ETHEU 103058

coffret de berger moutonnier

Back to results
103058
Shepherd's box
Carved with a knife by Antonio Rosano
France, Provence, Camargue, La Crau
1941
Boxwood
Georges Amoudruz collection acquired in 1976; bought during the great transhumance between the Bouches du Rhône and Savoie
MEG Inv. ETHEU 103058
Geolocate the object
Ce charmant contenant permet le rangement des petits effets personnels (rasoir, pierre à feu, couteau, nécessaire à couture), la conservation des préparations pharmaceutiques, sert de porte-monnaie et comme étui d’écriture. Pour ces usages multiples et sa richesse décorative, il s’inspire des anciens "reliquaires d'amour" offerts comme cadeaux de fiançailles et de mariage. A la place de l’iconographie traditionnelle, des inscriptions biographiques courent sur toutes les faces : « Un pensiero un sogno verso la lontana famiglia e patria 1941 Roma immortale vxx la coscienza delle'uomo f caima solo nella verita arte pastorizia Istres 21.3.1941 » (couvercle) / « Ricordo delle pianure del La Crau Bocche del Rhone » et « Rosano Antonio vecchio combattente alpino classe 91 » (côtés dr et g).

The image above is subject to copyright.
Copyrights for Photographic Reproduction

Leading, directing and governing

For nineteenth-century peasantry, the hierarchy of living things stretched from earth to heaven, with human beings placed between domination and subordination. Power symbols were a reminder that the balance between prerogatives and duties began at home and from there extended to the locality and society as a whole. Managing a house, leading a flock or directing a meeting required technical skills, ritual knowledge and personal qualities.

Livestock

Animal husbandry and agriculture shared the same spaces in complementary or conflicting rhythms. The shepherd led his flock from the village to the pastures, often living a marginal life. Because of his frugal habits and closeness to the animals, he was sometimes regarded as a simpleton or else a wise man. People attributed practical knowledge of the world to him although they were suspicious of his ability to see everything. The crook is his main tool, symbolising his relationship with his flock. It is his constant companion when leading, watching over or caring for the livestock and even when he is just walking or sunk in contemplation. It still conveys the idea of moral and religious authority today.

Bibliograpy

  • Gros, Christophe. 1997. Faire don d'une clôture intime. Genève : Musée de la ville de Carouge, catalogue de l'exposition, MEG Carl-Vogt,

© 2021 Musée d'ethnographie, Genève