ETHAS 013502

Indon. Sumatra Batak bâton de magie

Back to results
013502
Magic stick, tunggal panaluan
Indonesia, Sumatra, Lake Toba
Batak Toba. 19th century
Wood, horsehair
Acquired from G. Schneider in 1931

Geolocate the object
Cet objet est l’accessoire principal et redouté des prêtres (datu) chargés de protéger les villages et de prédire l’avenir dans les tribus Batak.
Il porte à son sommet une poche contenant des substances magiques concoctées à partir des restes d’un adolescent enlevé et sacrifié (pupuk). Ce bâton est ainsi non seulement le symbole, mais aussi le signe réel des pouvoirs dévolus aux prêtres pour servir d’intermédiaires entre les hommes et les divinités.
Les personnages sculptés sont ceux d’une légende à l’origine de ce type de canne:
Autrefois, un couple stérile pria longtemps les divinités et finit par donner le jour à des jumeaux, un garçon et une fille. Cependant, un prêtre conseilla maladroitement de cacher aux enfants leur gémellité pour éviter toute relation incestueuse entre eux. Mais, devenus pubères, ceux-ci tombèrent précisément amoureux l’un de l’autre et commirent l’inceste tant redouté.
Après quoi, la sœur demanda à son amant de frère de monter dans un arbre pour lui cueillir un fruit, mais le garçon resta collé à celui-ci, sans plus pouvoir s’en détacher. Alors, elle monta à son tour dans l’arbre pour le délivrer mais elle subit le même sort. Le chien qui les accompagnait donna l’alerte au village voisin, et cinq prêtres grimpèrent successivement dans l’arbre pour tenter de les tirer d’affaire, mais tous y restèrent collés également.
Renonçant finalement à contrer cette malédiction qui punissait une faute fondamentale, on tailla un bâton semblable à celui-ci dans le bois de l’arbre.

The image above is subject to copyright.
Copyrights for Photographic Reproduction

Registres d'inventaires historiques

Les feuillets numérisés des registres d'inventaires historiques sont soumise à un copyright.
Droits de reproduction photographique

Copie dactylographiée en 13 volumes de l'Inventaire original MEG manuscrit
Registres_inventaire_dactylographie/523.pdf

Registre d'inventaire original - non indexé
Registres_inventaire_original/Registre_04_011216_013878.pdf

 

Ressources

Human Remains
Multimedia

East Indies (Insulindia)

The highly diverse East Indies – over 17,000 islands – has preserved a multitude of tribal societies, in which power is linked to the magical practices in the cult of nature deities and ancestor spirits. It includes the island of Borneo as well as the archipelagos of Indonesia and the Philippines. According to its constitution, Indonesia is monotheist and the animist religion is classed by default within Islam, which makes it the biggest Muslim country in the world.


© 2021 Musée d'ethnographie, Genève