.tbox {position:absolute; display:none; padding:14px 17px; z-index:900} .tinner {padding:15px; -moz-border-radius:2px; border-radius:2px; background:#fff url(images/preload.gif) no-repeat 50% 50%; border-right:1px solid #333; border-bottom:1px solid #333} .tmask {position:absolute; display:none; top:0px; left:0px; height:100%; width:100%; background:#000; z-index:800} .tclose {position:absolute; top:0px; right:0px; width:30px; height:30px; cursor:pointer; background:url(images/close.png) no-repeat} .tclose:hover {background-position:0 -30px} #error {background:#ff6969; color:#fff; text-shadow:1px 1px #cf5454; border-right:1px solid #000; border-bottom:1px solid #000; padding:0} #error .tcontent {padding:10px 14px 11px; border:1px solid #ffb8b8; -moz-border-radius:5px; border-radius:5px} #success {background:#2ea125; color:#fff; text-shadow:1px 1px #1b6116; border-right:1px solid #000; border-bottom:1px solid #000; padding:10; -moz-border-radius:0; border-radius:0} #bluemask {background:#666666} #frameless {margin:10px} #frameless .tclose {left:6px}
Baratte à beurre
Suisse, Appenzell
Fin du 19e siècle
Bois d’arbre fruitier
diam. 26 cm, H 106.5 cm
Collection Georges Amoudruz acquise en 1976
MEG Inv. ETHEU 101294
Considéré comme un laitage noble, le beurre se préparait autrefois à la maison en travaillant la crème dans une baratte de bois, de terre ou par malaxage manuel. Il était ensuite lavé et tapé pour être débarrassé de l’eau et du petit lait. La consommation familiale était surveillée par la maîtresse de maison qui avait aussi à charge de vendre les mottes ou de les échanger avec le voisinage.