Musiques en été 2019 / Ville de Genève
artiste © Jean-Rémy Berthoud

Opéra de Chambre de Genève

Così fan tutte

Wolfgang Amadeus Mozart
Livret de Lorenzo Da Ponte (Bärenreiter-Verlag)

Fiordiligi Laura Andres
Dorabella Mashal Arman
Despina Marion Grange
Ferrando Gustavo Quaresma
Guglielmo Michele Soldo
Don Alfonso Matteo Loi

Franco Trinca direction musicale
Cataldo Russo et Nicola Fanucchi mise en scène
Cosimo Lorenzo Pancini conception décors
Febu&Muan costumes
Renato Campora lumières

L’Orchestre de Chambre de Genève

Così fan tutte est le chef-d’oeuvre dans lequel la splendide musique de Mozart soutient le génie théâtral de Da Ponte. Cette nouvelle production de l’Opéra de Chambre de Genève se déroule dans un théâtre napolitain de la fin du 19e siècle, un espace oscillant et mystérieux à la manière des sentiments amoureux. Est-ce que Dorabella et Fiordiligi aiment ou croient aimer? Reconnaissent-elles leur petit ami masqué ou pas? Qu’est-ce qui est vrai et que veulent-elles croire être vrai? Don Alfonso est le leader d’un théâtre qui est une école pour tous parce que l’amour, le désir et le mensonge font partie de chacun. C’est le théâtre qui nous enseigne que la vie est plus complexe que les apparences. Il n’y a pas de jugement moral mais une émancipation, une libération des rôles établis par la culture et la société, qui rendra les quatre amants plus conscients et plus heureux, peut-être…

In English Così fan tutte is a masterpiece that combines Mozart’s splendid music with Da Ponte’s dramatic genius. The new production by the Geneva Chamber Orchestra unfolds in a late-19th century Neapolitan theatre, a place as mysterious and fluctuating as feelings of love. Are Dorabella and Fiordiligi in love or do they think they are in love? Do they or don’t they recognise their masked lovers? What is real and what do they want to believe is real? Don Alfonso is the leader in a form of theatre that is a school for all since love, desire and lies belong to everyone. It is theatre that teaches us that life is more complicated than appearances. There is no moral judgement, just emancipation, a liberation of the roles established by culture and society which will make the four lovers more aware and happier, or will it?

www.opchge.ch

Alhambra

Ma 9, Me 10, Ve 12 & Sa 13 juillet
20h

Plein tarif CHF 40.- / 30.-
Tarif réduit CHF 30.- / 15.- / 10.-
Billetterie en ligne

Musiques en été est sur Facebook et Instagram



instagram