« Autrefois l’armée était appelée l’armée française, aujourd’hui elle est appelée l’armée nationale centrafricaine ». Biazin décrit ainsi cette œuvre qu’il a construite en quatre registres symétriques, en balance entre les mots et l’image, entre l’époque coloniale et l’indépendance. Il dépeint les forces armées de la jeune République centrafricaine autonome, après soixante années d’occupation militaire française, et inscrit la devise nationale proclamée en 1958 par le père de la nation Barthélémy Boganda (1910-1959). F. Morin/MEG