Genève, ville de culture - salles de spectacles Genève, ville de culture
français | english
dernière mise à jour : novembre 2014

Vocal

Dimanche 5 octobre 2014 17h00

Les Talens Lyriques

Christophe Rousset direction et clavecin
Delphine Galou contralto

Judith triomphante

Extraits d’oratorios de

Niccolò Jommelli
La Betulia liberata

Antonio Vivaldi
Juditha triumphans

Domenico Cimarosa
La Betulia liberata

Pasquale Anfossi
La Betulia liberata

Florian Leopold Gassmann
La Betulia liberata

Pasquale Cafaro
La Betulia liberata

Carl Philipp Emanuel Bach
Symphonie en ut majeur, Wq 182/3

Niccolò Jommelli
La Betulia liberata

Wolfgang Amadeus Mozart
La Betulia liberata

Une femme, veuve vertueuse et assassin perfide. Deux librettistes, Giacomo Cassetti et Pietro Metastasio. Huit compositeurs, de Vivaldi à Mozart. Un voyage entre Venise, Naples, Rome et Vienne. Septante années qui ont vu l’écriture de ces pages de musique, baroque d’abord, puis préclassique et classique. Il n’en fallait pas moins pour appréhender dans toute sa complexité le personnage de Judith. Il en faudrait beaucoup plus pour rappeler l’incroyable fascination que cette héroïne trouble opéra sur les artistes, poètes, musiciens ou peintres.
Christophe Rousset joue ici les compilateurs, auteur de ce que les Italiens appellent un «pasticcio», à ne pas confondre avec «pastiche», mais à comprendre dans le sens de «florilège» ou, plus vulgairement, de «best of».

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Vocal

Dimanche 2 novembre 2014 17h00

Ensemble Cantatio

John Duxbury direction
Maria Keohane soprano
Michaela Selinger mezzo-soprano
Alex Potter contre-ténor
Thomas Hobbs ténor
Stephan MacLeod basse

Georg Friedrich Haendel
Theodora, oratorio en trois actes HWV 68

Le 16 mars 1750, le public du Théâtre de Covent Garden à Londres sort un peu déboussolé après avoir découvert le nouvel oratorio de Haendel. Theodora, jeune princesse d’Antioche, choisit la mort plutôt que de renoncer à ses convictions religieuses. Par amour, le fidèle Didymus subira le martyre avec elle. Est-ce la mort des protagonistes qui trouble ainsi les spectateurs? Est-ce la veine intimiste choisie par Haendel qui les déroute? Est-ce dû au fait que pour la première fois Haendel puise son inspiration dans l’histoire et non dans les écritures comme il en a l’habitude? Quelle qu’en soit la raison, la pièce restera longtemps et injustement dans l’ombre d’autres chefs-d’œuvre haendeliens. Le compositeur, lui, la chérissait tout particulièrement, et il serait bien malvenu de ne pas se fier à son jugement!

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Instrumental

Dimanche 14 décembre 2014 17h00

Camerata Bern

Antje Weithaas direction et violon

Johannes Brahms
Sérénade no 1 en ré majeur op. 11
Concerto pour violon en ré majeur op. 77

La Camerata Bern propose un concert entièrement dédié à Brahms, avec la Sérénade no 1 et le Concerto pour violon. Indirectement, ces deux œuvres mettent à l’honneur un autre musicien: Joseph Joachim. Violoniste, grand ami de Brahms, il suit de très près le travail d’écriture du Concerto qu’il se verra dédier et qu’il créera le 1er janvier 1879 sous la direction du compositeur. De vingt ans antérieure au Concerto, la Sérénade est également liée à Joachim: c’est lui qui dirigera pour sa création l’œuvre qu’il connaît si bien pour en avoir suivi chaque étape de composition. Les deux opus racontent chacun à sa manière l’histoire d’une amitié et d’un échange artistique des plus fertiles.

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Ciné-concert

Dimanche 25 janvier 2015 17h00

Wolfgang Seifen orgues

Improvisations à l’orgue sur Faust, film muet de Friedrich Murnau

Faust – Une légende populaire allemande (1926) est le dernier film réalisé par Murnau avant son départ aux Etats-Unis. Emil Jannings, acteur allemand d’origine suisse, y campe un Mephisto drolatique et joufflu qui contraste avec la bouleversante Marguerite interprétée par la jeune et talentueuse Camilla Horn. On notera encore la présence d’Yvette Guilbert dans le rôle comique de Marthe et du charismatique Gösta Ekman dans celui de Faust. Le jeu d’opposition entre Dieu et le Diable s’étend à toutes les dimensions de la réalisation, des effets d’ombre et de lumière à la performance des acteurs. A l’orgue, Wolfgang Seifen, génial improvisateur, proposera sa lecture musicale du film.

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Instrumental

Dimanche 22 février 2015 17h00

L’Orchestre de Chambre de Genève

Arie van Beek direction
Solistes de l’ensemble vocal Silbersee

Steve Reich
Tehillim, pour quatre voix de femmes et ensemble

Wolfgang Amadeus Mozart
Symphonie no 35 en ré majeur K 385, dite «Haffner»

Les musiciens de l’Orchestre de Chambre de Genève sous la direction de leur chef Arie van Beek seront rejoints par les solistes de l’ensemble vocal Silbersee pour interpréter Tehillim de Steve Reich. Basée sur des textes hébreux, l’œuvre se réfère à une tradition orale aujourd’hui perdue chez les Juifs occidentaux, celle du chant des psaumes («Tehilim» en hébreu). Privé de références musicales, le compositeur se fie exclusivement au rythme de la langue pour concevoir son œuvre, confiant notamment un rôle prépondérant aux percussions. Le programme sera complété par la Symphonie «Haffner» de Mozart.

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Lyrique

Dimanche 29 mars 2015 17h00

Xavier Dayer

Contes de la lune vague après la pluie
Opéra de chambre en version de concert
Livret d’Alain Perroux, d’après le film éponyme de Kenji Mizoguchi, création suisse

Jean-Philippe Wurtz direction
Vincent Huguet mise en espace
Richard Peduzzi décors

Benjamin Mayenobe Genjuro
Majdouline Zerari Miyagi
Carlos Natale Tobe
Judith Fa Ohama
Luanda Siqueira Princesse Wakasa

Ensemble Linea

Un co-accueil d’Archipel – Festival des musiques d’aujourd’hui, des Concerts du Dimanche de la Ville de Genève, en collaboration avec le Grand Théâtre de Genève
Coproduction Opéra de Rouen – Fondation Royaumont – Arcadi – Opéra Comique – Festival Archipel
KPMG est le mécène de l’Unité scénique de la Fondation Royaumont
La commande passée à Xavier Dayer est soutenue par la Fondation Arthur Honegger, sous l’égide de la Fondation de France
Avec le soutien de Pro Helvetia

Commandé par la Fondation Royaumont (France), l’opéra de chambre Contes de la lune vague après la pluie de Xavier Dayer sera créé en version de concert à Genève. Le livret d’Alain Perroux est basé sur le chef-d’œuvre cinématographique du réalisateur japonais Kenji Mizoguchi sorti en 1953 sous ce même titre et lui-même basé sur un recueil de nouvelles fantastiques de Ueda Akinari (1776). Il conserve la trame principale du film située au XVIe siècle au Japon: Genjuro part vendre ses poteries à la capitale où il cède aux charmes d’une femme fantôme dont il parviendra à se libérer pour découvrir que son épouse restée au village a été tuée durant la guerre. Un récit où tout se joue à partir du féminin, comme si souvent chez Mizoguchi.

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Ciné-concert

Dimanche 19 avril 2015 11h00

Orchestre du Collège de Genève
Orchestre de la Suisse Romande

Philippe Béran direction

«Ciné-concert: Musique classique au cinéma»

Richard Strauss
Also sprach Zarathustra

Johann Strauss
Le Beau Danube bleu

Georg Friedrich Haendel
Sarabande en ré mineur HWV 437

Richard Wagner
Walkürenritt (sans vocal), extrait de «Die Walküre» / arrangement Hutschenruyter

Wolfgang Amadeus Mozart
Concerto pour clarinette KV 622, 2e mouvement

Piotr Ilitch Tchaïkovski
Le Lac des cygnes, ballet
Casse-Noisette, ballet

Hector Berlioz
«Marche hongroise» (Damnation de Faust)

Gioachino Rossini / Ottorino Respighi
«Tarentella», extraite de La Boutique fantasque

Sous la baguette de Philippe Béran, les orchestres du Collège de Genève et de la Suisse Romande joueront des grands tubes de la musique classique. Reste à savoir si ces œuvres ont toujours été célèbres ou si c’est leur utilisation notamment dans le cinéma qui les aura rendues si populaires et si familières à nos oreilles! De 2001, l’odyssée de l’espace à Black Swan en passant par La Grande Vadrouille, on ne compte plus les films qui puisent dans le répertoire classique. De grands moments de cinéma seront ainsi projetés, accompagnés de leur musique originale interprétée en direct. L’occasion peut-être de formuler une autre hypothèse: et si c’était ces chefs-d’œuvre musicaux qui avaient élevé au rang de mythe ces scènes cinématographiques? A vous d’en juger!

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

Symphonique

Dimanche 10 mai 2015 17h00

Orchestre Symphonique Genevois

Gleb Skvortsov direction
Diego Innocenzi orgues

Jean Sébastien Bach
Fantaisie et Fugue en do mineur BWV 537, transcription pour orchestre d’Edward Elgar

Alexandre Guilmant
Symphonie no 1 pour orgue et orchestre en ré mineur op. 42

Jean Sébastien Bach
Passacaille et Fugue en do mineur BWV 582, transcription pour orchestre d’Ottorino Respighi

Bach a fait l’objet de nombreuses adaptations et sa musique pour orgue se prête particulièrement bien à des orchestrations imposantes. Elgar transcrivit la Fantaisie et Fugue dans le but de montrer «combien la musique de Bach aurait pu paraître splendide, grandiose et brillante s’il avait disposé de nos moyens». La monumentale Passacaille et Fugue fut orchestrée par Respighi à la demande de Toscanini. Après sa création par le New York Philharmonic, le chef envoya ce télégramme: «Passacaille immense succès. Orchestration magistrale. Bravo Respighi!» Guilmant a quant à lui orchestré une de ses propres pièces: sa Sonate no 1 pour orgue est devenue la spectaculaire 1re Symphonie.

Programme sous réserve de modifications

Location Espace Ville de Genève - Pont de la Machine, Grütli, Cité Seniors
Billetterie en ligne http://billetterie-culture.ville-ge.ch
Renseignements par téléphone Suisse 0800 418 418 (gratuit), Etranger +41 22 418 36 18 (payant)
Organisation Département de la culture et du sport, Service culturel

 

Frs. 25.-

1ère catégorie

Frs. 15.-

2e catégorie et les récitals d'orgue

Frs. 13.-

tarif réduit pour AVS

Frs. 10.-

tarif réduit pour chômeurs, étudiants, jeunes sur présentation de la carte

Frs. 8.-

tarif 20 ans/20 francs

 

Prix des abonnements:

  • Frs. 144.- / 1ère catégorie
  • Frs. 96.- / 2e catégorie

Commande et achat des abonnements:

  • Maison des arts du Grütli, renseignements au 0800 418 418

L’achat d’un abonnement garantit les prestations suivantes:

  • 8 concerts pour 144.- ou 96.-
  • choix des places en début de saison
  • disposer des mêmes places pour les 8 concerts (dans la mesure du possible)
  • pas d’attente à la caisse avant le concert

Il est désormais possible de vous abonner en ligne.
Pour cela, veuillez remplir le formulaire suivant:

 

 

Renseignements par téléphone
T. 0800 418 418 (n°gratuit)
T.+41(0)22 418 36 18 (depuis l'étranger, payant)

Maison des arts du Grütli
Rue du Général-Dufour 16
Lu-ve 10h-18h / sa 10h-17h
T. 0800 418 418 (n° gratuit)

Espace Ville de Genève
Pont de la Machine 1
Lu 12h-17h30 / ma-ve 9h-17h30 / sa 10h-16h30
T. +41 (0)22 311 99 70

Cité Seniors
Rue Amat 28
Ma-ve 9h-17h

Genève-Tourisme
Rue du Mont-Blanc 18
Lu 10h-18h / ma-sa 9h-18h / di 10h-16h

Victoria Hall
Rue du Général-Dufour 14
Sur place, 1 heure avant chaque concert.

 

Nouveau
Vous pouvez désormais aussi commander des billets directement en ligne: http://billetterie-culture.ville-ge.ch

Paiements
Cash en francs suisses Les euros ne sont pas acceptés

 

Département de la culture et du sport - Service culturel
19, route de Malagnou
Lu-ve: 8h-12h et 14h-17h30
T. + 41(0)22 418 65 00
T. +41 22 418 36 18 payant (Etranger)
culture@ville-ge.ch
www.ville-ge.ch/culture

Salle équipée d'une boucle magnétique pour malentendants
boucle magnétique

Ville de Genève,
Département de la culture et du sport

Service culturel
Virgine Keller, cheffe de service
Jacques Ménétrey, conseiller culturel
Béatrice Mawjee, assistante de production

Service de la promotion culturelle
Véronique Lombard, cheffe de service
Martine Schürch, chargée de communication
Sébastien Houchidar, Gregory Naef, site internet

Service administratif et technique
Christian Tschannen, chef de service
Pascal David, adjoint de direction
Joaquim Gomes, régisseur principal
Patrice Delahaye, Antoine La Mendola, régisseurs de scène
Claude Helbling, régisseur principal /billetterie

Création graphique Jean-Marc Humm, la fonderie
Textes Georges Schürch
Traduction Douglas Read
Correctrice Julie Weidmann