CD323-1/1
| Support | Compact disc |
| Serbie-et-Monténégro | |
| Bosnie-Herzegovine ; Croatie | |
| Serbe | |
| Europe méridionale | |
| Europe | |
| Anthologie de la musique populaire serbe | |
| An anthoogy of Serbian folk music | |
| Polyphonies ; chants de bergers ; berceuses ; chants épiques | |
| Vièle ; accordéon ; flûte ; choeur ; cornemuse (...) | |
| Archive Internationales de Musique Populaire (AIMP) / Laurent Aubert [dir.] ; 60 | |
| AIMP & VDE-GALLO | |
| 1999 | |
| Suisse, Lausanne | |
| VDE CD-993 | |
| VDE-GALLO | |
| Dimitrije O. Golemovic ; Katarina Knezevic / ex-Yougoslavie, 1975-1996 | |
Plages
| Ja izjavi ovce u gajine (J'ai mené les moutons au pâturage) - groktalica (chanson grognante) | 2.50 | ||||
|
| |||||
| Dodi moje sa Otrica ja'nje (Viens mon agneau de Otric) - zenska | 1.37 | ||||
|
| |||||
| Po cobanski (style pastoral) | 1.14 | ||||
|
| |||||
| Ja prvacim, braca mi polazu (Je chante d'abord, mes frères m'aident) - stojeci glas | 0.54 | ||||
|
| |||||
| Oj, bolna Mara, bole bolovala (Mara gisait malade) - na glas (chanson pastorale) | 1.25 | ||||
|
| |||||
| Preletjela dva goluba bjela (Deux colombes blanches passaient au vol) - barabinska | 2.29 | ||||
|
| |||||
| Trojanac | 0.59 | ||||
|
| |||||
| Aj polas'te kiceni svatovi (Venez, allons-y, invités à la noce) - na svatovski glas (sytle de mariage) | 1.36 | ||||
|
| |||||
| Vedro nebo, zvezde male (Le ciel est clair, les étoiles sont minuscules) - zlatiborska kadja | 2.13 | ||||
|
| |||||
| Tri su seje gajtan plele (Trois sœur ont formé une tresse) - u dvoje (à deux) | 1.05 | ||||
|
| |||||
| Po Kovilju poljuljkuje trava (L'herbe ondule à Kovilije) - na glas (chanson pastorale) | 0.47 | ||||
|
| |||||
| Mobu zove Jovo momce mlado (Jova le jeune homme appelle une abeille de récolte) - na bas | 2.08 | ||||
|
| |||||
| Rabadzinsko (Des clochers) | 0.39 | ||||
|
| |||||
| Sestica | 1.33 | ||||
|
| |||||
| Vrbljanka | 1.17 | ||||
|
| |||||
| Boj na Misaru (La bataille du champ de Misar field) - epska pesma (chant épique) | 6.38 | ||||
|
| |||||
| Milanovcanka | 1.16 | ||||
|
| |||||
| Mladino kolo (Danse de la mariée) | 1.18 | ||||
|
| |||||
| Trstenicko kolo | 2.48 | ||||
|
| |||||
| Kozarac | 1.54 | ||||
|
| |||||
| Sumatovac | 1.01 | ||||
|
| |||||
| Devojcica ruzu brala (Une jeune fille cueille une rose) - sedeljacka | 2.27 | ||||
|
| |||||
| Po moru je plovila galija (Un gallion prit la mer) - na ariju, u bas | 3.14 | ||||
|
| |||||
| Nadzinju se Marko i Marija (Marko et Marija rivalisent en faisant la récolte) - zetvarska (chant des récoltes) | 1.08 | ||||
|
| |||||
| Bor sadila prosena devojka (Une fiancée plante un pin) - na glas | 0.56 | ||||
|
| |||||
| Studena voda ledena (Eau glaciale) - sedeljacka | 2.13 | ||||
|
| |||||
| Omile mi u selo devojce (Je suis tombé amoureaux d'une fille du village) - sedeljacka | 2.17 | ||||
|
| |||||
| Cakak | 1.32 | ||||
|
| |||||
| Sumadinka | 1.17 | ||||
|
| |||||
| Svirka uza ; Zikino kolo (musique de table ; ronde de Zika) | 1.49 | ||||
|
| |||||
| Devojcica ruzu brala (La fille a cueilli des roses) - svatovska (chant de mariage) | 3.21 | ||||
|
| |||||
| Fala Bogu, fala jedinome ; Vino pije Starina Novace (Dieu merci, merci à l'Unique ; Le vieux Novack boit du vin) - epska pesma (chant épique) | 1.44 | ||||
|
| |||||
| Poranile dve devojke mlade (Deux jeunes filles se sont levées tôt) - astalska (chanson de table) | 2.06 | ||||
|
| |||||
| Becarino, moja stara lolo (Que vieux roué tu es) - becarac | 4.50 | ||||
|
| |||||
| Logovac | 1.41 | ||||
|
| |||||
| Lidana | 1.07 | ||||
|
| |||||
- Les Archives internationales de musique populaire
Les Archives internationales de musique populaire (AIMP) ont été fondées au Musée d'ethnographie de Genève en 1944 par l'ethnomusicologue roumain Constantin Brailoiu et le directeur de l’époque, Eugène Pittard. Pendant une quinzaine d'années, C. Brailoiu se consacre à la collecte, à l'archivage et à la diffusion de documents sonores à caractère ethnomusicologique. C'est ainsi que sont éditées la Collection universelle de musique populaire enregistrée (40 disques 78 tours, 1951-58) et la série sur la Musique populaire suisse (13 disques, 1950-54). Conjointement, Brailoiu constitue des archives importantes à partir de ses propres documents de terrain, essentiellement d'origine roumaine, et d'autres, provenant de ses collègues et d'institutions spécialisées dans le monde entier comme le Musée de l'Homme de Paris.
Le fonds AIMP en chiffres
270 rouleaux de cire
1500 disques 78 tours
200 disques microsillons 45 tours
4800 disques microsillons 33 tours
930 cassettes audio à bande magnétique
850 bandes magnétiques de type Revox
350 cassettes numériques DAT
6100 Compact Disc
50 DVD et CD-RomAu total, environ 15 000 phonogrammes, pour plus de 16'000 heures de musiques !
- CD publiés par le MEG
- Créations phoniques
Les siestes dominicales du théâtre de l’Orangerie, 2018
Le Théâtre de l'Orangerie a programmé à l'été 2018, dans le parc La Grange, des Siestes dominicales et musicales. Il s'agissait de quatre rencontres organisées en collaboration avec le département d'ethnomusicologie du MEG et ses monumentales Archives internationales de musique populaire (AIMP).
La Plainte. Francisco Meirino, 2016
La Plainte est une composition musicale et sonore originale réalisée à partir des Archives internationales de musique populaire (AIMP), créée pour le Salon de musique du MEG.
The Poetics of Time-Space. Jeremy Young, 2016
The Poetics of Time-Space est une composition musicale et sonore originale réalisée à partir des Archives internationales de musique populaire (AIMP), créée pour le Salon de musique du MEG.
POL – JJRmx. 2013
C’est au cours d’une visite de l’exposition Rousseau. C’est de l’Homme que je veux parler que POL a découvert l’interprétation faite par des musiciens de l’ensemble Horsportée de quelques mélodies exotiques transcrites par Jean-Jacques Rousseau entre 1756 et 1781. Les compositions électroniques de POL proposent une interprétation inédite de ces mélodies qui ont fait rêver et voyager J.J. Rousseau.
Sinner DC – MEG/CDG. 2013
Le trio genevois Sinner DC mixe des sonorités électroniques et organiques. Cette composition intègre des musiques populaires américaines enregistrées entre 1944 et 1958, et conservées dans les AIMP. Elle se déroule comme un voyage d’exploration, dans des paysages et des lieux imaginaires.
Julien Perez - Chambre sonore. 2014
La Chambre sonore est une installation présentée dans l’exposition de référence Les Archives de la diversité humaine. Elle est dédiée à la musique, et plus particulièrement aux textures sonores et aux matériaux dont sont fabriqués les instruments. Inspiré d’une large sélection de musiques instrumentales puisées dans le fonds des AIMP, Julien Perez a composé une douzaine de morceaux qui mettent en avant les timbres et les couleurs sonores de certaines sonorités instrumentales.
- Coups de coeur du MEG
© 2015 Musée d'ethnographie, Genève
Ville de Genève, Département de la culture et du sport