Explications détaillées

Introduction

Avec ses quelque 6'000.000 d'échantillons, l'herbier des Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève (CJB) est un des plus importants au monde. Héritier d'une longue tradition botanique genevoise qui remonte au XVIIIème siècle, il rassemble des végétaux et des champignons du monde entier, mais particulièrement de la région méditerranéenne, du Proche- et Moyen-Orient, d'Amérique du Sud et de la flore européenne. L' Herbier général (G) constitue la partie ouverte des collections, qui comprennent en outre des herbiers fermés, exclus du prêt (G-DC; G-BOIS; G-BU; Collection prélinnéenne).
Avec le Système d'Informations Botanique de Genève (SIBG), les CJB disposent depuis 1994 d'un outil informatique permettant l'informatisation des collections d'herbiers. En parallèle à ce travail de digitalisation de l'information portée par les étiquettes d'herbiers, les CJB ont entrepris depuis 2003 un vaste projet de scannage des échantillons.
Afin de rendre l'ensemble de ces collections accessibles au plus grand nombre, les CJB vous proposent aujourd'hui son Catalogue des Herbiers de Genève (CHG), catalogue qui présente l'ensemble des échantillons d'herbier enregistrés à ce jour dans le SIBG, soit 332036 spécimens, dont 115873 types.
Le CHG est également conçu comme un outil qui participera à la conservation de notre patrimoine culturel. En effet, l'accessibilité aux images de nos échantillons et la possibilité qui y est offerte aux scientifiques de pouvoir commander des images nous permettrons de réduire considérablement les risques de domages et de pertes de nos specimens lorsque nous devons les envoyer par la poste aux quatre coins du monde.
Comment rechercher?
La recherche se fait systématiquement sur l'ensemble des collections des herbiers de Genève. L'outil de "Recherche avancée" permet de cibler des collections ou des types d'échantillons particuliers.

Comment rechercher ?

La recherche se fait systématiquement sur l'ensemble des collections des herbiers de Genève. L'outil de "Recherche avancée" permet de cibler des collections ou des types d'échantillons particuliers.
Deux options de recherches sont proposées

La recherche simple: cet outil fonctionne sur le même principe qu'une recherche de type "Google" (type "full text"). Un ou plusieurs mots clés peuvent être entrés, sans ponctuation et dans n'importe quel ordre. La recherche se fera sur le nom de famille, le nom latin, le nom du pays de récolte, le nom de la localité de récolte, le nom du(des) collecteur(s), le numéro de collecteur, l'année de récolte et le code part (G) porté par l'échantillon.
La recherche avancée: grâce à un plus grand nombre de champs identifiés, cet outil permet d'effectuer des recherches beaucoup plus ciblées.
Pour les recherches de type "full text" (indiquées par un "ft"), voici quelques indications:
  • Un signe "+" placé devant un mot indique que ce mot doit être présent dans la ligne retournée.
  • Exemple: '+pomme +jus' --> Recherche les lignes qui contiennent ces deux mots.
  • Un signe "-" placé devant un mot indique que le mot ne doit pas être présent dans la ligne retournée.
  • Exemple: '+pomme -macintosh ' --> Recherche les lignes qui contiennent "pomme" mais pas "macintosh".
  • Par défaut, lorsque ni "+", ni "-" ne sont spécifiés devant un mot, celui-ci est optionnel.
  • Exemple: 'pomme banane' --> Recherche les lignes qui contiennent au moins un de ces mots.
  • Exemple: '+pomme macintosh' --> Recherche les lignes qui contiennent le mot "pomme", mais classe plus haut les lignes qui contiennent aussi "macintosh".
  • L'insigne "*" est l'opérateur de troncature. Il doit être placé en suffixe et non pas en préfixe.
  • Exemple: 'pomm*' --> Trouve les lignes qui contiennent des mots tels que "pomme", "pommes", "pommier", ou "pommeau".
  • Une phrase entre guillemets double (") est recherchée littéralement, telle qu'elle a été saisie.
  • Exemple: '"deux mots"' --> Recherche les lignes qui contiennent exactement la phrase "deux mots" (par exemple, les lignes qui contiennent "deux mots d'amour" mais pas "le mot deux"). Notez que les caractères â??"â?? qui entourent la phrase délimitent la phrase. Ils ne délimitent pas la chaîne.

Tableau de résultat

  • Panier: permet de sélectionner une série d'échantillons pour des utilisations futures
  • Image: une icône indique si une ou plusieurs images de l'échantillon sont disponibles
  • N° SIB.: identifiant unique de l'échantillon dans le SIBG. En cliquant sur le N° SIB, vous accédez à la fiche de détail de l'échantillon.
  • Famille: donne le nom de famille proposé sur le determinavit retenu (le plus souvent il s'agit du nom de famille sous lequel est rangé l'échantillon dans les herbiers de Genève)
  • Taxon: donne le nom proposé sur le determinavit retenu (le plus souvent il s'agit du nom sous lequel est rangé l'échantillon dans les herbiers de Genève).
  • Collecteur: donne le collecteur principal de l'échantillon, accompagné éventuellement de collecteur(s) secondaire(s), avec son numéro de collecte personnel ("s.n." voulant dire qu'il n'y a pas de numéro de collecte indiqué)
  • Pays: donne le pays où a été effectuée la récolte de l'échantillon
  • Année: donne l'année de la récolte de l'échantillon
  • Typus: si l'échantillon est un type, cette colonne indique de quel type il s'agit et quel est le basionyme
Outre ces colonnes, vous pouvez également:
  • Afficher ou masquer vos critères de recherche
  • Représenter les échantillons sélectionnés sur une carte via Google map sans ouverture d'une nouvelle fenêtre
  • Représenter les échantillons sélectionnés sur une carte via Google map dans une nouvelle fenêtre
  • Lancer Google earth pour représenter les échantillons sélectionnés
  • Extraire en format pdf la liste des échantillons avec leur détail
  • Accéder au contenu du panier que vous avez élaboré pendant votre session

Le panier

Grâce au panier, vous pouvez sélectionner un certain nombre d'échantillons à partir du tableau des résultats. Ce panier reste actif tout au long d'une session, ce qui veut dire que vous avez la possibilité de rassembler dans un panier des échantillons provenant de différentes requêtes. A partir du panier, vous retrouvez les mêmes possibilités de traitement qu'à partir du tableau des résultats.

 

La fiche de détail - Onglet "Description"

Dans cette fiche vous trouverez l'ensemble des informations portées par l'échantillon (étiquette, déterminations, code-barres, etc.):

  • S'il l'échantillon est un type, l'indication de quel type il s'agit et le basionyme sont affichés dans un cadre en haut de page
  • Identifiant SIB: identifiant unique de l'échantillon dans le SIBG
  • Code-barres: code unique porté par l'échantillon. Ce champ n'est renseigné que pour les échantillons déposés dans les herbiers de Genève
  • Herbier: code de l'herbier (selon Index Herbariorum) où est déposé l'échantillon
  • Famille - determinavit: donne le nom de famille proposé sur le dernier determinavit retenu
  • Famille – rangement (G): donne le nom de famille sous lequel est rangé l'échantillon dans les herbiers de Genève
  • Nom - determinavit: donne le nom proposé sur le dernier determinavit retenu
  • Nom – rangement (G): donne le nom sous lequel est rangé l'échantillon dans les herbiers de Genève
  • Déterminateur: donne le nom de la personne qui a effectué la détermination considérée comme retenue
  • Date détermination: donne la date à laquelle a été effectuée la détermination considérée comme retenue
  • Collecteur: donne le ou les collecteurs de l'échantillon
  • N° collecteur: donne le numéro de collection du collecteur principal (le premier du champ "Collecteur")
  • Date récolte: donne la date de récolte de l'échantillon (les valeurs "s.d." ou "s.f." indiquent que la date de récolte n'est pas renseignée sur l'échantillon)
  • Pays: donne le nom du pays où a été récolté l'échantillon. La mention "World" indique que le pays n'a pas pu être déterminé à partir des éléments fournis par l'étiquette de l'échantillon
  • Localité: donne le nom de la localité où a été récolté l'échantillon. Ce nom de localité est issu du thésaurus des localités du SIBG
  • Description: donne une description de la localité, telle que mentionnée sur l'étiquette de l'échantillon
  • Longitude/Latitude: donne les coordonnées en valeurs décimales du lieu de récolte de l'échantillon
  • Précision: donne le dergré de précision des coordonnées fournies pour le lieu de récolte de l'échantillon
  • Altitude: donne l'altitude (ou une fourchette d'altitudes) à laquelle a été effectuée la récolte de l'échantillon
  • Station: donne la description de la station où a été effectuée la récolte de l'échantillon
  • Substrat: donne une information sur le substrat sur lequel à été récolté l'échantillon
  • Habitus: donne une information sur l'habitus du specimen récolté
  • Description: donne d'éventuelles descriptions supplémentaires sur l'échantillon récolte

Sur la gauche de cet onglet "Description" vous trouverez un cadre à partir du quel vous pourrez:

  • Retourner au tableau des résultats
  • Relancer une recherche simple
  • Relancer une recherche avancée
  • Extraire les informations de la fiche dans un document de type pdf. Outre les informations de la fiche, ce document contient également la ou les images de l'échantillon, si elles sont disponibles

La fiche de détail - Onglet "Cartes"

Le site du Catalogue des Herbiers de Genève vous offre plusieurs possibilités de positionnement des échantillons sur une carte.

Cartes utilisant Google Map icône

L'application de type Google Map vous permet de positionner sur une carte:

  • un ensemble d'échantillons sélectionnés depuis le tableau des résultats
  • un échantillon sélectionné depuis l'onglet "Cartes" de la fiche de détail

 

Cartes utilisant Google Earth icône

Cette application cartographique est actuellement en développement.

La fiche de détail - Onglet "Images"

Sous cet onglet sont affichées les images de l'échantillon sélectionné (si disponibles).

L'option "Extraire l'image" vous permet d'ouvrir une image dans une autre fenêtre pour ensuite pouvoir la copier sur votre propre ordinateur. Nous rappelons que l'exploitation des images extraites de ce cite sont soumises à certaines règles d'utilisation.

En cliquant directement sur l'image vous ouvrez l'outil de zooming, qui va vous permettre d'agrandir l'image, de vous déplacer dans l'image pour voir les détails les plus fins.

La fiche de détail - Onglet "Annotations"

Dans cet onglet vous avez accès aux remarques faites par les visiteurs du site à propos de l'échantillon sélectionné.

Cet onglet vous donne également la possibilité d'enregistrer des informations que vous auriez voulu faire figurer sur l'échantillon, notamment un nouveau determinavit, une confirmation de détermination, une désignation de type, etc.

Pour ce faire il suffit d'écrire vos commentaires dans la fenêtre "Message" et de copier dans la rubrique "Code" le code antispam généré automatiquement par l'application. Votre identification (Nom, prénom, pays, email) ne sont pas obligatoires, mais souhaitables pour identifier la personne qui a déposé une remarque et pour, le cas échéant que d'autres utilisateurs du site puissent vous contacter.

La fiche de détail - Onglet "Commande"

Tous les échantillons accessibles via ce site ne sont pas aujourd'hui accompagnés d'une image. Via l'onglet "Commande" nous vous offrons la possibilité de nous faire part de votre souhait de pouvoir accéder à l'image d'un échantillon particulier.

Via cet onglet vous pourrez également commander des images à haute résolution d'un échantillon.