Jean-François Gilmont

Biographie
Wissenschaftliche Veröffentlichungen
A - Monographien
B - Herausgabe von Sammelbänden
C - Zeitschriftenartikel und Artikel in Sammelbänden
D - Artikel in Lexika und Enzyklopädien
E - Rezensionen


Biographie

Jean-François Gilmont ist am 30. März 1934 in Tervuren (Belgien) geboren. Er heiratet Martine Jacobs am 19. Dezember 1964. Er ist Vater dreier Töchter: Anne (1965), Béatrice (1977), Sophie (1979). Nach der Gymnasialzeit mit Schwerpunkt klassischer Literatur (1944-1950), tritt er in den Jesuitenorden ein, den er 1964 wieder verläßt. In diesen Jahren erwirbt er ein Staatsexamen in Philosophie (Eegenhoven-Leuven, 1957) und ein Staatsexamen in Kirchengeschichte (Rom, 1962). Später erwirbt er den Doktortitel in Geschichte an der Universität von Louvain-La-Neuve (UCL) (1977) und die Habilitation (1997).

Seit 1968 wissenschaftlich tätig an der UCL, wird er 1977 Bibliothekar der dortigen Bibliothek für Theologie. Nach einem zweijährigen Forschungsaufenthalt in Genf, um die Bibliographie der im 16. Jahrhundert gedruckten Calvin-Schriften zu veröffentlichen (1989-1991), wird er anschließend Bibliothekar der Bibliothèque Générale et de Sciences Humaines in Louvain-La-Neuve.

Offiziell erst 1992 mit einem Teilzeit- Lehrauftrag betraut, unterrichtet er bereits seit 1975: Heuristik in Religionswissenschaften (1975-1989), Buch- und Lesegeschichte (1984-1989 und 1991-2000), ein Seminar über die historischen Ursprünge der westlichen Zivilisation (1993-1999), die Geschichte des Humanismus (1995-1999). Am 1. April 1999 wird er emeritiert.

Seine Forschungsschwerpunkte sind Buch- und Lesegeschichte, insbesondere reformierte Buchgeschichte des 16. Jahrhunderts. Diese Studien haben sein Interesse an der analytischen Druckforschung geweckt. Er hat Studien verfaßt über den Drucker Jean Crespin und über die Drucke Jean Calvins, sowie zur protestantischen Buchgeschichte des 16. Jahrhunderts. Er ist Herausgeber von Sammelbänden zur Bedeutung des Buches bei der Ausbreitung der Reformation und zur französischsprachigen Reformation vor Calvin.

Er war Präsident der Association Professionnelle des Bibliothécaires et Documentalistes von 1984 bis 1988 und Redaktionsmitglied verschiedener Zeitschriften (Revue d'histoire ecclésiastique, 1983-1987; Lectures, 1984-1999; Cahiers de la documentation, 1987-1989; Nederlands Archief voor Kerkgeschiedenis, 1992-1999; Quærendo, 1994-1998).

Im Jahr 2004 wird er zum Mitglied der Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts von Belgien ernannt (Abteilung Literatur).


Wissenschaftliche Veröffentlichungen

 
Bibliographie mise à jour le 26 mars 2013


A


Monographien
 
1958
1. Bibliographie ignatienne (1894-1957) : Classement méthodique des livres et articles concernant saint Ignace de Loyola, sa vie, les Exercices spirituels, les Constitutions, ses autres écrits et sa spiritualité, Jean-François Gilmont, Paul Daman, Préface de Hugo Rahner. Paris, Louvain : Desclée De Brouwer, 1958. XXX, 251 p., 23 cm. (Museum Lessianum : section historique, 17).
 
1961
2. Les écrits spirituels des premiers jésuites : Inventaire commenté. Rome : Institutum historicum S. J., 1961. 357 p., 19 cm. (Subsidia ad historiam S. J., 3).
 
1977
3. Bibliotheca belgica : Carolus Scribani, par Lodewijk Brouwers, bibliographie mise au point par Jean-François Gilmont. Bruxelles, 1977. VII, 411 p., 24 cm. (Archives et bibliothèques de Belgique : Numéro spécial 17).
 
1981
4. Jean Crespin : Un éditeur réformé du XVIe siècle. Genève : Libr. Droz, 1981. 289 p., 26 cm. (Travaux d'Humanisme & Renaissance, 186).
5. Bibliographie des éditions de Jean Crespin, 1550-1572. Verviers : P. M. Gason, 1981. 2 vol., LII, 289 p. et 296 p., 25 cm. (Livres, Idées, Société : série in-8°, 2).
 
1989
6. Le livre, du manuscrit à l'ère électronique : Notes de bibliologie. Liège : Éd. du CLPCF, 1989. 115 p. : ill., 24 cm. (Bibliothèque élémentaire du bibliothécaire, 1).
 
1990
7. Maître Abel ou l'imprimeur trompé, [sous le pseudonyme de] Jean-Gilles Monfroy, avec une postface de Jean-François Gilmont. Paris : Éd. des Cendres, 1990. 112 p., 23 cm. (Techniques).
 
1991
8. Bibliotheca calviniana. Les œuvres de Jean Calvin publiées au XVIe siècle. I, Écrits théologiques, littéraires et juridiques, 1532-1554, Rodolphe Peter & Jean-François Gilmont. Genève : Droz, 1991. 543 p., 25 cm. (Travaux d'Humanisme & Renaissance, 255).
 
1993
9. Le livre, du manuscrit à l'ère électronique : Notes de bibliologie. Deuxième édition revue et augmentée, avec des illustrations de Christophe Jacobs. Liège : Éd. du CÉFAL, 1993. 144 p. : ill., 24 cm. (Bibliothèque élémentaire du bibliothécaire, 1).
 
1994
10. Bibliotheca calviniana. Les œuvres de Jean Calvin publiées au XVIe siècle. II, Écrits théologiques, littéraires et juridiques, 1555-1564. Rodolphe Peter & Jean-François Gilmont. Genève : Droz, 1994, p. 545-1165, 25 cm. (Travaux d'Humanisme & Renaissance, 281).
 
1995
11. [sous le pseudonyme de] Jean-Gilles Monfroy, avec une postface de Jean-François Gilmont, traduction en japonais de Shiro Miyashita.- Tokyo : Shobun-sha Publisher, 1995. 174 p. : ill., 22 cm.
 
1997
12. Jean Calvin et le livre imprimé. Genève : Droz, 1997. 412 p., ill. : 19 cm. (Études de philologie et d'histoire, 50).
13. Orthotypographia. Instruction utile et nécessaire pour ceux qui vont corriger des livres imprimés & conseils à ceux qui vont les publier -1608-, Jérôme Hornschuch. Ouvrage traduit du latin par Susan Baddeley avec une introduction et des notes de Jean-François Gilmont. Paris : Éditions des Cendres, 1997. 125 p. : ill., 19 cm.
 
1998
14. Le livre, du manuscrit à l'ère électronique : Notes de bibliologie. Illustrations de Christophe Jacobs et un dessin original de Jean-Pierre Lemaître, troisième édition revue et augmentée. Liège : Éd. du CÉFAL, 1998. 154 p. : ill., 24 cm. (Bibliothèque du bibliothécaire, 1).
 
2000
15. Bibliotheca calviniana. Les œuvres de Jean Calvin publiées au XVIe siècle. III, Écrits théologiques, littéraires et juridiques, 1565-1600, Rodolphe Peter & Jean-François Gilmont, avec la collaboration de Christian Krieger. Genève : Droz, 2000. 679 p., 25 cm. (Travaux d'Humanisme & Renaissance, 339).
16. Une introduction à l'histoire du livre : Du manuscrit à l'ère électronique. Liège : Éd. du CÉFAL, 2000. 154 p. : ill., 24 cm. (Céfal Sup, 3).
 
2003
17. La fabrication du livre au XVIe siècle. Bruxelles : Musée de la Maison d'Érasme, 2003. 16 p. ; 25 cm. (Colloquia in Musaeo Erasmi, 5).
18. Le livre et ses secrets. Préfaces de Francis Higman et de Monique Mund-Dopchie. Genève ; Louvain-la-Neuve : Droz ; Faculté de Philosophie et Lettres, 2003. 442 p. : ill. ; 23 cm. (Cahiers d'Humanisme et Renaissance, 65). (Temps et espace, 2).
 
2004
19. Une introduction à l'histoire du livre et de la lecture : Du manuscrit à l'ère électronique. Illustrations de Christophe Jacobs et de Jean-Pierre Lemaître. Quatrième édition revue et corrigée. Liège : Éditions du CÉFAL, 2004. 138 p. : ill. ; 24 cm. (Collection Céfal Sup, 3).
 
2005
20. Le livre réformé au XVIe siècle. Paris : Bibliothèque nationale de France, 2005. 152 p. : ill. ; 24 cm. (Conférences Léopold Delisle).
21. John Calvin and the printed book. Translated by Karin Maag. Kirksville [Mi] : Truman State University Press, 2005. xix, 331 p. ; 23 cm. (Sixteenth Century Essays & Studies, 72).
 
2006
22. Maître Abel ou l'imprimeur trompé [sous le pseudonyme de] Jean-Gilles Monfroy, avec une postface de Jean-François Gilmont. Deuxième édition revue et complétée. Soignies : Éd. Talus d'approche, 2005. 113 p. ; 17 cm. (Série t).
23. Dal manoscritto all'ipertesto. Introduzione alla storia del libro e della lettura, a cura di Luca Rivali. Prefazione di Edoardo Barbieri. Milano : Le Monnier, 2006. 220 p. ; 21 cm. : ill. (Le Monnier Università / Lingue e letterature).
 
2010
24. Una rivoluzione della lettura nel XVIII secolo ?, traduzione di Paolo Barni. Milano : CSUL, 2010. 18 p. (Minima bibliographica, 2). http://creleb.unicatt.it/minima_biblio.asp?titolo=Minima%20bibliographica&sottotitolo=&provenienza=Appuntamenti&pagina=Appuntamenti#2010
25. Lire entre les lignes. Une approche du livre et de la lecture. Noville-sur-Méhaigne : Éd. Esperluète, 2010. 48 p. ; 23 cm. : ill. (Collection [dans l’atelier]).
 
2012
26. Insupportable mais fascinant. Jean Calvin, ses amis, ses ennemis et les autres. Turnhout : Brepols, Musée de la Maison d’Érasme, 2012. [8], 292 p. ; 25 cm. (Nugæ humaniscticæ sub signo Erasmi, 13).


B


Herausgabe von Sammelbänden
 
1984
1. Palæstra typographica : Aspects de la production du livre humaniste et religieux au XVIe siècle, recueil édité par Jean-François Gilmont. Aubel : P.-M. Gason, 1984. 207 p. : ill., 24 cm. (Livre, Idées, Société : série in-8°, 6).
 
1986
2. Bilan d'une décennie : les bibliothèques et la documentation en Belgique romane (1975-1985), édité par Jean-François Gilmont et Marie-Blanche Delattre. Bruxelles : A.P.B.D., 1986. 80 p., ill. 30 cm. + encart (8 p.).
 
1990
3. La Réforme et le livre : L'Europe de l'imprimé (1517-v.1570). Dossier conçu et rassemblé par Jean-François Gilmont. Paris : Cerf, 1990. 533 p. : ill., 24 cm. (Cerf-Histoire).
 
1998
4. The Reformation and the Book. Edited by Jean-François Gilmont. English edition and translation by Karin Maag. Aldershot : Ashgate, 1998. (St Andrews Studies in the Reformation History).
 
2000
5. Éditions, impressions et traductions des textes humanistes. Éd. Jean-François Gilmont et Alexandre Vanautgaerden. Bruxelles : Musée de la Maison d'Érasme à Anderlecht, 2000. 128 p., ill., 25 cm. (Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi, n° 1).
 
2001
6. Circuler et naviguer ou les Index à l'époque humaniste. Éd. Jean-François Gilmont et Alexandre Vanautgaerden. Bruxelles : Musée de la Maison d'Érasme à Anderlecht, 2001. 160 p., ill., 25 cm. (Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi, n° 2).
 
2003
7. Offrir un livre ou la dédicace à l'époque humaniste. Éd. Jean-François Gilmont et Alexandre Vanautgaerden. Bruxelles : Musée de la Maison d'Érasme à Anderlecht, 2003. 143 p., ill., 25 cm. (Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi, n° 3).
 
2004
8. Le livre évangélique en français avant Calvin. Études originales, publications d'inédits, catalogues d'éditions anciennes. The French Evangelical Book before Calvin. Original Analyses, Newly Edited Texts, Bibliographic Catalogues. Édité par Jean-François Gilmont et William Kemp. Turnhout : Brepols, 2004, 396 p., ill., 25 cm. (Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi, n° 4).
 
2008
9. La page de titre à la Renaissance. Treize études suivies de cinquante-quatre pages de titre commentées et d'un lexique des termes relatifs à la page de titre. Ouvrage édité par Jean-François Gilmont et Alexandre Vanautgaerden avec la collaboration de Françoise Deraedt. Turnhout : Brepols, 2008, 395 p., ill., 25 cm. - (Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi, n° 6).
 
2010
10. Les instruments de travail à la Renaissance sous la direction de Jean-François Gilmont et Alexandre Vanautgaerden. — Turnhout, Anderlecht : Brepols, Musée de la Maison d’Érasme, 2010. — 280 p. : ill. ; 25 cm. — (Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi, n° 10).


C


Zeitschriftenartikel und Artikel in Sammelbänden
 
1960
1. « Histoire et contenu des Monumenta historica S. J. », Lettres du Bas-Canada, t. 14 (1960), p. 133-153.
 
1961
2. « Las obras de san Francisco de Borja », Cándido de Dalamses y Jean-François Gilmont, Archivum historicum Societatis Iesu, t. 30 (1961), p. 125-179.
 
1964
3. « Paternité et médiation du fondateur d'Ordre », Revue d'ascétique et de mystique, t. 40 (1964), p. 393-426.
 
1966
4. Bibliothèque de Madame Louis Solvay : 3. Éditions originales et autographes d'écrivains français contemporains, Catalogue rédigé sous la direction de Marie-Thérèse Lenger, par Jean-François et Martine Gilmont, Nathalie Grunhard et Jean Warmoes. Bruxelles : Bibliothèque Royale, 1966. VIII, 228 p., 26 cm.
 
1968
5. « Une édition inconnue du martyrologe de Jean Crespin », Bibliothèque d'Humanisme & Renaissance, t. 30 (1968), p. 363-371.
6. « La genèse du martyrologe d'Adrien van Haemstede (1559) », Revue d'histoire ecclésiastique, t. 63 (1968), p. 379-414.
7. « Un instrument de propagande religieuse : Les martyrologes du XVIe siècle », Sources de l'histoire religieuse de la Belgique, Moyen âge et Temps modernes : Actes du Colloque de Bruxelles 30 nov.-2 déc. 1967. Louvain : Publications universitaires de Louvain, 1968, p. 376-388.
 
1969
8. « Quelques éditions genevoises de Jean Crespin, Eustache Vignon et autres », Bibliothèque d'Humanisme & Renaissance, t. 31 (1969), p. 185-194.
 
1970
9. « Un pseudonyme de Pierre Alexandre : Simon Alexius », Bulletin, Société d'histoire du protestantisme belge, t. V/6 (1970), p. 179-188.
10. « Livre, bibliographie et statistiques : A propos d'une étude récente », Revue d'histoire ecclésiastique, t. 65 (1970), p. 797-816.
 
1971
11. « Description bibliographique et examen d'exemplaires multiples : A propos de deux éditions de Jean Crespin (1556 et 1560) », Gutenberg Jahrbuch 1971, p. 170-188.
12. « Les écrits de Guy de Brès », Émile M. Braekman & Jean-François Gilmont, [Bulletin], Société d'histoire du protestantisme belge, t. V/8 (1971), p. 265-275.
 
1972
13. « Premières éditions françaises de la "Confessio belgica" (1561-1562) », Quærendo, t. 2 (1972), p. 173-181.
14. « La carrière mouvementée de Michel Mulot : Du couvent parisien de Sainte-Croix au ministère dans l'Église réformée », Marcel Colson et Jean-François Gilmont, Musée neuchâtelois, 3e sér., t. 9 (1972), p. 245-255.
 
1973
15. « Le pseudo-martyre du vaudois Pierre Masson (1530) », Bollettino della Società di studi valdesi, (1973), n° 133, p. 43-48.
 
1974
16. « Les placards de Marcourt en 1562 », Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français, t. 120 (1974), p. 97-98.
17. « La seconde édition française de la Confessio belgica (Lyon, Jean Frellon, 1561) », Quærendo, t. 4 (1974), p. 259-260.
18. « Les centres d'intérêt du martyrologe de Jean Crespin (1554-1570) révélés par la cartographie et les statistiques », Miscellanea historiæ ecclesiasticæ : 5. Colloque de Varsovie, 27-29 octobre 1971 sur la cartographie et l'histoire socio-religieuse de l'Europe jusqu'à la fin du XVIIe siècle. Louvain : Publications universitaires de Louvain, 1974, p. 358-369.
 
1977
19. « Guy de Brès : Nouveau bilan bibliographique », Bulletin, Société d'histoire du protestantisme belge, t. VII/2 (1977), p. 29-36.
20. « La diffusion et la conservation des œuvres de Scribani », Revue d'histoire de la spiritualité, t. 53 (1977), p. 261-274.
21. « Édition critique et support du texte : A propos des Auctoritates Aristotelis », Scriptorium, t. 31 (1977), p. 283-294.
 
1979
22. « Être laïc en Pologne aujourd'hui », Revue théologique de Louvain, t. 10 (1979), p. 353-358.
23. « La bibliographie de la controverse catholique au XVIe siècle : Quelques suggestions méthodologiques », Revue d'histoire ecclésiastique, t. 74 (1979), p. 362-371.
24. « La mission de Jean Crespin aux Pays-Bas (1566) », Bulletin, Société d'histoire du protestantisme belge, t. VIII/3 (1979), p. 73-89.
25. « La correspondance de Jean Crespin (env. 1520-1572) », Lias, t. 6 (1979), p. 3-37.
26. « Les théologiens et la "Vauderie" au XVe siècle : A propos des œuvres de Jean Tinctor à la Bibliothèque de l'abbaye de Parc », Émile Van Balberghe et Jean-François Gilmont, dans . Éd. Pierre Cockshaw, Monique-Cécile Garand et Pierre Jodogne. Gand : Story-Scientia, 1979, p. 393-411.
 
1980
27. « Printers by the rules », The Library, 6th ser., t. 2 (1980), p. 129-155.
28. « La première Bible française de Louvain (1550) », Pierre-M. Bogaert et Jean-François Gilmont, Revue théologique de Louvain, t. 11 (1980), p. 275-309.
29. « Bibliotheca Gebennensis : Les livres imprimés à Genève de 1535 à 1549 », Jean-François Gilmont, avec la collaboration de Gabrielle Berthoud, Marianne Carbonnier, Geneviève Guilleminot, Francis M. Higman, Olivier Labarthe et Rodolphe Peter, Genava, t. 28 (1980), p. 229-251.
 
1981
30. « La fabrication du livre dans la Genève de Calvin », Cinq siècles d'imprimerie genevoise : Actes du colloque international sur l'histoire de l'imprimerie et du livre à Genève, 27-30 avril 1978, publiés par Jean-Daniel Candaux et Bernard Lescaze. Genève : Société d'histoire et d'archéologie, 1980-1981, t. 1, p. 89-96.
 
1982
31. « L'histoire du christianisme en Pologne : A propos d'un ouvrage récent »,Revue théologique de Louvain, t. 13 (1982), p. 74-81.
32. « Essais de codicologie quantitative », Scriptorium, t. 36 (1982), p. 141-145.
33. « L'"Historia delle grandi e crudeli persecutioni" de Scipione Lentolo », Bollettino della Società di studi valdesi, (1982), n° 151, p. 51-68.
 
1983
34. « Aux origines de l'historiographie vaudoise du XVIe siècle : Jean Crespin, Étienne Noël et Scipione Lentolo », I Valdesi e l'Europa. Torre Pellice : Società di studi valdesi, 1983, p. 165-202.
35. « Certains récits du martyrologe de Crespin ont-ils une origine farellienne ? », Actes du colloque Guillaume Farel, Neuchâtel, 29 septembre-1er octobre 1980, Publiés par Pierre Barthel, Rémy Scheurer, Richard Stauffer, t. 1. Genève, Lausanne, Neuchâtel : Revue de théologie et de philosophie, 1983, p. 187-202.
36. « L'Œuvre imprimé de Guillaume Farel », dans Actes du colloque Guillaume Farel…, t. 2, p. 105-145.
 
1984
37. « Luther au tribunal de la recherche contemporaine : Une historiographie éclatée », Hugh R. Boudin et Jean-François Gilmont, dans Luther aujourd'hui. Éd. Hugh R. Boudin et Albert Houssiau. Louvain-la-Neuve : Publications de la Faculté de théologie, 1983, p. 7-33.
38. « Petite bibliographie luthérienne de langue française », Hugh R. Boudin et Jean-François Gilmont, dans Luther aujourd'hui…, p. 297-306.
39. « Aux origines de la chrétienté en Wallonie, IIIe-XIIIe siècles », Église-Wallonie, t. 2 : Jalons pour une histoire religieuse de la Wallonie, éd . par Jean-E. Humblet. Bruxelles : Vie ouvrière, 1984, p. 13-44.
40. « Les structures ecclésiastiques de la Wallonie, XVIe-XVIIIe siècles », Église-Wallonie…, t. 2, p. 69-84.
41. « La Wallonie et la publication des Bibles françaises, XVIe-XVIIIe siècles, » Église-Wallonie…, t. 2, p. 85-102.
42. « Les associations de bibliothèques de théologie : Un service pour la recherche », Jean-François Gilmont et Thomas P. Osborne, Revue théologique de Louvain, t. 15 (1984), p. 73-85.
43. « Pour une typologie du "Flugschrift" des débuts de la Réforme : A propos d'une recherche récente entreprise à Tübingen », Revue d'histoire ecclésiastique, t. 78 (1983), p. 788-809.
44. « Le cinquième centenaire de la naissance de Luther : Bilan des publications en français », Revue théologique de Louvain, t. 15 (1984), p. 207-217.
45. « Deux traductions concurrentes de l'Écriture sainte : Les Bibles flamandes de 1548 », Palæstra typographica (voir plus haut, B, n° 1), p. 131-148.
46. « Les mémoires d'Eustache Vignon (1588) : Souvenirs d'un éditeur genevois du XVIe siècle », dans Palæstra typographica (voir plus haut, B, n° 1), p. 165-199.
 
1985
47. « Éloi Gibier, éditeur de théologie réformée : Nouveau complément à la bibliographie de ses éditions », Bibliothèque d'Humanisme & Renaissance, t. 47 (1985), p. 395-403.
48. « Une édition aldine sur grand papier : A propos de l'ancien exemplaire de Renouard d'un commentaire de Paul Manuce (1547) », Jean-François Gilmont, Émile Van Balberghe, dans Calames et cahiers : Mélanges de codicologie et de paléographie offerts à Léon Gilissen. Éd. Jacques Lemaire et Émile Van Balberghe. Bruxelles : Centre d'étude des manuscrits, 1985, p. 49-54, pl. V-VIII.
49. « La Bible d'Olivétan : A propos du colloque de Noyon (mai 1985) », Revue théologique de Louvain, t. 16 (1985), p. 392-397.
50. « Renier Ratlo, le "maire de Limbourg", dans Protestantisme aux frontières : La Réforme dans le duché de Limbourg et dans la principauté de Liège, XVIe-XIXe siècles : Actes du Colloque du Centre interuniversitaire du protestantisme et de la Réforme catholique tenu à Verviers les 22 et 23 avril 1983. Éd. Philippe Denis. Aubel : P.-M. Gason, 1985, p. 63-80.
 
1986
51. « La fabrication et la vente de la Bible d'Olivétan », Musée neuchâtelois, 3e sér., t. 22 (1985), p. 213-224.
52. « Crespin à Oxbridge : La survie de ses publications dans les bibliothèques d'Oxford et de Cambridge », Book Production and Letters in the Western European Renaissance : Essais in Honour of Conor Fahy, Ed. Anna Laura Lepschy, John Took, Dennis E. Rhodes. Londres : The Modern Humanities Research Association, 1986, p. 108-122.
53. « Une ère nouvelle pour le livre scientifique ? », dans Les Informa-g-ciens, Les professionnels de l'informatique dans leurs rapports avec les utilisateurs, Actes des Troisièmes Journées de Réflexion sur l'Informatique. Namur : Presses Universitaires de Namur, 1986, p. 143-148.
 
1987
54. « La publication de la Bible d'Olivétan : Audaces et limites d'une entreprise de précurseurs », Olivétan, traducteur de la Bible : Actes du colloque Olivétan Noyon, mai 1985. Éd. Georges Casalis et Bernard Roussel. Paris : Cerf, 1987, p. 31-37.
55. « Jean Crespin en Picardie ou Comment esquiver la confiscation totale de ses biens (1545-1548) », Olivétan, traducteur de la Bible…, p. 53-59.
56. « L'Église de Wallonie entre la Belgique et la Flandre », Études, t. 366 (1987), p. 675-685.
57. « Les premières éditions des ouvrages historiques de La Place et de La Popelinière », Revue française d'histoire du livre, t. 55 (1986 [1987]), n° 50, p. 119-152.
Tirage à part de cette livraison : Le livre et la Réforme. Éd. Rodolphe Peter et Bernard Roussel. Bordeaux, Société des bibliophiles de Guyenne, 1987.
 
1988
58. « Plaidoyer pour une bibliographie profane » [Éditorial], Nouvelles du livre ancien, (1988), n° 54, p. 1-2.
59. « Les Vaudois des Alpes : mythes et réalités », dans Revue d'histoire ecclésiastique, t. 83 (1988), p. 69-89.
60. « La première diffusion des « Mémoires de Condé » par Éloi Gibier en 1562-1563 », Le Livre dans l'Europe de la Renaissance. Actes du XXVIIIe Colloque international d'Études humanistes de Tours. Éd. Pierre Aquilon et Henri-Jean Martin. Paris : Promodis, 1988, p. 58-70.
61. « Canevas pour un répertoire des initiales ornées », Francis M. Higman & Jean-François Gilmont, Ornementation typographique et bibliographie historique. Actes du colloque de Mons (26-28 août 1987), édités par Marie-Thérèse Isaac. Bruxelles : Ed. Van Balberghe ; Mons : Université de Mons Hainaut, 1988, p. 159-165.
62. « In memoriam Rodolphe Peter », Ornementation…, p. 57-58.
 
1990
63. « Le livre imprimé : une révolution tranquille », Louvain : Revue mensuelle de l'Université catholique de Louvain et de l'Association des Anciens et Amis de l'U.C.L., n° 11, Sept. 1990, p. 13-16.
64. « L'objet livre et le livre-objet », Fermentum massae mundi : Jackowi Wozniakowskiemu w siedemdziesista rocznice urodzin. Varsovie : Agora, 1990, p. 254-261.
65. « Sources et critique des sources », Colloque international : Les vaudois des origines à leur fin (XIIe-XVIe siècles). Éd. Gabriel Audisio. Aix-en-Provence 8-10 avril 1988. Turin : Albert Meynier, 1990, p. 105-113.
 
1991
66. « Lettre à un bibliographe débutant », Bulletin du bibliophile, 1991, n° 1, p. 13-16.
67. « Histoire du livre et de la lecture : publications en langue française, 1989-1990 », Bulletin du bibliophile, 1991, n° 1, p. 181-203.
68. « De Lefèvre d'Étaples à la fin du XVIe siècle », Pierre-Maurice Bogaert et Jean-François Gilmont, dans Les Bibles en français : histoire illustrée du moyen âge à nos jours, sous la direction de Pierre-Maurice Bogaert. Turnhout : Brepols, 1991, p. 47-103.
69. « Calvin et le livre imprimé », Renaissance européenne et phénomènes religieux, 1450-1650 : Festival d'histoire de Montbrison, 3-7 octobre 1990. Montbrison : Association du Centre Culturel de la Ville, 1991, p. 413-423.
 
1992
70. « Les centres de la production imprimée aux XVe et XVIe siècles », Produzione e commercio della carta e del libro secc. XII-XVIII, a cura di Simonetta Cavaciocchi. Prato : Le Monnier, 1992, p. 343-364.
71. « Les martyrologes du XVIe siècle », Ketzerverfolgung im 16. und frühen 17. Jahrhundert. Éd. Silvana Seidel Menchi. Wiesbaden : Harrassowitz, 1992, p. 175-192.
72. « Avant-propos », dans Émile Van Balberghe. Les manuscrits médiévaux de l'abbaye de Parc : recueil d'articles. Bruxelles : A. Ferraton, Ém. Van Balberghe, 1992, p. 7-10.
73. « Un commentateur de Du Bartas : Simon Goulard, l'épigone », Du Bartas, 1590-1990 : Actes du Colloque international d'Auch-Le Bartas-Pau (6-8 avril 1990). Éd. James Dauphiné. Mont-de-Marsan : Éditions InterUniversitaires, 1992, p. 243-262.
 
1993
74. « L'aventure lausannoise de Jean Rivery, » Le livre à Lausanne : Cinq siècles d'édition et d'imprimerie, 1493-1993, sous la direction de Silvio Corsini. Lausanne : Payot, 1993, p. 20-24.
75. « Histoire de martyrs », Histoire et idéologie : Liber amicorum Dr Hugh Robert Boudin. Éd. Willy Willems. Bruxelles : Prodoc, 1993, p. 117-126.
 
1994
76. « Histoire du livre et de la lecture : publications en langue française, 1991-1993 », Bulletin du bibliophile, 1994, n° 1, p. 148-171.
77. « L'histoire du livre », Guide des médias. Livres. Bruxelles : Kluwer, Supplément 18, 1994, 14 p.
78. « Comment Calvin choisissait-il ses imprimeurs ? », Australian Journal of French Studies, t. 31 (1994), p. 292-308.
79. « Du bon usage des catégories géo-politiques en histoire », L'imaginaire wallon : Jalons pour une identité qui se construit, sous la direction de Luc Courtois et Jean Pirotte. Louvain-la-Neuve : Fondation wallonne P.-M. et J.-F. Humblet, 1994, p. 41-49.
80. « Bibliographie des travaux du chanoine Roger Aubert », Jean-Pierre Hendrickx et Jean-François Gilmont, dans Roger Aubert, Le cardinal Mercier (1851-1926). Un prélat d'avant-garde. Publications rassemblées à l'occasion de ses 80 ans. Éd. Jean-Pierre Hendrickx, Jean Pirotte et Luc Courtois. Louvain-la-Neuve : Academia-Erasme, 1994, p. 39-75.
 
1995
81. « La rédaction et la publication du Commentaire des Psaumes de Jean Calvin », Mélanges d'histoire et de bibliographie offerts à Pierre Pidoux à l'occasion de son nonantième anniversaire. 4 mars 1995, dans Psaume. Bulletin de la recherche sur le psautier huguenot, n° 10-11, (1995), p. 6-10.
82. « Les sermons de Calvin : de l'oral à l'imprimé », Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme français, t. 141 (1995), p. 145-162.
83. « Riforma protestante et lettura », Storia della lettura nel mondo occidentale, a cura di Guglielmo Cavallo e Roger Chartier. Rome, Bari : Laterza, 1995, p. 243-275.
[La version française a paru en 1997].
84. « L'imprimerie réformée à Genève au temps de Laurent de Normandie (1570) », Bulletin du bibliophile, (1995), n° 2, p. 262-278.
85. « Le Sommaire des livres du Vieil et Nouveau Testament de Robert Estienne, ou l'étrange périple d'une confession de foi », Revue de l'histoire des religions, t. 212 (1995), p. 175-218.
 
1996
86. « Une spiritualité wallonne au XIIIe siècle », Villers une abbaye revisitée. Actes du colloque 10-12 avril 1996. Villers-la-Ville : Association pour la Promotion Touristique et Culturelle de Villers-la-Ville, 1996, p. 167-181.
87. « La place de la polémique dans l'œuvre écrite de Calvin », Le contrôle des idées à la Renaissance. Éd. Jesus M. De Bujanda. Genève : Droz, 1996, p. 113-139.
88. « "Bibliography" or "Bibliographie"» : in Search of a Bibliographical Model », Bibliographical Society of Australia and New Zealand. Bulletin, vol. 20, n° 3 (1996), p. 181-193.
 
1997
89. « Réformes protestantes et lecture », Histoire de la lecture dans le monde occidental. Éd. Guglielmo Cavallo et Roger Chartier. Paris : Seuil, 1997, p. 249-278, 475-479.
[L'ouvrage déjà édité en italien en 1995 a été traduit en espagnol (Madrid, 1998), en allemand (Francfort, New York, 1999), en anglais (Cambridge, 1999 et Amherst [Ma], 1999), en japonais (Tokyo, 2000), en hongrois (Budapest, 2000)]
90. « De quelques définitions utiles au bibliographe de livres anciens », Nouvelles du livre ancien, n° 90 (1997), p. 1.
91. « La censure dans la Genève de Calvin », La censura libraria nell'Europa del secolo XVI. Convegno internationale di Studi, Cividale del Friuli, 9/10 novembre 1995, a cura di Ugo Rozzo. Udine : Forum, 1997, p. 15-30.
92. « Les premières traductions de l'Institution de la Religion chrétienne », Calvin's Books. Festschrift dedicated to Peter De Klerk on the occasion of his seventieth birthday, Ed. Wilhelm H. Neuser, Herman J. Selderhuis, Willem van 't Spijker. Heerenveen : Groen, 1997, p. 175-188.
 
1998
93. « Les dédicataires de Calvin », Calvin et ses contemporains. Actes du colloque de Paris, 1995. Éd. Olivier Millet. Genève : Droz, 1998, p. 117-134.
94. « Les épîtres dédicatoires de Jean Calvin », Entrer en matière. Les prologues. Éd. Jean-Daniel Dubois et Bernard Roussel. Paris : Cerf, 1998, p. 449-471.
95. « Dans les coulisses d'un accord interuniversitaire », Martine et Jean-François Gilmont, dans Historiae peritus. Ksiega Jublieuszowa Profesora Jerzego Kloczowsziego. Éd. Henryk Gapski, t. 2. Lublin : Instytut Europy Srodkowo-Wshodniej, 1998, p. 201-205.
96. « L'apport de La Rochelle et du royaume de France à la diffusion des écrits de Calvin (1560-1600) », Le livre entre Loire et Garonne. Un outil de guerre, de paix et d'oubli 1560-1630, Actes du colloque de Niort-Maillezais 27-28 mai 1994. Éd. Louis Desgraves et Éric Surget, dans Albineana, cahiers d'Aubigné (Niort), t. 9 (1998), p. 11-27.
97. « Préface », dans Francis Higman. Lire et découvrir. La circulation des idées au temps de la Réforme. Genève : Droz, 1998. p. XI-XVII.
 
1999
98. « Giovanni Calvino e il mondo del libro », Schede umanistiche, n.s. (1998), n° 2, p. 87-102.
99. « Der Anschluss der romanischen Waldenser an die Reformation », Die Waldenser. Spuren einer europäischen Glaubensbewegung. Éd. Günter Frank, Albert de Lange und Gerhard Schwinge. Bretten : WMV, Werbung, Marketing und Verl., 1999, p. 83-91.
100. « Une liste de 2230 éditions », La bibliothèque de l'abbaye de Saint-Hubert en Ardenne au dix-septième siècle. Éd. Luc Knapen. Louvain : Bibliotheek van de Faculteit der Godgeleerdheid, 1999, t. 1, p. 451-456.
101. « La survie des éditions anciennes de Calvin », The Culture of the Book. Essays from two Hemispheres in honour of Wallace Kirsop. Melbourne : Bibliographical Society of Australia and New Zealand, 1999, p. 51-63.
102. « Calvin et la diffusion de la Bible », La Bible imprimée dans l'Europe moderne. Éd. Bertram Eugene Schwarzbach. Paris : Bibliothèque nationale de France, 1999, p. 230-242.
103. « Chanter l'édit de Nantes aujourd'hui (1598-1998) », Revue d'histoire ecclésiastique, t. 94 (1999), p. 913-920.
 
2000
104. « Les Vaudois : Sources et méthodes », Revue de l'histoire des religions, t. 217 (2000), p. 9-20.
105. « Jean Calvin et les médias », Jean Calvin. Noyon 1509 - Genève 1564, Bernard Roussel, Jean-François Gilmont, Frédéric Panni. Noyon : Musée Jean-Calvin, 2000, p. 17-20.
[Plaquette traduite en allemand, en anglais et en néerlandais]
106. « Les premières traductions françaises de Vergerio », Pier Paolo Vergerio il Giovane, un polemista attraverso l'Europa del Cinquecento. Convegno internazionale di studi Cividale del Friuli, 15-16 ottobre 1998, a cura di Ugo Rozzo. Udine : Forum, 2000, p. 207-222.
107. « Les circuits européens du livre réformé au XVIe siècle », Le livre voyageur. Constitution et dissémination des collections livresques dans l'Europe moderne (1450-1830). Actes du colloque international organisé à Lyon les 23 et 24 mai 1997. Éd. Dominique Bougé-Grandon. Paris : Klincksieck, 2000, p. 109-128.
 
2001
108. « Internet ou le livre ? Internet et le livre ! », Dossier préparé par Catherine de Biourges, Delphine Meurs, Philippe Coenegrachts, Jean-François Gilmont, Jacques Goffin et Pierre Langendries, Lectures, n° 119 (mars 2001), p. 17-40.
109. « La naissance de l'historiographie protestante », The Sixteenth Century French Religious Book. Éd. Andrew Pettegree, Paul Nelles and Philip Conner. Aldershot : Ashgate, 2001, p. 110-126.
110. « De la chrétienté médiévale à l'Église catholique romaine », Rêves de Chrétienté. Réalités du monde. Imaginaires catholiques. Actes du colloque, Louvain-la-Neuve, 4-6 novembre 1999. Éd. Laurence van Ypersele et Anne-Dolorès Marcelis. Paris : Cerf, Louvain-la-Neuve : Faculté de philosophie et lettres, 2001, p. 97-105.
111. « Fabrication des index de livres au XVIe siècle », Reinhard Bodenmann et Jean-François Gilmont, dans Circuler et naviguer… (voir plus haut, B, n° 6), p. 11-18.
112. « Le livre, vecteur d'une nouvelle culture ? », Érasme et la montée de l'Humanisme. Naissance d'une communauté européenne de la culture. Éd. Julien Ries. Louvain-la-Neuve : Centre d'histoire des Religions, 2001, p. 95-109.
113. « Une omission et sa restitution dans un incunable des commentaires moyens d'Averroès sur la Logica vetus (Venise, 1489) », Jean-François Gilmont et Roland Hissette, Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae, 8. Cité du Vatican : Biblioteca Apostolica Vaticana, 2001, p. 257-298.
 
2002
114. « Per la biblioteca di Giovanni Calvino », Nel mondo delle postille. I libri a stampa con note manoscritte. Una raccolta di studi. Éd. Edoardo Barbieri. Milan : Ed. C. U. S. L., 2002, p. 153-167.
115. « La propagande protestante de Genève vers l'Espagne au XVIe siècle », De libros, liberías, imprentas y lectores. Éd. Pedro M. Cátedra y María Luisa López-Vidriero. Salamanque : Ediciones Universidad de Salamanca, 2002, p. 119-133.
116. « La gravure réformée : de la méfiance à l'usage raisonnable et raisonné », Isabelle Engammare & Jean-François Gilmont, dans L'histoire au prisme de l'image. T. I. L'historien et l'image fixe. Éd. Jean-Louis Jadoulle, Martine Delwart et Monique Masson. Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain, 2002, p. 97-114.
117. « Le livre de demain… dans les livres d'aujourd'hui », Dossier préparé par Catherine Bastyns, Jean-François Gilmont, Jacques Goffin et Pierre Langendries. Lectures, n° 128, novembre 2002, p. 17-40.
 
2003
118. « La bataille de Poitiers comme symbole de la « rencontre » de l'Occident et de l'Islam », Imaginaires de guerre. L'histoire entre mythe et réalité. Éd. Laurence van Ypersele. Louvain-la-Neuve : Presses universitaires de Louvain U.C.L., p. 45-51.
 
2004
119. « La Bible a-t-elle été un best-seller ? A propos d'un catalogue des Bibles imprimées conservées à Paris », dans Revue théologique de Louvain, t. 35 (2004), p. 75-83.
120. « Il libro e la lettura : dal rotolo all'ipertesto », Dalla pergamena al Monitor. I tesori della Biblioteca Queriniana. La stampa, il libro elettronico. Éd. Giancarlo Petrella. Brescia : Ed. La Scuola, 2004, p. 13-32.
121. « Les premières formes du livre protestant genevois (1536-1549) », Temps, culture, religions : autour de Jean-Pierre Massaut. Éd. M.-É. Henneau, C. Havelange, Ph. Denis et J.-P. Delville. Louvain-la-Neuve, Bureaux de la R.H.E., 2004, p. 161-171.
122. « La base de données GLN16 : Genève, Lausanne, Neuchâtel : 16e siècle », La memoria de los libros. Estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, Éd. Pedro M. Cátedra y María Luisa López Vidriero, Salamanque : Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, [2004], t. 2, p. 357-365.
123. « Prédication, conversation ou lecture ? La première diffusion de la Réforme française (1520-1550) », Les deux Réformes chrétiennes. Éd. Myriam Yardeni et Ilana Zinguer. Leyde : Brill, 2004, p. 405-422.
124. « La correction des épreuves à Genève autour de 1560 », E codicibus impressisque, Opstellen voor Elly Cockx-Indestege ter gelegenheid van haar vijfenzestige verjaardag. Louvain : Peeters, 2004, t. 2, p. 161-173.
125. « La reconversion de l'imprimerie genevoise (dernier tiers du XVIe siècle) », L'Europa del libro nell'età dell'Umanesimo. Atti del XIV Convegno internazionale (Chianciano, Firenze, Pienza 16-19 luglio 2002). Éd. Luisa Secchi Tarugi. Florence : Franco Cesati, 2004, p. 573-582.
126. « Presentazione », Enrico Garavelli, Lodovico Domenichi e i « Nicodemiana » di Calvino. Storia di un libro perduto e ritrovato, con una presentazione di Jean-François Gilmont. Manziana (Rome) : Vecchiarelli Editore, 2004, p. 7-9.
127. « Introduction », William Kemp et Jean-François Gilmont, dans Le livre évangélique… (voir plus haut, B, n° 8), p. 7-11.
128. « La plus anciennes édition d'un psaume traduit par Clément Marot », Jean-François Gilmont et William Kemp, dans Le livre évangélique… (voir plus haut, B, n° 8), p. 99-113.
129. « La production typographique de Martin Lempereur (Anvers, 1525-1536) », dans Le livre évangélique… (voir plus haut, B, n° 8), p. 115-129.
130. « En guise de conclusion : le livre évangélique de langue française avant Calvin », dans Le livre évangélique… (voir plus haut, B, n° 8), p. 301-329.
 
2005
131. « Les réalités économiques du métier. Marchands-libraires et imprimeurs au XVIe siècle ». L'Erasmo. Trimestrale della civiltà europea, n° 25 (gennaio-marzo 2005), p. 4-13.
132. « Du bon usage de l'Historia de Scipione Lentolo. A propos de deux publications récentes ». Bollettino della Società di studi valdesi, anno 121, déc. 2004 [2005], p. 117-122.
133. « Préface ». Karine Crousaz, Érasme et le pouvoir de l'imprimerie. Lausanne : Antipodes, 2005, p. 7-10.
134. « L'irruzione dell'ipertesto e della rete internet ». Lineatempo, anno 2 N.S. , n° 9, oct.-nov. 2005, p. 40-43.
135. « Les imprimeurs genevois du XVIe siècle originaires des XVII Provinces », Printers and readers in the sixteenth century, including the proceedings from the colloquium organised by th Centre for European Culture, 9 june 2000, Éd. Christian Coppens. Turnhout : Brepols, 2005, p. 47-59.
136. « A propos de trois anciennes éditions latines d'Aristote avec commentaires d'Averroès (dont les incunables GW 2340/3106 ; IGI 795/1106) », Jean-François Gilmont, Roland Hissette, Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae XII. Città vel Vaticano : Biblioteca apostolica vaticana, 2005, p. 181-238.
 
2006
137. « L'imprimerie et la diffusion des textes antiques », Histoire du Collège de France, sous la direction d'André Tuilier. T. 1. La création 1530-1560. Paris, Fayard, 2006, p. 55-61.
138. « Peut-on parler de "contrefaçons" au XVIe et au début du XVIIe siècle ? La situation de Genève et d'ailleurs », Bulletin du bibliophile, 2006, n° 1, p. 19-40.
139. « Colloque "Les impressions réformées de Pierre de Vingle (Neuchâtel, 1533-1535)" Université McGill, Montréal 31 août-2 septembre 2005 », Bulletin de la Classe des Lettres. Académie Royale de Belgique, 6e sér., t. 17, 2006, p. 7-11.
140. « La mauvaise foi de Calvin », Bulletin de la Classe des Lettres. Académie Royale de Belgique, 6e sér., t. 17, 2006, p. 21-42.
 
2007
141. « Le "protestantisme" des libraires et typographes lyonnais (1520-1560) », Revue d'histoire ecclésiastique, t. 101, 2006 [2007], p. 988-1013.
142. « Brève lettre à un bibliographie débutant », L'almanacco bibliografico, n° 1, marzo 2007, p. 1-3.
143. « Théodore de Bèze et ses imprimeurs », Théodore de Bèze (1519-1605). Actes du colloque de Genève (septembre 2005) publiés par Irena Backus. Genève : Droz, 2007, p. 89-100.
144. « L'illustration du livre dans la Genève de Calvin : une image didactique et commentée », Storia per parole e per immagini, a cura di Ugo Rozzo e Mino Gabriele. Udine : Forum, 2006 [2007] ; p. 147-166.
145. « La diffusion des idées évangéliques et protestantes, c. 1520-c. 1570. » La Réforme en France et en Italie. Contacts, comparaisons et contrastes, études réunies par Philip Benedict, Silvana Seidel Menchi et Alain Tallon. Rome : École française de Rome, 2007 ; p. 69-83. (Collection de l'École française de Rome, 384).
 
2008
146. « Les deux marques à l'olivier des Estienne : l'homme debout et l'homme prosterné ». La page de titre… (voir plus haut, B, n° 9), p. 179-183.
147. « Quatre notices : contrefaçon, privilège, émission et caractères ». La page de titre… (voir plus haut, B, n° 9), p. 231-238
148. « Pages de titre commentées », Véronique Denizot, Françoise Deraedt, Jean-François Gilmont, Daniel Maira, Monique Samuel-Scheyder, Annie Taurant-Boulicaut, Alexandre Vanautgaerden. La page de titre… (voir plus haut, B, n° 9), p. 239-359.
149. « Lexique des termes relatifs à la page de titre, avec traductions (allemand - anglais - néerlandais - italien - espagnol) », Jean-François Gilmont et Alexandre Vanautgaerden. La page de titre… (voir plus haut, B, n° 9), p. 361-377.
150. « Wigand Koeln, libraire à Genève (1516-1545), éditeur du Pater Noster de Guillaume Farel », Jean-François Gilmont et William Kemp, Bibliothèque d'Humanisme & Renaissance, t. 70 (2008), p. 131-145.
151. « Lumières et ombres : The French Vernacular Book (15-16th c.) », Bulletin du bibliophile, 2008, n° 1, p. 147-163.
152. « La signification historique des publications neuchâteloises de Pierre de Vingle », Les imprimés réformés de Pierre de Vingle (Neuchâtel, 1533-1535), Littératures, McGill, n° 24-1, 2007 [2008], p. 1-23.
153. « Une révolution de la lecture au XVIIIe siècle ? » « Navigare nei mari dell’umano sapere ». Biblioteche e circolazione libraria nel Trentino e nell’Italia del XVIII secolo. Atti del convegno di studio (Rovereto, 25-27 ottobre 2007) , Trento : Provincia autonoma. Soprintendenza per i beni libari e archivistici, 2008, p. 129-139.
 
2009
154. « Une curiosité bibliographique : les deux éditions françaises du Consensus tigurinus (1551) », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance , t. 71, 2009, p. 313-317.
155. « Les amis de Calvin originaires des XVII Provinces de Charles Quint », Bulletin de la Société de l’Histoire du protestantisme français , t. 155, 2009, p. 101-115.
156. « Laurent de Normandie (Noyon, vers 1516 - Genève, 1569) », Humanistes chrétiens et Protestants de Picardie au 16e siècle , Noyon : Musée Jean Calvin, 2009, p. 51-57.
157. « Quelques éditions genevoises de 1539 à 1544 retrouvées dans la bibliothèque de l’Université de Halle-Wittenberg », Cinq siècles d’histoire religieuse neuchâteloise. Approches d’une tradition protestante. Actes du colloque de Neuchâtel (22-24 avril 2004) , sous la direction de Jean-Daniel Morerod, Loris Petris, Pierre-Olivier Lechot et Frédéric Noyer, Neuchâtel, Université de Neuchâtel, 2009, p. 149-167. ( Recueil de travaux publiés par la Faculté des lettres et sciences humaines , 154).
158. « Gilbert Cousin et Jean Crespin », Syntagmatia. Essays on neo-latin literature in honour of Monique Mund-Dopchie and Gilbert Tournoy, edited by Dirk Sacré et Jan Papy. Leuven, University Press, 2009, p. 385-399. ( Supplementa Humanistica Lovaniensia , 26).
159. « La base de données bibliographiques GLN15-16, les livres imprimés à Genève, Lausanne et Neuchâtel aux XVe et XVIe siècles », Bulletin. Académie royale de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques , 2007 [2009], p. 479-480.
160. « La rédaction et la circulation des lettres de Gianluigi Pascale (1559-1560) ». Valdesi nel Mediterraneo. Tra medioevo e prima età , a cura di Alfonso Tortora. Rome, Carocci ed., 2009, p. 145-161. (Studi storici Carocci, 157).
 
2010
161. « L’édition française entre France et pays limitrophes ». Revue générale , 146e année, 2010, n° 2, p. 21-31.
162. « La fiabilité des notices de catalogue de la foire de Francfort. Les éditions genevoises signalées par les catalogues de Georg Willer. ». Les instruments … (voir plus haut, B, n° 10), p. 135-152.
163. « Printing at the dawn of the sixteenth century ». The History of the Book in the West : 1455-1700, vol. II, ed. by Ian Gadd. Burlington : Ashgate, 2010, p. 131-141.
164. « Présentation d’orateur : Philippe Denis », Bulletin. Académie royale de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques , 2009 [2010], p. 71-74.
165. « La naissance du livre moderne », Espace de libertés. Magazine du Centre d’action laïque , juillet 2010, n° 388, p. 11-12.
166. « Un dialogue entre soi et soi : Jean Crespin imprimeur et écrivain », L’écrivain et l’imprimeur , éd. Alain Riffaud. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2010, p. 95-106. (Interférences).
167. « A la recherche d’anciennes éditions genevoises dans les bibliothèques italiennes. » Dalla bibliografia alla storia. Studi in onore di Ugo Rozzo. a cura di Rudj Gorian. Udine : Forum, 2010, p. 131-140.
 
2011
168. « Jean Calvin (1509-2009). Autour du cinquième centenaire », Revue d’histoire ecclésiastique , t. 105, 2010 [2011], p. 766-776.
169. « La base de données "GLN 15-16" (Genève, Lausanne, Neuchâtel, XVe et XVIe siècles) », Bulletin. Société d’Histoire et d’Archéologie de Genève , t. 39, 2009 [2011], p. 81-92.
170. « La poésie française dans l’édition genevoise du XVIe siècle », Poètes, princes & collectionneurs. Mélanges offerts à Jean Paul Barbier-Mueller Études réunies par Nicolas Ducimetière, Michel Jeanneret et Jean Balsamo. Genève, Droz, 2011, p. 277-296.
171. « Les éditions de Calvin imprimées au XVIe siècle dans les bibliothèques italiennes », Giovanni Calvino e la Riforma in Italia , a cura di Susanna Peyronnel Rambaldi. Turin, Claudiana, 2011, p. 95-103. ( Collana della Società di studi valdesi , 31).
 
2012
172. « Théodore de Bèze en zijn uitgevers », Théodore de Bèze, zijn leven, zijn werk, met een biografie van Théodore de Bèze door Alain Dufour ,Willem Balke, Jan C. Klok, Willem van ‘t Spijker. Utrecht, Kok, 2012, p. 316-318.
173. « Les imprimeurs genevois du XVIe siècle et l’Humanisme », Passeurs de textes. Imprimeurs et libraires à l’âge de l’humanisme , études réunis par Christine Bénévent, Annie Charon, Isabelle Diu et Magali Vène. Paris, École des chartes, 2012, p. 269-280. ( Études et rencontres de l’École des chartes , 37).
174. « La publication et la diffusion de la Confessio Belgica », The Belgic Confession at 450 , éd. Peter J. Tomson. Bruxelles, Faculté universitaire de théologie protestante, 2012, p. 41-50. ( Analecta bruxellensia , 15).
175. « Préface », Erasme typographe. Humanisme et imprimerie au début du XVIe siècle ,Alexandre Vanautgaerden. Bruxelles, Académie royale de Belgique ; Genève, Droz, 2012, p. IX-X.
176. « Un imprimeur modeste : Jean Rivery (1549-1565) », Livres et lecteurs en terre vaudoise : une histoire à écrire. Revue historique vaudoise , t. 120, 2012, p. 17-22.
177. « Jean Calvin et Michel Servet », Calvin insolite. Actes du colloque de Florence (12-14 mars 2009) , études réunies par Franco Giacone. Paris, Classiques Garnier, 2012, p. 401-421.
 
2013
178. « Simon Goulart et ses imprimeurs », Simon Goulart, un pasteur aux intérêts vastes comme le monde , études réunies par Olivier Pot. Genève, Droz, 2013, p. 257-270, 471-488. (Travaux d’Humanisme et Renaissance, n° 514).


D


Artikel in Lexika und Enzyklopädien
 
Près de 90 articles dans 7 encyclopédies différentes.
 
1. Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques
T. 17 (1971) : Flacius Illyricus, Mathias (col. 311-326) ; Flinspach, Cunmann (496-497) ; Fortis, Luigi (1160-1163) ; Foxe, John (1356-1358).
T. 18 (1977) : Franck, Sébastien (col. 655-662) ; François-Xavier, St : IV, Écrits (785-787) ; Freder, Johann (1153-1154) ; Freiberger, Johann (1189).
T. 19 (1981) : Freysleben, Johann (col. 25) ; Fries, Lorenz (87) ; Fritze, Johann (118-119) : Froben (126-129) ; Froeschel, Sébastien (139) ; Froment, Antoine (167-168) ; Gallus, Nicolas (900-901).
T. 20 (1984) : Geeraerts, Dirk (col. 240-241) ; Geldenhouwer, Gerard (308-309) ; Geldorp, Henri (309-310) ; Gengenbach, Pamphilus (469-470) ; Gentile, Valentino (512-513) ; Georges Aportanus (592) ; Georges de Saxe, dit le Barbu ou le Riche (661-663) ; Gerbel, Nicolas (843-844) ; Geroldseck, Diebold von (1005) ; Gewold, Christoph (1128-1129).
T. 21 (1986) : Glaser, Martin (col. 152) ; Gnapheus, Willem (242-244) ; Gonçalves da Câmara, Luis (571-573) ; Gorcum, Martyrs de (731-733) ; Goulart, Simon ( 939-946) ; Gratius, Ortwin (1249) ; Grazia, Compagnia della (1326-1327) ; Grebel, Conrad (1341-1343).
T. 22 (1988) : Gribaldi, Matteo (col. 193-195) ; Grindal, Edmund, (284-286) ; Gropper, Kaspar (344-345) ; Grüninger, Johann (429-430) ; Grüt, Joachim am (434) ; Gryphius, Sébastien (451-452) ; Guido da Fano (807) ; Habermann, Johann (1390-1391) ; Haddon, James (1423).
T. 23 (1990) : Haemstede, Adriaan Cornelis (col. 12-13) ; Haetzer, Ludwig (17-19) ; Hagenau, Colloque de (70-71) ; Haller, Berchtold (170-171) ; Haller, Hans l'Ancien (171) ; Hamelmann, Herman (225-226) ; Hamilton, Patrick (243-244) ; Hamsted, Adrien (257-258) ; Haner, Johann (271-272) ; Hardenberg, Albert Rizaeus, dit (342-343) ; Hausmann, Nicolaus (554-555) ; Haydlauf, Sebastian (648) ; Hédion, Kaspar (746-748) ; Hegendorf, Christophe (772) ; Heidelberg, Catéchisme de (783-784) ; Helt, Georges (966) ; Heltai, Káspar (966-967) ; Helvétique, Première confession (968) ; Helvétique, Confession helvétique postérieure (968-969) ; Hemmingsen, Niels (994-995) ; Henri de Zutphen (1259-1260).
T. 25 (1995) : Hyperius, Andreas (col. 541-542).
T. 27 (2000) : Joliffe, Henry (col. 1451) ; Jonas, Justus (1482).
T. 28 (2003) : Jud, Leo (col. 413-414) ; Junius, François (598-599) ; Käser, Leonhard (730-731) ; Käuffelin, Balthasar (732) ; Karg, Georg (971-972).
T. 29 (en cours de publication) : Koberger, Anton (397) ; Le Clerc, Jean ; Le Clerc, Pierre ; Le Picart, François ; Lentolo, Scipione.
 
2. The Oxford Encyclopedia of the Reformation. Éd. Hans J. Hillerbrand. New York, Oxford : Oxford University Press, 1996, 4 vol. 29 cm.
T. 1 : Books of Martyrs (p. 195-200).
T. 3 : Printing (p. 342-348).
 
3. Lexikon für Theologie und Kirche, 3te Aufl.. Fribourg/Br. : Herder.
T. 11 (2001) : Crespin, Jean (col. 53).
 
4. Dictionnaire encyclopédique du livre, sous la direction de Pascal Fouché, Daniel Péchoin, Philippe Schuwer. Paris : Éd. du Cercle de la librairie.
T. 1 (2002) : Calvin, Jean (p. 428-429, 872) ; Correction : la correction d'épreuves à l'époque de la presse à bras, (p. 654, 886).
T. 3 (en cours de publication) : Statistiques bibliographiques ; Survie du livre ancien.
 
5. Nouvelle biographie nationale. Bruxelles : Académie royale de Belgique.
T. 8 (2006) : Ratlo (Ratloe), Renier (p. 317-319).


E


Rezensionen
 
Quelque 1465 recensions et notes de chronique parues dans diverses revues, principalement dans :

Bibliothèque d'Humanisme & Renaissance, Genève.
Lectures, Liège.
Revue d'histoire ecclésiastique, Louvain-la-Neuve.
Revue théologique de Louvain, Louvain-la-Neuve.

Mais aussi dans :
Archives et bibliothèques de Belgique, Bruxelles.
Bibliographical Society of Australia and New Zealand. Bulletin. Melbourne.
Bijdragen en mededelingen betreffende de geschiedenis der Nederlanden, La Haye.
Bulletin du bibliophile. Paris.
Cristianesimo nella storia, Bologne.
Ephemerides theologicæ lovanienses, Louvain.
Histoire et enseignement, Bruxelles.
Nouvelle revue théologique, Namur.
Nouvelles du livre ancien, Paris.
Quærendo, Amsterdam.
Revue belge de philologie et d'histoire, Bruxelles.
Scriptorium, Paris.
 
Quelques comptes rendus plus développés :

M. Scaduto. L'epoca di Giacomo Lainez. Rome, 1964 (RHE, t. 64, 1969, p. 871-878).
B. De Troeyer. Bio-bibliographia franciscana. Nieuwkoop, 1969-1970 (RHE, t. 66, 1971, p. 191-195).
Ignatius de Loyola. Exercitia spiritualia, Ed. J. Calveras et C. de Dalmases. Rome, 1979 (RHE, t. 66, 1971, p. 618-625).
C. Ginzburg. Il nicodemismo. Turin, 1970. (RHE, t. 66, 1971, p. 1013-1016).
G. Berthoud. Antoine Marcourt. Genève, 1973 (RHE, t. 70, 1975, p. 144-147).
E. Droz. Chemins de l'hérésie : Textes et documents, 4. Genève, 1976 (RHE, t. 73, 1978, p. 113-117).
C. Ginzburg & A. Prosperi. Giochi di pazienza : Un seminario sul « Beneficio di Cristo ». Turin, 1975 (RHE, t. 74, 1979, p. 115-118).
L. Gilissen. Prolégomènes à la codicologie. Gand, 1977 (BHR, t. 41, 1979, p. 214-217).
D. Olivier. La foi de Luther : La cause de l'Évangile dans l'Église. Paris, 1978 (RTL, t. 11, 1980, p. 366-368).
O. Lankhorst. Les revues de sciences religieuses. Strasbourg, 1979 (RTL, t. 11, 1980, p. 368-371).
F. Higman. Censorship and the Sorbonne. Genève, 1979 (RHE, t. 77, 1982, p. 129-133).
R. Borner. La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle. Leyde, 1981 (RHE, t. 78, 1983, p. 532-535).
Storia del Cristianesimo in Polonia, A cura di J. Kloczowski. Bologne, 1980 (RHE, t. 77, 1982, p. 474-479).
B. Chambers. Bibliography of French Bibles, 15th and 16th century. Genève, 1983 (RHE, t. 80, 1985, p. 191-195).
La bibliographie matérielle. Paris, 1983 (BHR, t. 47, 1985, p. 461-463).
Ph. Denis. Les Églises d'étrangers en pays rhénans, 1538-1564. Paris, 1984 (RHE, t. 82, 1987, p. 316-319).
M. Turchetti. Concordia o tolleranza ? François Bauduin (1520-1573) e i « Moyenneurs ». Genève, 1984 (RHE, t. 82, 1987, p. 323-325).
Ph. Denis. Le Christ étendard : l'Homme-Dieu au temps des Réformes, 1500-1565. Paris, 1987 (RHE, t. 84, 1989, p. 152-154).
S. Seidel Menchi, Erasmo in Italia, 1520-1580. Turin, 1987 (RHE, t. 84, 1989, p. 452-456).
C. Griffin, The Crombergers of Seville : The History of a Printing and Merchant Dynasty. Oxford, 1988 (BHR, t. 53, 1992, p. 345-348).
E. Barbieri. Le bibbie italiane del quattrocento e del cinquecento. Milan, 1991-1992 (RHE, t. 87, 1992, p. 816-821).
S. Baddeley. L'orthographe française au temps de la Réforme. Genève, 1993 (BHR, t. 57, 1995, p. 244-251).
E. Le Roy Ladurie. Le siècle des Platter, 1499-1628. T. 1. Le mendiant et le professeur. Paris, 1995 (RHE, t. 92, 1997, p. 216-219).
D. Crouzet. La genèse de la Réforme française, 1520-1560. Paris, 1996. (RHE, t. 92, p. 561-564).
B. G. Armstrong. Bibliographia Molinaei. An alphabetical, chronological and descriptive bibliography of the works of Pierre Du Moulin (1568-1658). Genève, 1997 (BSANZ, Bulletin, t. 23, 1999 [2000], p. 186-189).
J. C. Nieto. El Renacimiento y la otra España. Visión cultural socioespiritual. Genève, 1997 (RHE, t. 94, 1999, p. 567-571).
G. Fragnito. La bibbia al rogo. La censura ecclesiastica e i volgarizzamenti della Scrittura (1471-1605). Bologne, 1997 (Cristianesimo nella storia, t. 19, 1998, p. 686-688).
P. Cuijpers. Teksten als koopwaar. Nieuwkoop, 1998 (BHR, t. 61, 1999, p. 818-821).
P. Valkema Blouw. Typographia Batava, 1541-1600. Nieuwkoop, 1998 (BHR, t. 61, 1999, p. 622-624).
J. W. O'Malley. Les premiers jésuites, 1540-1565. Paris, 1999 (RHE, t. 95, 2000, p. 608-610).
C. de Hamel. La Bible. Histoire du livre. Paris, 2002 (RHE, t. 99, 2004, p. 162-165).
R. Bodenmann. Wolfgang Musculus (1497-1563). Genève, 2000 (RHE, t. 99, 2004, p. 206-208).
La France des Humanistes. Henri II Estienne, éditeur et écrivain , par Judit Keckskemeti, Bénédicte Boudou, Hélène Cazes. Avec une étude introductive de Hélène Cazes. Préface de Jean Céard. Turnhout, 2003 (RHE, t. 100, 2005, p. 1014-1016).