités pour l'ensemble de l'Europe: http://www.eurobats.org
On a parlé sur la Lune ! Rencontre - conférence
Mardi 21 juillet 2009 à 20h, Musées d'histoire des sciences
Il y a 40 ans, Neil Armstrong prononçait son célèbre : « C'est un petit pas pour l'homme, un grand pas pour l'humanité ». Au même moment, Alain Schärlig, alors journaliste scientifique de la Télévision suisse romande, commentait les images de ce premier pas sur notre satellite. Les romands, qui s’étaient réunis devant les postes de télévisions (tous les foyers n’en possédaient pas à l’époque), ont alors assisté à l’une des premières, et sans doute la plus marquante, des retransmissions directes mondiales.
Le temps d'une soirée anniversaire en image, Alain Schärlig revient sur l'histoire de cette fantastique épopée moderne. Il nous racontera également comment lui et ses collègues ont vécu ce formidable moment de télévision.
Entrée libre; tout public, âge recommandé : dès 10 ans ; durée: env. 1h
Des images libres de droit pour publication et le texte de cette information aux médias sont à disposition sur www.ville-ge.ch/mhs/presse_2009_apollo_communique.php
Informations sur On a parlé sur la lune !
Alain Schärlig, mathématicien et journaliste scientifique (tél: + 41 (0)22 757 29 46, scharlig@sunrise.ch) et
Gilles Hernot, collaborateur scientifique au Musée d'histoire des sciences (tél: + 41 (0)22 418 50 65, gilles.hernot@ville-ge.ch)
Responsable du Musée d’histoire des sciences
Laurence-Isaline Stahl Gretsch (tél: +41 (0)22 418 50 71, mhs@ville-ge.ch)
Direction
Danielle Decrouez (tél: +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch)
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur (tél: +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch)
et Catherine de Jong (tél: +41 (0)22 418 63 28, catherine.de-jong@ville-ge.ch)
Informations pratiques sur le Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève
Ouvert tous les jours sauf mardi, de 10h à 17h, entrée libre
128 rue de Lausanne, CH-1202 Genève
Tél: +41 (0)22 418 50 60 ; fax: +41 (0)22 418 50 61 ; email: mhs@ville-ge.ch
Site: www.ville-ge.ch/mhs
Bibliothèque (sur rendez-vous: +41 (0)22 418 63 25 et +41 (0)22 418 50 68) ; boutique ;
Buvette saisonnière
Bus 1 (arrêt Sécheron), 11 et 28 (arrêt Jardin botanique); trams 13 et 15 (arrêt Butini) ;
bateau Mouettes M4 (arrêt Perle-du-Lac)
Sur les traces de dinosaures à 2400 m d’altitude (Vieux-Emosson, Valais)
Une animation proposée par le Muséum de Genève du 27 juillet au 16 août 2009
Pour la 13e année consécutive, un géologue du Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève sera présent cet été sur le fameux site des traces de dinosaures du Vieux-Emosson (Valais).
Cette rencontre avec un scientifique à 2400 m d’altitude permet aux randonneurs de mieux comprendre l’origine de ces traces imprimées il y a 230 millions d’années dans le sable d’une plage et aujourd’hui figées dans une dalle de grès redressée. Et l'histoire géologique des Alpes leur sera aussi racontée de manière didactique et illustrée : le paysage environnant est non seulement grandiose mais il permet également de comprendre des phénomènes géologiques qui ont conduit à la formation de la chaîne alpine. La dalle à traces de reptiles d’Emosson est classée géotope d’importance nationale et déclarée site protégé par le Conseil d’Etat du Valais.
L’animation est gratuite et a lieu tous les jours du 27 juillet au 16 août 2009 de 11h à 16h, si les conditions météorologiques le permettent (bien se renseigner avant de se rendre sur le site). Elle accueille chaque année plusieurs milliers de personnes. Ce site est uniquement accessible à pied. Compter 5h aller-retour à partir du barrage d'Emosson / col de la Gueulaz.
Des images libres de droit pour publication et le texte du communiqué sont à disposition sur www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_emosson.php
Renseignements pour le public
Office du tourisme de Finhaut (T.+41 (0)27 768 12 78, tous les matins, de 9h à 11h30
dès le 6 juillet, sauf le dimanche, info[@]finhaut.ch)
Renseignements pour les médias
Lionel Cavin, conservateur du département de géologie et paléontologie du Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève (T.+41 (0)22 418 63 33, lionel.cavin[@]ville-ge.ch) ou Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle et du Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève et initiatrice de ce projet (T.+41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[@]ville-ge.ch)
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle et du Musée d’histoire des sciences,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[@]ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur, T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler[@]ville-ge.ch
ou Catherine de Jong, T. +41 (0)22 418 63 28, catherine.de-jong[@]ville-ge.ch
Informations pratiques sur le Muséum
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
découverte par les chercheurs du Muséum de Genève24/06/09
Miniopterus aelleni: une nouvelle espèce de chauve-souris
découverte par les chercheurs du Muséum de Genève
A l’occasion d’un inventaire des chauves-souris de l’archipel des Comores, dans l’océan Indien, des chercheurs du Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève, associés à des scientifiques américain, australien et malgache, ont fait une découverte stupéfiante : la petite chauve-souris de 5 grammes qu’ils tenaient entre leurs mains ne correspondait à aucune espèce décrite dans le monde. Un peu comme dans les enquêtes criminelles qui font le bonheur des téléspectateurs, ces scientifiques ont utilisé une combinaison de techniques morphologiques et génétiques de pointe pour reconstruire l’histoire de cette énigmatique chauve-souris. Ils ont en outre découvert que son origine était l’île voisine de Madagascar, où elle était également passée inaperçue. Ils l’ont baptisée Miniopterus aelleni, en hommage à feu le professeur Villy Aellen, ancien directeur du Muséum et grand spécialiste des chauves-souris.
En moyenne dix nouvelles espèces de mammifères seulement sont découvertes chaque année dans le monde depuis l’an 2000, ce qui montre qu'il reste encore beaucoup à découvrir dans la connaissance de la biodiversité qui nous entoure.
Bibliographie
GOODMAN, S. M., MAMINIRINA, C. P., WEYENETH, N., BRADMAN, H. M., CHRISTIDIS, L., RUEDI, M. & APPLETON, B. 2009. The use of molecular and morphological characters to resolve the taxonomic identity of cryptic species: the case of Miniopterus manavi (Chiroptera: Miniopteridae). Zoologica Scripta 38: 339-363.
Des images libres de droit pour publication et le texte du communiqué sont à disposition sur www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_chauve_souris.php
Contacts pour les médias
Informations sur Miniopterus aelleni
Manuel Ruedi, conservateur, département de mammalogie et ornithologie,
T.+41 (0)22 418 63 20, manuel.ruedi[x]ville-ge.ch (jusqu'au 3 juillet 2009)
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle et du Musée d’histoire des sciences,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez[x]ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur du département de la communication et responsable du Centre de coordination ouest pour l'étude et la protection des chauves-souris (CCO),
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler[x]ville-ge.ch
Informations pratiques sur le Muséum
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
Un bilan positif pour les organisateurs avec un franc succès pour cette nouvelle édition malgré un temps maussade et frais. Avec près de 200'000 personnes, la fréquentation du public atteste de la fidélité des Genevois pour cette manifestation. Salles et scènes combles presque partout durant le week-end du solstice d’été autant pour le classique que pour le rock, mais aussi pour les planchers destinés à la danse ou à l’intégration des personnes malentendantes ou sourdes. L’espace des Casemates dédié au reggae a été l’un des plus visité.
Les genevois ont mis leurs écharpes et leurs chandails et sont comme d’habitude partis à la découverte des propositions variées de l’édition 2009 de la Fête de la musique laissant les problèmes météorologiques de côté. Sur les 500 concerts, pas plus de cinq annulations.
Les concerts classiques ont rencontré un tel succès que ceci a même suscité des mécontentements lors du concert de Carmina Burana où une partie du public a dû être refoulée en raison des normes de sécurité ne permettant de dépasser la jauge maximum de remplissage du Victoria-Hall.
Les propositions mixant images et musique ont heureusement réussi a passer entre les gouttes permettant à un public nombreux de profiter de ces projections magiques avec les rencontre d’Equus et du film Golem et de la Camerata Venia avec le film La Nouvelle Babylone.
La scène de la Sourde-in n’a pas désempli durant le week-end et a permis à tout un chacun de partager des émotions avec des personnes atteintes de handicaps auditifs.
La cour des Casemates où était programmé du reggae a été la plus visitée durant ce week-end.
De leur côté, les bals donnés devant le mur des Réformateurs ont accueilli chaque fois plus de 2'000 personnes autour du musette, des musiques des Balkans ou de la chanson française. Les gradins ont eux aussi fait le plein lors de la prestation des harmonies genevoises.
Par ailleurs, les scènes libres ont été bien utilisées par les amateurs et le stand d’information à la Place Neuve a fonctionné dans sa nouvelle formule comme un lieu convivial d’échange avec le public. Les moins de vingt ans ont largement participé au concours 20 ans 20 francs, 100 CD de la fête de la musique ont été gagnés ainsi que 50 invitations pour des concerts de musique durant la saison 2009-2010.
Aru, 7 ans d'images
une exposition de photographies au Muséum de Genève
du 16 juin au 13 septembre 2009
C'est tout début 2001 que Loïc Degen, biologiste et photographe né à La Chaux-de-Fonds, se rend pour la première fois dans le village de Wakua, dans l’archipel Aru, un petit point au sud-est de l’Indonésie. Tombé amoureux des lieux, ayant tissé des liens très étroits avec les habitants du village, il s'y rend alors presque chaque année pour en parcourir les ruelles ou la jungle qui l'entoure. De ses nombreux séjours à Aru, Loïc Degen a rapporté des instantanés de la vie, humaine et animale, parfois perché à 40 mètres dans les arbres à attendre les paradisiers.
Présentée pour la première fois en 2008 au Musée d’histoire naturelle de La Chaux-de-Fonds, cette exposition d'une soixantaine de photographies fait découvrir au public un univers magique.
Le film «Vanen, les plumes du paradis», réalisé par Loïc Degen et Miguel A. Garcia, apporte un autre regard sur «Aru 7 ans d’images» et sur la démarche du photographe chaux-de-fonnier. Présenté dans le cadre du ciné-dimanche en août 2009, il raconte en images les danses du grand paradisier, le «vanen» en dialecte local, un oiseau rare extraordinaire qui parade à la cime des arbres. Ce documentaire traite aussi de l’existence d’autres animaux de la jungle, ainsi que du quotidien et des légendes des habitants d’Aru. Il a remporté en automne 2008 le prix du meilleur documentaire à vocation pédagogique au 24e Festival international du film ornithologique de Ménigoute en France.
Entrée libre à l’exposition «Aru, 7 ans d’image» et à la projection de «Vanen, les plumes du paradis».
Site de Loïc Degen: www.vilbrekprod.com
Le texte du communiqué et l’iconographie libre de droit dans le cadre de cette manifestation sont à la disposition des médias à l'adresse suivante : http://www.ville-ge.ch/mhng/...
Contacts pour les médias
Informations sur "Aru, 7 ans d'images"
Laurent Vallotton, adjoint scientifique, département de mammalogie et ornithologie,
T.+41 (0)22 418 63 37, laurent.vallotton@ville-ge.ch
Direction
Danielle Decrouez,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur,
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch
Informations pratiques sur le Muséum
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
Madame, Monsieur, Musique classique, jazz, musiques colorées : cette année encore, les Musiques en été Festival réservent des moments uniques au public qui viendra profiter de ces concerts en plein air, à la Cour de l’Hôtel de Ville ou sur la Scène Ella Fitzgerald. Pour vous permettre de découvrir la richesse de l’édition 2009, j’ai le plaisir de vous inviter à un
petit déjeuner de presse
jeudi 11 juin, à 10 heures
au Café du Grütli
16, rue du Général-Dufour
Cette présentation se déroulera en présence des programmateurs, Monsieur Pierre Skrebers pour les Concerts-sérénade, Monsieur George Robert pour le Jazz estival et Monsieur Roland Le Blevennec pour les musiques colorées.
Dans l’attente du plaisir de vous accueillir à cette occasion, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, nos sincères salutations.
Patrice Mugny
Le Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève invite petits et grands à participer à la toute première édition de la «Fête du Muséum» dans et autour du bâtiment le dimanche 7 juin 2009 de 10h à 17h. Cette manifestation entièrement gratuite s'inscrit dans le cadre du Festival du développement durable 2009, nouvelle formule.
Au programme notamment : animal'troc, mur préhistorique à peindre, jeu de l'oie géant, contes kamishibaï, théâtre Couleurs d'ombres, ballons sculptés, maquillage, confection de turbines à eau, fanfare les Canards des Cropettes, balades ornithologiques, films, concours de dessin, jeu de piste à travers une exposition, jeux proposés par la ludothèque, stand sur les chauves-souris, stand sur le Muséum et le développement durable.
Et à 11h un invité surprise: Dusty, le chien genevois qui trie les déchets. Dusty est un English springer spaniel de sept ans qui fait la différence entre les objets en PET et ceux en aluminium et qui est capable de les déposer dans des bacs distincts. Dusty fait régulièrement des démonstrations dans la région afin de sensibiliser les enfants (et les adultes !) au recyclage des déchets. Il est même célèbre au-delà de nos frontières puisqu’il fut la vedette de «30 millions d'amis» en 2008.
La Fête du Muséum est organisée en partenariat avec la Société des Amis du Muséum, le Bureau de la Convention Ramsar sur les zones humides, SIG (Services Industriels de Genève), les Maisons de quartier de Champel, Chausse-Coq et Eaux-vives, la ludothèque des Eaux-Vives, le théâtre Couleurs d’ombre et le Centre de coordination ouest pour l’étude et la protection des chauves-souris.
Le public, qui a la possibilité de se restaurer sur place, est également invité à un brunch local et de saison au Palais Eynard (parc des Bastions) de 12h à 14h dans le cadre de ce festival.
Attention : les sept visites des galeries à la lampe de poche affichent déjà complet …
Informations pratiques pour les participants à la Fête du Muséum
T.+41 (0)22 418 63 00
Programme et présentation sur le site du Muséum : www.ville-ge.ch/mhng
Conditions de participation à l’Animal'troc
Ne proposer en échange que du matériel en bon état en relation avec les animaux, les minéraux, les roches, les fossiles et la nature en général (peluches, vidéos et DVD, CD, magazines, livres, animaux en plastique etc.).
Concours de dessin
Pour les enfants de 4 à 12 ans (3 catégories) Renseignements auprès des Maisons de quartier organisatrices, sur le site du Muséum http://www.ville-ge.ch/mhng/pdf/concours_dessin_reglement.pdf
ou en téléphonant au Muséum au +41 (0)22 418 63 00
Informations pratiques
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
Une nouvelle exposition au Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève13/05/09
Le Musée d’histoire des sciences de la Ville de Genève présente du 13 mai 2009 au 12 avril 2010, une nouvelle exposition temporaire interactive sur l’énergie hydraulique et les moulins dans la région genevoise. Genève à la force de l’eau : une histoire de l’exploitation hydraulique a été réalisée en collaboration avec l’Office du patrimoine et des sites du canton de Genève.
Alimentés par le Rhône mais également par l’Arve et les nombreux cours d'eau secondaires de la région, les moulins de Genève et du bassin genevois rythmèrent pendant plus d’un millénaire la vie quotidienne. Sur les 180 installations recensées, la très grande majorité d'entre elles transformaient les céréales en farine au moyen de meules en pierre. Les autres étaient conçues pour scier le bois, battre le fer, fouler les draps, piler les chiffons ou broyer les fibres végétales. Certains sites – à la hauteur de l'Ile, de Versoix, de Gex ou de Carouge, notamment – formaient des « pôles industriels ».
En raison de l'évolution des moyens de production d’énergie, les moulins déclinèrent à partir des années 1870. Les roues à eau furent alors remplacées par des turbines. A Genève, ces dernières servirent d’abord à produire de l’eau sous pression à des fins industrielles avant de générer de l’électricité qui allait supplanter les autres formes d'énergie.
Des conférences, des visites guidées et des animations - pour petits et grands - sont proposées tout au long de l’exposition. Le guide A la découverte du patrimoine hydraulique de la région genevoise, une sélection de douze destinations édité pour l’occasion permet au public de partir découvrir les moulins ainsi que d’autres installations hydrauliques de la région.
Le texte du communiqué et le dossier de presse avec des images libres de droits sont à votre disposition sur le site du Muséum: http://www.ville-ge.ch/mhs/...
Une version papier du dossier de presse est disponible sur demande (T. +41 (0)22 418 63 28).
Informations sur Genève à la force de l’eau : une histoire de l’exploitation hydraulique
Stéphane Fischer, co-commissaire de l’exposition,
T. +41 (0)22 418 50 70, stephane.fischer@ville-ge.ch
Responsable du Musée d’histoire des sciences
Laurence-Isaline Stahl Gretsch,
T. +41 (0)22 418 50 71, mhs@ville-ge.ch
Direction
Danielle Decrouez,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur,
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch
et Catherine de Jong, T. +41 (0)22 418 63 28, catherine.de-jong@ville-ge.ch
Informations pratiques
Musée d'histoire des sciences de la Ville de Genève
Ouvert tous les jours sauf mardi, de 10h à 17h, entrée libre
128 rue de Lausanne, CH-1202 Genève
T. +41 (0)22 418 50 60 ; fax: +41 (0)22 418 50 61
email: mhs@ville-ge.ch Site: www.ville-ge.ch/mhs
Bibliothèque
(sur rendez-vous: +41 (0)22 418 63 25 et +41 (0)22 418 50 68) ; boutique ;
Buvette saisonnière Bus 1 (arrêt Sécheron), 11 et 28 (arrêt Jardin botanique); trams 13 et 15 (arrêt Butini) ; bateau Mouettes M4 (arrêt Perle-du-Lac)
Madame, Monsieur,
La Fête de la musique aura lieu du 19 au 21 juin 2009.
Afin de vous présenter le programme détaillé de cette nouvelle édition, j'ai le plaisir de vous inviter à une
Conférence de presse
jeudi 4 juin 2009 à 10h30
au Palais Eynard
Rue de la Croix Rouge 4
Cette présentation se déroulera en présence de plusieurs organisateurs de concerts qui participent à l'événement.
Dans l'attente du plaisir de vous accueillir à cette occasion, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes sincères salutations
Patrice Mugny
Pour en savoir plus
- Télécharger l'invitation à la conférence de presse (avec bulletin réponse) [pdf 217 Ko]
- Site internet de la Fête de la musique
Du 14 au 29 mai 2009, le Département de la culture propose la deuxième édition de l’événement «Mai en Fanfares». En plein air, sur la rive droite ou la rive gauche, 25 concerts gratuits permettront la rencontre entre le public et les fanfares de la ville.
Durant le mois de mai 2009, 17 sociétés de musique et chorales de l’UGMC (Union genevoise des musiques et chorales de la Ville de Genève) invitent le public à entendre gratuitement des musiques allant du jazz aux musiques populaires. 8 lieux sont investis par ces formations musicales:
| Rive gauche - Place du Bourg-de-Four - Place du Molard - Parc des Bastions - Parc du Jardin Anglais |
Rive droite - Place de la Navigation - Parc Mon Repos/Perle du Lac - Cité Vieusseux - Rue Schaub |
Où trouver le programme :
- Alhambra, rue de la Rôtisserie 10
- Maison des arts du Grütli, rue du Général-Dufour 16
- Arcade d’information, Pont de la Machine
- Genève Tourisme, rue du Mont-Blanc 18
- sur le site www.ville-ge.ch/fanfares
Cette manifestation gratuite et en plein air s’inscrit pleinement dans la volonté du département de la culture d’œuvrer pour faciliter les échanges et favoriser l’accès à la culture sous toutes ses formes.
L’Art musical du Département de la culture innovait en 2008 en concentrant la série de concerts sur la deuxième quinzaine du mois de mai. Cette formule a remporté un vif succès.
Le musée vivant que sont les Conservatoire et Jardin botaniques (CJB) vous proposent cette année un regard inédit sur ses collections.
Les CJB rassemblent des collections issues du travail passionné des conservateurs, des chercheurs, des horticulteurs, des bibliothécaires, des techniciens d’herbier, des informaticiens, des médiateurs et du personnel administratif. Leurs activités contribuent à la création et à la conservation des patrimoines dont ils ont la charge.
Quelles émotions peuvent susciter une collection pour les professionnels ou le public ? Sont-elles identiques pour ces différents protagonistes ? En quoi différent – elles ?
Ses questions et bien d’autres sont abordées à travers quinze thèmes représentatifs des prestigieuses collections des CJB. De Candolle, Delessert, Boissier étaient tous des collectionneurs passionnés … !
Quelques exemples de thèmes:
Delessert, le baron collectionneur; Impressions de jungle, la grande peur verte ; les Rocailles, émotions alpines ; Au cœur de l’Afrique, histoires d’aventuriers botanistes; les Carnivores, des plantes qui font peur ?
L’exposition est présentée dans le cadre du 450e anniversaire de l’Université de Genève et en partenariat avec son Pôle de recherche national en sciences affectives.
Une scénographie attractive ainsi que de nombreux rendez-vous, visites commentées diurnes et nocturnes, rencontres, stages, ateliers, animeront pendant cinq mois votre Jardin botanique.
Programme détaillé : http://www.ville-ge.ch/cjb/cjb_presse_emotions.php
Contact presse
Conservatoire et Jardin botaniques
gisele.visinand@ville-ge.ch
T. +41(0)22 418 51 08, F. +41(0)22 418 51 01
Nous avons le plaisir de vous signaler une nouvelle installation en façade signée Michel Roggo ainsi qu'une exposition de portraits d’enfants réalisés par Aline et Manuel Ruedi en marge d’une mission scientifique menée à Madagascar par ce dernier.
Ces deux expositions sont gratuites et tout public.
Eaux vives sur la façade
Exposition de photographies de Michel Roggo
En résonance avec l’exposition de Michel Roggo qui, au 2e étage, nous présente à travers ses photographies les poissons tels qu’ils se dévoilent dans l’ambiance parfois irréelle de nos lacs et rivières, la façade du Muséum s’orne de 14 agrandissements d’écailles et autres détails de poissons aux couleurs fascinantes. Il nous fait ainsi partager à nouveau toute la poésie de ce monde aquatique. Jusqu’au 31 mai 2009
Enfants malgaches
Exposition de photographies d’Aline et Manuel Ruedi
La flore et la faune de Madagascar sont uniques au monde. Le Muséum de Genève est impliqué dans plusieurs projets de recherche sur la biodiversité très menacée de cette île-continent. Afin de mener à bien ces études sur le terrain, les chercheurs collaborent étroitement avec les populations locales. Les enfants, partagés entre la crainte de l'étranger et la curiosité, sont omniprésents dans ces rencontres. C'est à eux que s'adresse ce clin d'œil photographique. Jusqu’au 28 juin 2009, du mardi au dimanche, de 10h à 17h
Et encore au Muséum côté expositions ...
- Genève contre nature ? jusqu’au 14 juin 2009
- La parole est à la nature ! prolongation jusqu’au 14 juin 2009
- Eaux vives jusqu’au 31 mai 2009
Pour chacun de ces événements des ressources iconographiques sont à disposition sur http://www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_expos_printemps.php
Information sur l’exposition Enfants malgaches
Manuel Ruedi, conservateur du département de mammalogie et ornithologie
T.+41 (0)22 418 63 20
manuel.ruedi@ville-ge.ch
Information sur l’exposition Eaux vives et installation sur la façade du Muséum
Michel Roggo, rue de Lausanne 38, 1700 Fribourg,
T.+41 (0)26 323 17 27 & +41 (0)79 355 37 02 (portable)
info@roggo.ch, www.roggo.ch
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle
et du Musée d’histoire des sciences,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur du département de la communication
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch
Informations pratiques
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
des Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève 12/03/09
Le nouveau programme des visites guidées thématiques gratuites pour tout public vient de paraître.
Le principe de ces visites reste celui de la rencontre avec un spécialiste du thème choisi, chercheur, conservateur ou encore horticulteur de notre musée vivant.
En cette année du bicentenaire Charles Darwin, quatre visites sur l’importance du travail du célèbre scientifique, qui publia en 1859 “ De l’Origine des Espèces “ sont au programme. D’autres thèmes, inscrits dans le cadre de l’exposition « Emotions de collections, collections d’émotions» (1er mai – 4 octobre) et aussi divers que La flore de l’île de Beauté, Histoires d’aventuriers botanistes ou bien encore Passion de collectionneur, émotion de chercheur sont également proposés à nos publics.
La première visite est programmée pour le 31 mars et la dernière le 15 décembre 2009.
Le lieu de départ des visites est situé devant la Villa Le Chêne à 12h30 précises.
Le programme complet est disponible à l’adresse suivante : www.ville-ge.ch/cjb ou sur demande aux CJB (réception, bibliothèque et Botanic Shop).
Inscriptions et renseignements supplémentaires
- par e-mail à l’adresse suivante : visites@cjb.ville-ge.ch
- par téléphone au numéro : 022.418.51.00.
Espace presse
www.ville-ge.ch/cjb/cjb_presse.php
Contact presse: gisele.visinand@ville-ge.ch
T. +41 (0)22 418 51 00, F. +41 (0)22 418 51 01
de 0 à 20 francs est arrivé ! 02/03/09
Pour la troisième fois, le Département de la culture offre un petit guide regroupant plus de 180 pages de bons plans culturels qui s’adressent à tous les publics. Conçu sous forme d’agenda et illustré par Pierre Wazem, le précieux sésame est disponible gratuitement et jusqu’à épuisement du stock dans les billetteries de la Ville de Genève, à savoir, à l’Arcade d’information du Pont de la Machine, à la Maison des arts du Grütli et à l’Alhambra.
La cuvée 2009-2010 du guide des sorties culturelle de 0 à 20 francs est prête à être dégustée. Elle change non seulement de robe mais aussi d’appellation, puisque son nouveau label se prénomme : Culturellement vôtre.
Culturellement vôtre, parce qu’à Genève, la culture est non seulement diversifiée, mais elle est à la portée de toutes les bourses et pour tous les âges. Petits, grands et plus âgés découvriront qu’une majorité de musées, des spectacles, des lectures, des fêtes en plein air ou même des festivals sont… gratuits ! À consommer sans modération, donc.
Culturellement vôtre, parce que ce guide, conçu sous forme d’agenda, accompagne aussi bien le novice que le nez plus entraîné au fil des mois et des saisons, en égrenant quantité de distractions : cinéma, danse, expositions, livre, musique, patrimoine, sciences et théâtre. Revue et augmentée, la cueillette 2009-2010 promet d’être savoureuse.
Conçu graphiquement par Vincent Fesselet, agrémenté des dessins de Pierre Wazem, sur une idée du Département de la culture (DC), cette nouvelle version du guide octroie une place privilégiée aux bons plans. L’entrée en matière, «l’attaque», présente les différentes mesures d’accès à la culture mise en place par le DC. En tête de rubrique, une brève introduction permet de garder à l’esprit les petits plus qui vous feront jouir pleinement de vos sorties. Le milieu, composé du corps de chaque catégorie, s’étend sur les nombreuses notes qui le composent – malheureusement pas exhaustives. Enfin, en guise de final, le sommaire répertorie toutes les sorties classées par rubriques et par tarif. Bonne dégustation !
Renseignements
Service de la promotion culturelle
Matylda Levet-Hagmajer,
Collaboratrice scientifique
matylda.levet@ville-ge.ch
Pour en savoir plus
- Consulter le guide [pdf 2.28 Mo]
- Commandez le guide
20 candidatures ont été sélectionnées parmi les 156 reçues pour participer à l’exposition Post Tenebras Luxe qui aura lieu du 25 août au 27 septembre 2009 au Musée Rath : celles de Xavier Bauer, Fanny Benichou et Andrea Lapzeson, Boutheyna Bouslama, Fabien Clerc, Raphaël Cuomo et Maria Iorio, Solvej Dufour Andersen, Hadrien Dussoix, Olivier Genoud, Magdalena Gerber, Hervé Graumann, Jérôme Hentsch, Tami Ichino, Alain Julliard, Legoville (Anna Laroca Gutierrez et Niklaus Strobel), Céline Mazzon, Valentina Pini, Delphine Reist, Alexia Turlin, Caroline Vitelli et Martin Widmer.
Un jury international mandaté par la Ville de Genève a siégé les 29 et 30 janvier dernier, travaillant à la sélection des projets les plus prometteurs en vue d’une exposition confiée à la curatelle de Donatella Bernardi. L’ambition de l’événement est de promouvoir la scène artistique genevoise en l’invitant à se positionner par rapport à une thématique historiquement d’actualité dans la Cité de Calvin. Les propositions des artistes retenus offriront un regard décalé et une charge critique certaine. Si le «désir est devenu un luxe inaccessible» (Medhi Belhaj Kacem, 2003), le revers de la médaille ne peut que gagner en valeur et en intérêt.
Renseignements
Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève (Fmac)
Michèle Freiburghaus
T. +41(0)22 418 45 34
fmac@ville-ge.ch
Création et attribution de six nouvelles bourses par la Ville de Genève
18/02/09
Affirmant sa volonté de maintenir et d’encourager le rayonnement des éditeurs genevois dans le paysage littéraire national et international, le Département de la culture de la Ville de Genève a nouvellement créé six bourses destinées aux maisons d’édition locales.
Pour 2009, six bourses ont déjà été attribuées aux éditions suivantes:
Zoé, Labor&Fides et La Joie de lire ont chacune reçu une bourse d’un montant de 75'000 francs pendant deux ans. Quant aux trois bourses d’un montant de 50'000 francs chacune pendant deux ans, elles ont été décernées aux éditions Héros-limite, Metropolis et QuiQuandQuoi.
Ces six maisons d’édition illustrent la diversité et la qualité de la production éditoriale genevoise. Elles ont été choisies pour les catalogues remarquables qu’elles proposent et pour l’action qu’elles mènent, avec constance et ténacité, afin d’en assurer la plus large diffusion.
Genève, ville de grande tradition éditoriale, a la chance de compter en ses murs des maisons d’éditions de grande qualité. La création de nouvelles bourses pour l’édition s’est avérée d’autant plus nécessaire aujourd’hui que les éditeurs traversent une période de crise importante. A une difficulté persistante et très pénalisante d’accéder aux marchés francophones, deux facteurs viennent encore assombrir le tableau : la durée de plus en plus courte de la vie « publique » d’un livre ainsi que la fermeture de plusieurs librairies indépendantes romandes restreignent d’autant la visibilité de la production locale.
Les objectifs de ces nouveaux-nés sont donc multiples pour le Département de la culture de la Ville de Genève dans un environnement économique frileux : maintenir la diversité de la scène éditoriale genevoise et surtout assurer sa pérennité.
Pour plus d’informations sur les lauréats 2009-2010 et les critères d’attribution,
consulter www.ville-ge.ch/culture/services_ac/sou_bourses.html
dans les bagages d’une voyageuse genevoise
05/02/09
Giulio Cuccodoro, l’entomologiste spécialiste des coléoptères au Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève, a été très surpris en découvrant l’insecte géant trouvé dans un logement genevois et apporté par l’employé médusé d’une entreprise de désinfection de Genève (Hygienis).
Le scientifique a en effet immédiatement reconnu Titanus giganteus le plus grand coléoptère et l’un des plus gros insectes du monde qui ne se rencontre normalement qu’en Amazonie !
Ce spécimen mâle de 14,5 cm s’est subrepticement glissé dans les bagages d’une voyageuse genevoise qui revenait du Brésil. Cette dernière ne l’a découvert qu’à son retour chez elle ! Craignant une invasion de cafards géants, elle a immédiatement appelé une entreprise spécialisée.
Ce Titan, qui est arrivé encore vivant à Genève par un concours de circonstances tout à fait extraordinaire, a été intégré à la collection scientifique qui ne comptait jusqu’alors que quatre individus de cette espèce.
- Des images libres de droit sont à disposition soit auprès de Philippe Wagneur
(T.+41 (0)22 418 63 53, philippe.wagneur@ville-ge.ch),
soit sur www.ville-ge.ch/mhng/presse_2009_titanus.php
Informations sur les coléoptères
Giulio Cuccodoro, chargé de recherche au département d’entomologie
T.+41 (0)22 418 63 90, giulio.cuccodoro@ville-ge.ch
Photographies pour la presse
Philippe Wagneur, photographe
T.+41 (0)22 418 63 53, philippe.wagneur@ville-ge.ch
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle
et du Musée d’histoire des sciences,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur du département de la communication
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch
Informations pratiques
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
27/01/09
Le Muséum d’histoire naturelle de la Ville de Genève propose un regard original sur la beauté du monde aquatique de nos régions, du 27 janvier au 31 mai 2009, avec Eaux vives de Michel Roggo. L’exposition de ce photographe suisse largement reconnu sur le plan international est présentée pour la première fois en Suisse romande.
Avec une cinquantaine de photographies et deux projections, Eaux vives présente les poissons tels qu’ils se dévoilent dans l’ambiance parfois irréelle de nos lacs et rivières. Si certains clichés ont été réalisés en Scandinavie, Slovénie et Croatie, la majorité d’entre eux provient des cours d’eaux suisses. Avec ingéniosité et patience, Michel Roggo a croqué sous l’eau des ambiances de rêve, surprenantes, dont l’illumination change au fil des secondes. Formes insolites, profondeur, transparence, lumières, couleurs, mouvements ou tournoiements déroutent et enchantent, mais invitent aussi à une réflexion approfondie sur la conservation de ces trésors de la nature.
Michel Roggo a débuté sa carrière par la photographie nature classique. Il s’est rapidement consacré au monde subaquatique et à sa faune dont il a su, de manière unique, saisir l’esthétique et la poésie. Pourtant il ne plonge pas. Il installe au fond des cours d'eau un appareil photo avec surveillance vidéo qu’il déclenche à distance. Il limite ainsi toute intervention humaine pour restituer des comportements naturels d’animaux parfois farouches ou explorer des paysages aquatiques inaccessibles voire dangereux. Son métier l’a amené à voyager en Suisse et dans les pays voisins, mais aussi en Scandinavie, dans les Balkans, au Kenya, en Alaska, au Canada, en Floride, au Botswana, en Nouvelle-Zélande, sur les îles Galápagos, à Cuba et finalement dans les forêts amazoniennes de Bolivie et du Brésil. Plus de 9000 photographies de Michel Roggo ont été publiées par BBC Wildlife, WWF international, Canon Europe, Géo, Figaro Magazine, Nature Canada, Alaska Magazine, Airone, Sierra Magazine, Frankfurter Allgemeine Magazine, Terra, Universum, New look, Terre Sauvage ou Science, et ont été régulièrement exposées. Eaux vives est présentée avec le soutien du WWF Suisse.
Exposition entrée libre. Hall du 2e étage
Informations sur l’exposition Eaux vives
Michel Roggo, rue de Lausanne 38, 1700 Fribourg, T. +41 (0)26 323 17 27
& +41 (0)79 355 37 02 (portable), info@roggo.ch, www.roggo.ch
Sonia Fisch-Muller, conservateur du département d'herpétologie et ichtyologie
T. +41 (0)22 418 63 48, sonia.fisch-muller@ville-ge.ch
Direction
Danielle Decrouez, directrice du Muséum d’histoire naturelle
et du Musée d’histoire des sciences,
T. +41 (0)22 418 63 00, danielle.decrouez@ville-ge.ch
Communication et information aux médias
Pascal Moeschler, conservateur du département de la communication
T. +41 (0)22 418 63 47, pascal.moeschler@ville-ge.ch
Informations pratiques
Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève
1 route de Malagnou, 1208 Genève
Entrée libre
Ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 17h
T.: +41 (0)22 418 63 00, F. +41 (0)22 418 63 01
info.mhn@ville-ge.ch www.ville-ge.ch/mhng
Facilités pour personnes handicapées - Bibliothèque - Boutique «Science et nature»
Cafétéria (avec plat du jour) Bus 1-8 (arrêts Tranchées & Muséum), 20-27 (arrêt Muséum)
trams 12-16-17 (arrêt Villereuse), parking Villereuse
LA NOUVELLE COMÉDIE DE GENÈVE SUR LE SITE DE LA GARE DES EAUX-VIVES23/01/09
La Nouvelle Comédie : théâtre de référence et de service public
La Comédie est, par son positionnement historique, la première institution théâtrale à Genève; quelques-uns parmi les plus grands artisans du théâtre européen y ont créé ou présenté leurs spectacles. Ce statut lui confère un rôle essentiel, celui d’être un pôle de rassemblement et de rayonnement : la Comédie se doit d’être le théâtre de référence de la cité. Par là, on pense bien sûr à l’outil (le bâtiment et ses équipements) mais aussi, et certainement en premier lieu, à la qualité de l’art qui s’y pratique.
La Nouvelle Comédie devra permettre d’atteindre les divers publics qui forment aujourd’hui la communauté des spectateurs et d’explorer les rapports scène-salle les mieux adaptés aux exigences artistiques contemporaines.
Un théâtre est un ensemble de lieux où se déroulent, sous des formes très diverses, de nombreuses manifestations. Parallèlement aux spectacles, des expositions, des animations ou des lectures font aussi vivre le théâtre à travers son histoire, ses enjeux et son devenir.
Outil de création, d’expérimentations et d’échanges, un théâtre est un chantier où se créent au quotidien, grâce à la présence d’ateliers de construction et de réalisation de spectacles situés à proximité du travail de répétition des acteurs, les conditions de rencontre et d’échanges entre le public, les artistes et une oeuvre.
Le site de la gare des Eaux-Vives
La construction de la nouvelle liaison ferroviaire souterraine Cornavin - Eaux-Vives - Annemasse, (CEVA) mettra à disposition, dans un quartier dense de la ville de Genève, une zone d’environ 52'000 m2. Ce site va ainsi prendre une valeur importante, réelle et symbolique, en tant que lieu d’échanges et de communication, à l’échelle de l’agglomération genevoise.
C'est dans le cadre de la réaffectation et de la valorisation de ce site que s'insère le présent concours de projet pour la Nouvelle Comédie de Genève.
Le concours
Le Département des constructions et de l'aménagement de la Ville de Genève (DCA) organise un concours d’architecture afin de choisir un projet pour la Nouvelle Comédie de Genève.
Ce projet s’insère dans un périmètre dont le cadre général de valorisation et d’aménagement est défini par le Plan Directeur de Quartier de la gare des Eaux-Vives (PDQEV). Avec une situation bien en vue, digne d’un bâtiment public de cette ampleur, la Nouvelle Comédie devra se manifester par un signe urbanistique et architectural fort qui trouvera sa résonance à une échelle qui dépasse largement notre canton et dont le projet du CEVA ouvre de larges perspectives:
Il s’agit de construire un théâtre qui soit à la mesure de ce siècle et de ses défis ainsi qu’un pôle d’excellence pour toute la région.
Contacts
Département des constructions et de l’aménagement
Rue de l’Hôtel de Ville 4
1211 Genève 3
T +41 (0)22 418 20 53, F +41 (0)22 418 20 31
www.ville-ge.ch/amenagement
- Dossier de presse [pdf 75 Ko]
