| Notice complète |
| |
|
| Niveau : |
Notice complète. |
| Auteur : |
[Henri Estienne] « Jan Franchet, dit Philausone » |
| Titre bref : |
Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé et autrement desguizé, principalement entre les courtisans de ce temps |
| Lieu/Imprimeur/Date : |
[Genève] : [Henri II Estienne], [1578] |
| Notice RIECH : |
Imprimeur/Editeur 1 |
| Format : |
In-8° |
| N° : |
GLN-2670 |
| |
| Informations complémentaires |
| |
| Titre entier : |
Deux dialogues du nouveau langage françois, italianizé, et autrement desguizé, principalement entre les courtisans de ce temps : de plusieurs nouveautez, qui ont accompagné ceste nouveauté de langage : de quelques courtisanismes modernes, et de quelques singularitez courtisanesques. Le livre au lecteur. De moy auras proufit si tost que me liras : Grand proufit, grand plaisir, quand tu me reliras. |
| Nb. pages/feuillets : |
[32], 623, [1] p. |
| Signatures : |
*-**8 A-Z8 AA-QQ8 |
| Matière : |
littérature (prose) |
| Langue : |
français |
Notes : |
Le détail des démêlés entre Henri Estienne et le Conseil à propos de cette publication est reproduit par Paul Ristelhuber dans son édition des « Deux dialogues » (Paris, 1885). Après avoir obtenu la permission d'imprimer, il introduisit des modifications dans son texte, ce que le Conseil lui reprocha. Pour éviter les poursuites, Henri Estienne s'enfuit à Paris, où il resta dix-huit mois.
La paternité de cette édition est revendiquée par Estienne dans une lettre à Johann Crato du 27 août 1578.
Estienne critique la mode parisienne de recours à des expressions provenant de l'italien. Il dénonce les cours d'Henri III et de Catherine de Médicis comme responsables indirects de cette italianisation. |
Exemplaire(s) digitalisé(s) : |
Lien » |
| |
| Exemplaire(s) (41) |
| |
|
Pays |
Ville |
Bibliothèque |
Vu |
Cote |
| |
 |
Allemagne |
Berlin |
SB |
|
1 an: Wn 5471 |
|
|
|
|
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Unter den Linden, 8
D-10117 Berlin
Postdamer Straße, 33
D-10785 Berlin
|
| |
|
Allemagne |
Erfurt |
UB |
|
03 - Gr. 8° 01682 |
|
|
|
|
Universitätsbibliothek
Nordhäuser Strasse, 63
D-99089 Erfurt
|
| |
|
Allemagne |
Mannheim |
UB |
|
Sch 101/053 |
|
|
|
|
Universitätsbibliothek
Schloß, Ostfügel
D-68131 Mannheim
|
| |
|
Belgique |
Anvers |
Plantin |
|
BH 2086 |
|
|
|
|
Museum Plantin-Moretus
Vrijdagmarkt 22
B-2000 Antwerpen
|
| |
|
Belgique |
Dilbeek (Bruxelles) |
Cultura |
 |
I1/9 |
|
|
|
|
Cultura Fonds N. V.
De Eik N. V.
Eikelenbergstraat 20
B-1700 Dilbeek
|
| |
|
Danemark |
Copenhague |
KB |
|
166,-1343 06688 |
|
|
|
|
Det Kongelige Bibliotek
Postboks 2149
DK-1016 Kobenhavn K
|
| |
|
États-Unis |
Cambridge [Ma] |
Houghton |
|
*FC5 Es864 578d |
|
|
|
|
Houghton Library
Harvard Yard
Cambridge, MA 02138
|
| |
|
États-Unis |
Chapel Hill [NC] |
UL |
|
|
|
|
|
|
University of North Carolina
Chapel Hill [North Carolina]
|
| |
|
États-Unis |
Chicago [Il] |
Newberry |
|
Case miniature X 76 .267 |
|
|
|
|
Newberry Library
60 W Walton St
Chicago [Illinois] 60610-3394
|
| |
|
États-Unis |
New Haven [Ct] |
Beinecke |
|
Hfb22 129z |
|
|
|
|
Yale University Library. Beinecke Rare Book and Manuscript Library
121 Wall Street
New Haven [Connecticut] 06511
P.O. Box 208240
New Haven [Connecticut] 06520
|
| |
|
États-Unis |
Provo [Ut] |
Brigham |
|
094 2 Es86h 1578 no 3 |
|
|
|
|
Brigham Young University, Harold B. Lee Library
Provo [Ut] 84602
|
| |
|
États-Unis |
San Marino [Ca] |
Huntington |
|
82596 |
|
|
|
|
Henry E. Huntington Library
1151 Oxford Rd,
San Marino [California] 91108
|
| |
|
États-Unis |
Washington [DC] |
Folger |
|
PC 2410 F8 D3 Cage |
|
|
|
|
Folger Shakespeare Library
201 East Capitol St. S.E.
Washington [District of Columbia] 20003
|
| |
|
France |
Aix |
Méjanes |
|
C 857 |
|
|
|
|
Bibliothèque Méjanes
8, 10 rue des Allumettes
F-13098 Aix-en-Provence cedex 2
|
| |
|
France |
Besançon |
BM |
|
202241 |
|
|
|
|
Bibliothèque Municipale d’études et de conservation
1 rue de la Bibliothèque
F-25000 Besançon
|
| |
|
France |
Bordeaux |
BM |
|
B 3001 |
|
|
|
|
Bibliothèque Municipale
85, Cours du Maréchal-Juin
F-33075 Bordeaux Cedex
|
| |
|
France |
Lille |
BM |
|
91171 |
|
|
|
|
Médiathèque Jean Lévy
32-34 rue Edouard Delesalle
F-59043 Lille cedex
|
| |
|
France |
Mans (Le) |
BM |
|
BL 8° 11002 |
|
|
|
|
Médiathèque Louis Aragon
9 rue Julien-Pesche
F-72015 Le Mans cedex
|
| |
|
France |
Paris |
Arsenal |
|
8- BL- 1570 |
|
|
|
|
Bibliothèque de l’Arsenal
1 rue de Sully
F-75004 Paris
|
| |
|
France |
Paris |
Arsenal |
|
8- BL- 1571 |
|
|
|
|
Bibliothèque de l’Arsenal
1 rue de Sully
F-75004 Paris
|
| |
|
France |
Paris |
BN |
|
RES X- 1973 |
|
|
|
|
Bibliothèque Nationale de France
Quai François-Mauriac
F-75706 Paris Cedex 13
|
| |
|
France |
Paris |
BN |
|
RES X- 1974 |
|
|
|
|
Bibliothèque Nationale de France
Quai François-Mauriac
F-75706 Paris Cedex 13
|
| |
|
France |
Paris |
BN |
|
Rothschild n° 323 |
|
|
|
|
Bibliothèque Nationale de France
Quai François-Mauriac
F-75706 Paris Cedex 13
|
| |
|
France |
Paris |
BN |
|
X- 13545 |
|
|
|
|
Bibliothèque Nationale de France
Quai François-Mauriac
F-75706 Paris Cedex 13
|
| |
|
France |
Paris |
Institut |
|
8° O 120 B |
|
|
|
|
Institut de France. Bibliothèque
23 quai Conti
F-75270 Paris cedex 06
|
| |
|
France |
Paris |
Mazarine |
|
45211 |
|
|
|
|
Bibliothèque Mazarine
23 Quai de Conti
F-75006 Paris
|
| |
|
France |
Paris |
Sorbonne |
|
V-Cousin 9920 |
|
|
|
|
Bibliothèque de la Sorbonne
13 rue de la Sorbonne
F-75257 Paris cedex 05
|
| |
|
France |
Paris |
Ste-Geneviève |
|
X 8° 397 In 761 |
|
|
|
|
Bibliothèque Sainte-Geneviève
10 place du Panthéon
F-75005 Paris
|
| |
|
France |
Rouen |
BM |
|
p 5265 Fonds Cas |
|
|
|
|
Bibliothèque Jacques Villon
3 rue Jacques Villon
F-76043 Rouen cedex
|
| |
|
France |
Saint-Chamond |
BM |
|
O 179 |
|
|
|
|
Médiathèque Municipale Louis Labé
54, boulevard Waldeck Rousseau
F-42400 Saint-Chamond
|
| |
|
France |
Toulouse |
BM |
|
Rés. D XVI 315 |
|
|
|
|
Bibliothèque d’Etude et du Patrimoine.
1 rue du Périgord
F-31070 Toulouse
|
| |
|
France |
Troyes |
BM |
|
AA 12 2422 |
|
|
|
|
Médiathèque Grand Troyes
7, rue des Filles Dieu
BP 602
F-10088 Troyes cedex
|
| |
|
France |
Verdun |
BM |
|
17181 |
|
|
|
|
Bibliothèque Municipale
Place Monseigneur Ginisty
F-55100 Verdun
|
| |
|
France |
Versailles |
BM |
|
Fonds A 8° E 234-235 f |
|
|
|
|
Bibliothèque Municipale
5 rue de l'Indépendance américaine
F-78000 Versailles
|
| |
|
Grande-Bretagne |
Londres |
BL |
|
1073.e.23 |
|
|
|
|
British Library
St Pancras
96 Euston Road
GB-London NW1 2DB
|
| |
|
Grande-Bretagne |
Oxford |
Bodleian |
|
8° D 5 Art. Seld. |
|
|
|
|
Bodleian Library
Broad St
GB-Oxford OX1 3BG
|
| |
|
Italie |
Rome |
BN |
|
6. 41.A.9 |
|
|
|
|
Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emmanuele II
Viale Castro Pretorio 105
I-00185 Roma
|
| |
|
Pays-Bas |
Amsterdam |
UB |
|
2002.D.10 |
|
|
|
|
Universiteitsbibliotheek
Singel 421-425
NL-1012 WP Amsterdam
|
| |
|
Suisse |
Berne |
BN |
|
Rés. A 17380 |
|
|
|
|
Bibliothèque nationale suisse
Hallwylstraße 15
CH-3003 Bern
|
| |
|
Suisse |
Genève |
BGE |
|
Hf 3909 |
|
|
|
|
Bibliothèque de Genève
Promenade des Bastions
Case postale
CH-1211 Genève 4
|
| |
|
Suisse |
Lausanne |
BCU |
|
1K 766 Rés 16e |
|
|
|
|
Bibliothèque Cantonale et Universitaire
CH-1015 Lausanne-Dorigny
|
|
| |
| Exemplaire(s) digitalisé(s) (1) |
|
|
| |
| Référence(s) bibliographique(s) (9) |
| |
|
Référence |
Auteur / Description |
| |
|
CDM, p. 91-92 |
| |
Paul Chaix, Alain Dufour et Gustave Moeckli. Les livres imprimés à Genève de 1550 à 1600. Nouvelle édition revue et augmentée par Gustave Moeckli. Genève : Droz, 1966. |
| |
|
FVB, n° 18770 |
| |
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, Alexander Wilkinson. French Vernacular Books. Books published in the French Language before 1601 = Livres vernaculaires français. Livres imprimés en français avant 1601.. Leiden, Boston, Brill, 2007. 2 vol. |
| |
|
Kecskeméti, Estienne, n° 109 |
| |
Judit Kecskeméti e. al.. La France des Humanistes. Henri II Estienne, éditeur et écrivain. Par Judit Kecskeméti, Bénédicte Boudou, Hélène Cazes, avec une étude introductive de Hélène Cazes. Préface de Jean Céard. Sous la direction de Jean Céard.. Turnhout : Brepols, 2003. |
| |
|
Lavagne-Py, Bibl. V. Cousin, t. 1, p. 82 |
| |
Xavier Lavagne & Antoinette Py. Bibliothèque Victor Cousin. Catalogue des ouvrages du XVIe siècle. Paris : Bibliothèque Interuniversitaire A, 1978. 2 vol. |
| |
|
Peach, Cat. Versailles, n° 684 |
| |
Trevor Peach. Flores ætatis novæ. Fleurs de la Renaissance. Catalogue descriptif des éditions françaises, néo-latines et autres 1501-1600 de la bibliothèque municipale de Versailles. Paris : H. Champion, 1994. In-8°, xvii, 781 p. |
| |
|
Picot, Rothschild, n° 323 |
| |
Émile Picot. Catalogue des livres composant la bibliothèque de feu M. le Baron James de Rothschild. Paris : D. Morgand, 1884-1920. 5 vol. |
| |
|
Schreiber, Estiennes, n° 203 |
| |
Fred Schreiber. The Estiennes. An annotated Catalogue of 300 Highlights of their various Presses. Introduction by Nicolas Barker. New York : E. K. Schreiber, 1982. in-8°, vii, 284 p., ill. |
| |
|
Sorgeloos, Cultura, n° 159 |
| |
Claude Sorgeloos. La bibliothèque du Cultura Fonds : acquisitions 1991-1999, dans "Le livre et l’estampe", t. 46, 2000, p. 7-256. |
| |
|
USTC, n° 27709 |
| |
Universal Short Title Catalogue. . |
|
|
|
Copyright © 2006-2024, Jean-François Gilmont & Bibliothèque de Genève 
