Notice complète
   
Niveau : Notice complète.
Auteur : Xenophon
Titre bref : ?????? ?? ???????? ??????. Omnia quae extant opera. In Xenophontem annotationes Henrici Stephani cum latina interpretatione.
Lieu/Imprimeur/Date : [Genève] : Henri II Estienne, typographe d’Ulrich Fugger, 1561
Notice RIECH : Imprimeur/Editeur 1 
Format : In-2°
N° : GLN-2195
 
Informations complémentaires
 
Titre entier : <Xenophôntos Apanta ta sôzomena biblia>. Xernophontis Omnia quae extant opera, multorum veterum exemplarium ope (quorum bonam partem bibliotheca viri illustris Huldrichi Fuggeri suppeditavit) a multis mendorum sordibus ita purgata, ut longe majore cum fructu legi multoque facilius quam antea intelligi possint. Epistolarum Xenophontis fragmenta quaedam haec editio praeter alias habet. In Xenophontem annotationes Henrici Stephani, quibus partim varias lectiones examinare, partim locis aliquot obscuris lucem afferre, partim mendosos quosdam (in quibus veterum codicum auxilio destitutus fuit) suae integritati restituere conatur. Indicem copiosissimum cum latina interpretatione innumeris in locis emendata habebis.
Adresse sur la page de titre : An. M. D. LXI. Excudebat Henricus Stephanus, illustris viri Huldrici Fuggeri typographus.
Nb. pages/feuillets : [16], 587, [1] : 42, [2] p. : [16], 428, [20] p.
Signatures : ¶8 a-z8 aa-nn8 oo6 : A-D4 E6 : *8 A-Z6 AA-MM6 NN-OO4 PP6
Matière : classique, humanisme
Langue : grec
Notes : Une des meillleures éditions de Xénophon du 16e siècle, corrigeant l'édition aldine en de nombreux endroits. Le texte a été établi par Estienne avec l'aide de François Portus, Conrad Gesner et Joachim Camerarius.
Texte grec et notes d’Estienne (44 p. dans les cahiers A-E), suivis de la traduction latine. Les notes d’Estienne ne figurent pas toujours à la même place dans les divers exemplaires.
Exemplaire(s) digitalisé(s) : Lien »
 
Marque(s) typographique(s) (1)
Image Description Place
Sch10o Marque à l’olivier avec la devise « Noli altum sapere », 99 x 70 mm (Heitz, Genfer, n° 90 ; Schreiber, Estiennes, n° 10) titre
 
Auteur(s) secondaire(s) (2)
  Vedette Fonction
  Desiderius Erasmus collaborateur
  Henri Estienne éditeur
 
Titre(s) conjoint(s) (2)
  Lien Ordre Auteur Titre Date
  GLN-2195 1 Xenophon ?????? ?? ???????? ??????. Omnia quae extant opera. In Xenophontem annotationes Henrici Stephani cum latina interpretatione. 1561
  GLN-5726 2 Xenophon Xenophontis quae extant opera. Quorum interpretationem a diversis editam Henricus Stephanus partim ipse recognovit 1561
 
Recherche sur les titres conjoints
 
Exemplaire(s) (107)
    Pays Ville Bibliothèque Vu Cote
  Allemagne Augsbourg SStB 2 LG 367  (Texte grec)
  Allemagne Berlin SB 2° Vm 36  (Texte grec)
  Allemagne Constance Suso Ea 70 X  (Texte grec)
  Allemagne Dresde SLUB  (Texte grec)
  Allemagne Göttingen SUB 4 Auct Gr III,4009
  Allemagne Halle ULB Alv.: Ma 12 (3) 2°  (Traduction latine)
  Allemagne Halle ULB-Francke 117 A 4  (Texte grec)
  Allemagne Iéna ULB 4 MS 3582  (Texte grec)
  Allemagne Leipzig UB  (Texte grec)
  Allemagne Munich SB 2 A.gr.b. 1115
  Allemagne Munich SB ESlg/2 A.gr.b. 1114
  Allemagne Munich UB 0001/2 A.gr. 536  (Texte grec)
  Allemagne Trêves StB 5/18 2°
  Allemagne Weimar HAAB 8° XIX: 1  (Texte grec)
  Allemagne Wolfenbüttel HAB M: Lg 2° 112  (Texte grec)
  Australie Sydney Veech
  Belgique Anvers Ignatius MAG-P 14.207  (Texte grec)
  Belgique Anvers Plantin B 284  (Traduction latine)
  Belgique Anvers Plantin B 340  (Texte grec)
  Belgique Gand UB Ar. 2091  (Manque f. PP6)
  Belgique Liège BU XVII. 69.1  (Texte grec)
  Belgique Liège Séminaire 28.Q.7  (Texte grec)
  Canada Toronto Reformation PA4494 .A2 1561
  Canada Toronto Trinity PA4494 .A2 1561 fol.
  Espagne Madrid BN 2/56215
  Espagne Madrid BR VIII/877
  Espagne Salamanque BU 1a 34127  (Texte grec)
  États-Unis Cambridge [Ma] Houghton f OGC X25 561
  États-Unis Cambridge [Ma] Houghton WKR 14.4.10  (Texte grec)
  États-Unis Chapel Hill [NC] UL
  États-Unis Chicago [Il] Newberry Case folio Y 642 .X2056  (teexte grec)
  États-Unis Philadelphie [Pa] UL  (2 exemplaires où manque f. PP6)
  France Aix Méjanes D. 3269  (Traduction latine)
  France Angers BM 848 Hist.  (Traduction latine)
  France Auxerre BM C 1386 2° H  (Traduction latine)
  France Avignon BM Fol. 2745
  France Bayeux BM A 647  (Texte grec)
  France Bayeux BM W8, 20  (Traduction latine)
  France Châlons/Ch. BM AF 2498  (Texte grec)
  France Châlons/Ch. BM Gt 7915
  France Grenoble BM B 983, CGA
  France Grenoble BU Droit-Lettres RA 216  (Texte grec)
  France Lille BM 44042 FA  (Texte grec)
  France Limoges BM H272
  France Lyon BM 108109
  France Lyon BM 108111  (Traduction latine)
  France Lyon BU-Lettres 216  (Texte grec)
  France Mans (Le) BM H F° 973  (Traduction latine)
  France Nantes BM 59867 FA6  (Traduction latine)
  France Nîmes Carré d’art 10508
  France Nîmes Carré d’art 78256
  France Niort BM 684  (Traduction latine)
  France Orléans BM E1685  (Texte grec. Manque le cahier ¶.)
  France Orléans BM E1686  (Texte grec)
  France Paris Arsenal FOL-H-749
  France Paris BN J- 657  (Texte grec)
  France Paris BN RES J- 41  (Texte grec)
  France Paris BN RES J- 42  (Texte grec)
  France Paris BN RES J- 43  (Texte grec)
  France Paris BN RES J- 46  (Texte grec)
  France Paris BN RES J- 51  (Traduction latine)
  France Paris Mazarine Rés 5544/A  (Texte grec)
  France Rennes Champs libres 3495 16e s.
  France Toulouse BM Fa A 1032, FA2  (Manque le cahier *8)
  France Troyes BM ee. 1.416  (Texte grec)
  France Valognes BM A 647  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Aberdeen UL pi f 88832 E  (Traduction latine)
  Grande-Bretagne Aberystwyth NL Ll.daf 800  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Bristol UL Restricted BC2g  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Cambridge Caius  (Texte grec. Manque f. PP6)
  Grande-Bretagne Cambridge Corpus Christi
  Grande-Bretagne Cambridge Emmanuel  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Cambridge Jesus
  Grande-Bretagne Cambridge Pembroke  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Cambridge St Catharine’s  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Cambridge Trinity II. 3. 26
  Grande-Bretagne Cambridge Trinity R. 9. 1  (Nombreuses notes manuscrites d’Henri Estienne;)
  Grande-Bretagne Cambridge Trinity Hall  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Cambridge UL Adv.a.70 4  (Manque f. PP6)
  Grande-Bretagne Cambridge UL Q.2.7  (Manque f. PP6)
  Grande-Bretagne Édimbourg NL K.7.a.1(2)
  Grande-Bretagne Glasgow UL Sp. Coll. Bk5 - d.15
  Grande-Bretagne Londres BL 11350.h.11
  Grande-Bretagne Manchester UL 4670
  Grande-Bretagne Oxford Bodleian O 2.4 Art.Seld.
  Grande-Bretagne Oxford Christ Church Allestree a. 2. 1
  Grande-Bretagne Saint Asaph Cathedral  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Salisbury Cathedral  (Texte grec)
  Grande-Bretagne Southwell Cathedral  (Texte grec)
  Hongrie Budapest OSK Ant. 77
  Hongrie Budapest OSK Ant. 9107  (une partie de la traduction latine)
  Italie Florence BN Magl.1. 4. 191  (Traduction latine)
  Italie Gorizia Statale CERE041749  (Texte grec ; manque le cahier E)
  Italie Plaisance BC
  Italie Plaisance Curia
  Italie Rome Vaticane Memb. I. 22  (Texte grec)
  Pologne Cracovie BJ Greka 4016  (Texte grec)
  Russie Moscou BÉR MK; Genève H. Estienne 1561 2°  (Deux exemplaires dont un provient de la Rhedigersche Stadtbibliothek de Breslau)
  Suisse Bâle UB Bc I 113a
  Suisse Berne UB ZB Gross P 30
  Suisse Genève BGE Gb 266 (3)  (Traduction latine)
  Suisse Genève BGE Hc 290
  Suisse Genève BGE Hc 290 bis  (Traduction latine)
  Suisse Rolle BM IV.B.a.12
  Suisse Soleure ZB Staal II 41
 
Exemplaire(s) digitalisé(s) (2)
  Bibliothèque Lien
  (BSB) http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=643893781
  Bibliothèque de Genève (e-rara) http://dx.doi.org/10.3931/e-rara-6153
 
Référence(s) bibliographique(s) (16)
    Référence Auteur / Description
  Adams, Cambridge, X 10
  Cat. BN Hung., X10
  Catalogue Rolle, p. 157
  CDM, p. 50
  Fletcher-Smith, New South Wales, n° 1968
  Girard-Le Bouteiller, Basse-Normandie, 3, n° 2923
  Gustin, Séminaire de Liège, X 1
  Kecskeméti, Estienne, n° 24, n° 25
  Machiels, Univ. Gent, X 3
  Malicki, BJ 16,
  Palatina, n° 11909
  Schreiber, Estiennes, n° 148 (version latine)
  Shaaber, Univ. of Pennsylvania, X 1-2
  Shaw, Cathedral Libr., 2, X 7
  STC Edinburgh, p. 393
  USTC, n° 450506