The façade of the Maison Tavel

After the fire of 1334, the Tavel family bestowed a dual character of both a fort and a small palace to their residence upon its reconstruction. Two towers (originally) flanked a large façade of symmetrical design, punctuated by graceful windows at the first floor level and decorated with remarkable polychromatic sculptures – crowned and juvenile heads, animals real and legendary – without equivalent in either the city or the region at that time. Some three and a half centuries later, the Calandrini clan of wealthy merchants gave the structure a complete renovation, including the addition of new windows and the enlargement of the original ones. A dark grey coating decorated with imitation stonework gave the street façade a unified aspect.Beim Neuaufbau infolge des Brandes im Jahr 1334 verleiht die Familie Tavel ihrem Wohnsitz gleichzeitig das Antlitz einer Festung und eines kleinen Palasts. Zu Beginn bilden zwei Türme den Rahmen einer breiten, symmetrischen Fassade mit schönen Fenstern im ersten Stock und bemerkenswerten vielfarbigen Skulpturen - gekrönte Häupter, jugendliche Mienen, Tiere und Fabelwesen - die in jener Zeit in der Stadt und der Region ihresgleichen suchten. Rund drei Jahrhunderte später renoviert die wohlhabende Kaufmannsfamilie Calandrini das gesamte Gebäude, baut neue Fenster ein und erweitert die alten. Die dunkelgrau getünchte Strassenseite mit Trompe-l'Œil-Malerei gibt der Fassade erneut ein einheitliches Bild.