logo du Musée d'Art et d'Histoire
« Retour à la liste
Statue colossale



Pour zoomer, déplacer la souris sur l'image

Ramsès II

Ramsès II (ou antérieur ?)

Granit noir, taillé, sculpté, gravé, socle peut-être ravalé et regravé, traces de peinture bleue, jaune et rouge (jadis). Forme : en deux fragments, siège cubique, pilier dorsal, socle quadrangulaire (formant piedestal à l'avant)

Haut.: 198 cm; larg.: 56 cm; prof.: 102 cm

Découverte : Boubastis, 1887 (partie inférieure); 1888 (partie supérieure) ; mandataire : Egypt Exploration Fund , archéologue, responsable du chantier : Edouard Naville ; Fouille

N° d'inventaire 008934

Télécharger sur smartphone (QrCode)
QrCode de l'image
  • Dans une conférence (inédite) prononcée dans le cadre de la Société académique le 30 octobre 1889, Édouard Naville, qui mit au jour la statue de Ramsès II, relata les conditions de sa découverte dans le temple de Bubastis (Tell Basta), important centre urbain du Delta oriental situé à une soixantaine de kilomètres du Caire, qu'il fouilla de 1887 à 1889.
  • « À peine avais-je commencé à travailler que je reconnus qu'à une faible profondeur sous terre, étaient d'énormes monceaux de blocs de granit qui marquaient l'emplacement où s'étaient élevées les différentes salles du temple. On voyait qu'il y en avait eu quatre. Cette année-là [avril 1887] je me bornai à fouiller dans deux, celles du milieu, dont l'une avait été une colonnade [...]. L'autre salle, que je déblayai presque entièrement la première année, n'avait pas de colonnes ; mais les murs avaient été couverts de bas-reliefs représentant une grande fête célébrée au IXe siècle avant notre ère par le roi Osorkon II. Parmi les blocs des murs étaient parsemés un grand nombre de fragments de statues, des têtes, les unes gigantesques, les autres sur des proportions moindres, des bustes, des jambes, des trônes. Au bord oriental de la salle, à un endroit où il devait y avoir eu une entrée, on voyait sortir de terre un angle de granit noir. Je le fis déblayer : c'était la base d'une statue portant les noms de Ramsès II, on voyait qu'elle était brisée à la ceinture. C'est celle qui est maintenant ici. Je la laissai dans l'eau où elle était plongée, avec l'espérance que les travaux de l'année suivante nous permettraient peut-être de la compléter, et de retrouver la partie supérieure ; et c'est ce qui est arrivé, plus vite même que je le comptais. Lorsque j'arrivai là l'année suivante [printemps 1888], ce fut l'une des premières choses que je vis ; l'eau de l'inondation avait passé par là, elle avait rempli la fouille, et, en se retirant, elle avait enlevé une couche de terre et mis à découvert la partie supérieure de la statue dont j'avais trouvé la base à peu de distance l'année précédente ; elle était tombée la face en terre ; quand je la retournai, je pus voir encore les couleurs très vives dont elle était peinte. Les bandes horizontales du diadème étaient alternativement jaunes et bleues, et l'on voyait encore des traces de rouge sur la figure. Au bout de quelques jours d'exposition à l'air, ces couleurs avaient malheureusement disparu. Du reste, sauf l'extrémité du nez, rien ne manquait à la statue qui est absolument complète, et qui doit être rangée parmi les monuments de cette matière les mieux conservés qu'il y ait dans les musées d'Europe. [...] Malgré le nom qui s'y trouve répété quatre fois, je ne crois pas que cette statue représente Ramsès. Je la crois beaucoup plus ancienne, et elle ne porte le nom de Ramsès que grâce à l'une de ces usurpations dont le roi était coutumier.»
  • Don de l'Egypt Exploration Fund par l'entremise d'Edouard Naville (1889)
  • Deonna, Waldemar. Catalogue des sculptures antiques. Genève, Impr. H. Jarrys; Musée d'art et d'histoire; Ville de Genève, 1923, n°1, p. 7-8; p. 6 repr. n/b
  • Lapaire, Claude. Musée d'art et d'histoire, Genève. Genève/Zurich, Banque Paribas (Suisse); Institut suisse pour l'étude de l'art, 1991, p. 26 - 27, n° 12
  • Spallanzani, Adriana. La statue de Ramsès II du musée de Genève, dans Genava, n.s., t. 12(1964). Genève, 1964, pp. 27-45
  • Deonna, Waldemar. Administration du Musée en 1922, dans Genava, t. 1(1923), p. 7-34. Genève, 1923, p. 21 (objet mentionné sous ""marbre Duval"" mais ancien fonds ne faisant pas partie du legs Duval)
  • Naville, Edouard. Bubastis. Londres, 1891, p. 16 et 37, pl. XIV
  • Chappaz, Jean-Luc. Ecriture égyptienne. Genève, 1986, 1993 (2e éd.), p. 22 - 23, n° 11
  • Guerreiro, Sylvie. Ramsès II découvert par un Genevois, dans Tribune des Arts. Genève, Tribune de Genève, 2004 (novembre), p. 20
  • 1963 Guide 9, p. 24 repr.
  • Gutgesell, Manfred. Der Friedensvertrag. Hildesheim, 1984, p. 9
  • Vandersleyen, Claude. La statue de Ramsès II du Musée d'art et d'histoire de Genève réexaminée, dans Genava, n.s., t. 31(1983). Genève, 1983, pp. 17-22
  • Burkhalter, Isabelle; Matthey, David. 100 objets. Guide de visite - MCMX-MMX Musée d'art et d'histoire Genève. [Exposition, Genève, dès le 18 février 2010]. Genève, 2010, pp. 32-33, n° 7
  • 100 ans en images. Genève, La Baconnière Arts, 2010, pp. 112-113
  • Chappaz, Jean-Luc, Marie Vandenbeusch. Voyage en zigzag : Ramsès II de Zagazig à Genève, dans Genava, n.s., t. 58. Genève, Musées d'art et d'histoire / La Baconnière Arts, 2010, 1-23
  • Garcia Gomez Isabel. Le Soclage dans l'exposition. En attendant la lévitation des objets. Dijon, Office de Coopération et d'Information Muséales, 2011, pp. 27, 29, fig. 1
  • VANDERSLEYEN, Claude; [CHERPION, Nadine et Ann-Laure OOSTHOEK (textes réunis et édités par)]. Écrits sur l'art égyptien. Textes choisis. Bruxelles, Éditions Safran (Connaissance de l'Égypte Ancienne 13), 2012, pp. 273-283
  • Chenal, Vincent. Du cabinet de curiosités aux musées spécialisés : la réorganisation des collections entre la Bibliothèque publique et les musées de Genève (1820-1930), 2001, n° G 1, fig. 34
  • Wild, Henri. De la sculpture égyptienne, dans Musées de Genève, juillet-août 1945, p. 2. Genève, 1945
  • et alii; Castioni, Christiane. Egypte. Genève, 1977, p. 28 - 29, n° 11
  • Chamay, Jacques. Les Genevois passionnés par l'Egypte depuis cent quatre-vingts ans, dans Tribune des Arts, n° 257. Genève, Tribune de Genève, 1997 (décembre), p. 6
  • Maystre, Charles. La nouvelle présentation des antiquités égyptiennes, dans Musées de Genève, janvier 1957. Genève, 1957
  • Deonna, Waldemar. Le nouveau musée d'art et d'histoire à Genève, dans Revue archéologique, vol. 2, p. 401-412. Paris, E. Leroux, 1910, p. 406
  • Claude Ritschard et al.. Voyages en Égypte, de l'Antiquité au début du XXe siècle. [Exposition, Genève, Musée d'art et d'histoire, du 16 avril au 31 août 2003]. Genève, La Baconnière/Arts, 2003, p. 220 (fig. 1), 223 (Michel Valloggia)
  • Menz, Cäsar. Musée d'art et d'histoire, Genève. Genève/Zurich, Banque Paribas (Suisse); Institut suisse pour l'étude de l'art, 2008, p. 21, fig. 8.
  • Deonna, Waldemar. Choix de monuments de l'art antique. Genève, Musée d'art et d'histoire, 1923, pl. 1.
  • Maurice-Naville Danielle, Laurence Naville et Corinne Eggly-Naville. La Plume, le pinceau, la prière. L'égyptologue Marguerite Naville (1852-1930). Récit biographique à trois voix. Genève, La Baconnière, 2014, p. 100
  • Chappaz, Jean-Luc (dir.). Corps et esprits. Regards croisés sur la Méditerranée antique. [Exposition, Genève, 31 janvier - 27 avril 2014]. Milan, 5 Continents, 2014, p. 30, fig. 2
  • Charron, Alain et Christophe Barbotin (dir.). Savoir et pouvoir à l'époque de Ramsès II : Khâemouaset, le prince archéologue. [Exposition, Arles, Musée départemental de l'Arles antique, 8 octobre 2016 - 22 janvier 2017]. Gand et Arles, éditions Snoeck, 2016, pp. 24-25, n° 1
  • Khâemouaset, le prince archéologue - savoir et pouvoir dans l'Egypte ancienne, Arles, Musée départemental Arles antique, 08.10.2016 - 22.01.2017