Musiques en été 2018 / Ville de Genève
artiste © Frédéric Garcia

Opéra de Chambre de Genève

Romeo und Julie

Georg Anton Benda (1722-1795)
Singspiel en trois actes, créé le 25 septembre 1776 à Gotha
Livret de Friedrich Wilhelm Gotter (Alkor-Edition Kassel)

Romeo André Gass
Julie Marion Grange
Laura Sabrina Colomb
Capulet Marcin Habela
Lorenzo Daniel Vouillamoz
Leidträgerinnen: Laura Andres, Géraldine Cloux
Leidträger: Fernando Cuellar, Emmanuel Ducroz

Franco Trinca direction musicale
Elidan Arzoni mise en scène
L’Orchestre de Chambre de Genève

La célèbre pièce Roméo et Juliette de Shakespeare, qui raconte l’amour malheureux de deux adolescents dans une Vérone mise à sang par les rivalités de deux familles ennemies, a inspiré de nombreuses oeuvres musicales. Le Romeo und Julie (1776) du compositeur tchèque Georg Anton Benda (1722-1795), admiré de Mozart, en a été la première adaptation lyrique sous forme de Singspiel (une oeuvre théâtrale qui alterne dialogues parlés et airs chantés). Le livret ne retient que l’essentiel de la pièce originale (et propose même une fin heureuse!) pour enchâsser une partition musicale de toute beauté.

In English Shakespeare’s famous play Romeo and Juliet, which tells the story of two star-crossed lovers in a city of Verona stained with the blood of their two feuding families, has inspired many a musical work. Admired by Mozart, Romeo und Julie (1776) by Czech composer Georg Anton Benda (1722-1795) was the first lyrical adaptation of the play in the form of Singspiel (a theatrical work alternating between spoken dialogue and song). The libretto captures the essence of the original play (and even proposes a happy ending!), which is the setting for an exquisite musical score.

www.opchge.ch

Alhambra

Mardi 10, mercredi 11,
vendredi 13 et samedi 14 juillet
20h30

Plein tarif CHF 40.- / 30.-
Tarifs réduits CHF 30.- / 15.- / 10.-
Billetterie en ligne

Musiques en été est sur Facebook et Instagram



instagram